सराप

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. सर्प . [ सं . सर्प ; म . साप ]
 पु. सराफ . पांडुरंग तेव्हां सराप होवोनी । - रामदासी २ . ११९ . [ सराफ ]
 पु. शाप . [ सं . शाप ; म . श्राप ]

नेपाली (Nepali) WN

noun  कसैको अनिष्ठ कामना गरी भनिएको शब्द वा वाक्य   Ex. गौतम ऋषिको सरापले अहिल्या ढुङ्गो भइन्

ONTOLOGY:

संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

श्राप शाप अभिशाप

Wordnet:

asm শাও

bd साव

ben শাপ

guj શાપ

hin शाप

kan ಶಾಪ

kas بَد دُعا

kok शाप

mal ശാപം

mar शाप

mni ꯁꯥꯞ

ori ଅଭିଶାପ

pan ਸ਼ਰਾਪ

san शापः

tam சாபம்

tel శాపం

urd بددعا

adjective  सताइएको या सताइने विशेषगरी कमजोर र निर्दोष व्यक्तिको मनमा हुने कष्ट   Ex. निर्दोष प्रजाको रसाप अत्याचारी राजाको विनाशको कारण बन्यो

MODIFIES NOUN:

काम

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

हाय

Wordnet:

asm শত্রুতাপূর্ণ

bd सुथुरथि गोनां

ben শত্রুতাপূর্ণ

guj વેરભર્યુ

hin शत्रुतापूर्ण

kan ಶತೃತ್ವಪೂರ್ಣ

kas دُشمندٲری

kok दुस्मानकेचो

mal വൈരാഗ്യപൂര്വം

mar शत्रुत्वपूर्ण

mni ꯌꯦꯛꯅꯕꯒꯤ

ori ଶତ୍ରୁତାପୂର୍ଣ୍ଣ

pan ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਵਾਲਾ

san शत्रुतापूर्ण

tam பகையான

tel శత్రుత్వంతోకూడిన

urd معاندانہ , مخاصمانہ , دشمنانہ , دشمنوں کی طرح

noun  सताइएको या सताइने विशेषगरी कमजोर र निर्दोष व्यक्तिको मनमा हुने कष्ट   Ex. निर्दोष प्रजाको रसाप अत्याचारी राजाको विनाशको कारण बन्यो

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

हाय

Wordnet:

bd आह

ben হায়

guj હાય

hin आह

kan ನರಳಾಟ

kas آہہ

kok हाय

mal വിലാപം

mar हाय

mni ꯇꯦꯡꯊꯥꯈꯣꯜ

ori ହାହାକାର

pan ਆਹ

tam கவலை

tel నిట్టూర్పు

urd آہ , ہائے

See : दुर्वचन