কারও কথা বা প্রর্থনায় মনোযোগ দেওয়া
Ex. রাজা ফরিয়াদীর একটি কথাও শুনলেন না
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmশুনা
bdखोनासं
gujસાંભળવું
kanಕೇಳು
kasبوزُن
panਸੁਣਨਾ
telవిను
urdسننا , ماننا
নিজের সম্পর্কে নিন্দাজনক কথা বা বকা-ঝকা শ্রবণ করা
Ex. আজ সকাল সকাল আমি নিজের শাসুড়ির কাছ থেকে অনেক কথা শুনেছি
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdबाथ्रा खोनासंनां
kasبوزُن
malചീത്തകേള്ക്കുക
tamகேள்
telమాటపడు
urdسننا
কথা শোনা
Ex. আজকালকার বাচ্চারা কারও কথা শোনে না
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdखोनासं
kasبوزُن
malപറയുന്നത് കേള്ക്കുക
nepटेर्नु
sanश्रु
tamகேள்
telవిను
যা বলা হয়েছে বা শব্দ কানের মাধ্যামে জ্ঞান হিসেবে প্রাপ্ত করা
Ex. সে সত্যনারায়ণ ভগবানের কথা শুনছে
ONTOLOGY:
ज्ञानसूचक (Cognition) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmশুনা
gujસાંભળવું
hinसुनना
kanಕೇಳು
kokआयकप
malകേള്ക്കുക
nepसुन्नु
oriଶୁଣିବା
panਸੁਣਨਾ
sanश्रु
telవినడం
urdسننا , سماعت کرنا
শোনার কাজ
Ex. কান, ভালো কথা শোনার জন্য
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmশ্রৱণ
gujશ્રવણ
hinश्रवण
kanಶ್ರವಣ
kokआयकप
marश्रवण
nepश्रवण
panਸੁਣਨ
sanआकर्णनम्
tamகேட்டல்
urdسننا , سمعی
বিচারের জন্য সব পক্ষের কথা নিজের সামনে আসতে দেওয়া
Ex. ন্যায়াধীশ অভিযোগকারী এবং অভিযুক্ত উভয়ের কথাই শুনলেন
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmশুনানী
gujસાંભળવું
hinसुनना
malവാദംകേള്ക്കുക