ಪರದೆ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

noun  ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಮರೆಗಾಗಿ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ಬಟ್ಟೆ   Ex. ಅವರ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪರದೆಯು ಬಳುಕುತ್ತಿದೆ.

HYPONYMY:

ಪರದೆ ರಂಗಮಂಚದ ಪರದೆ ಬಿದಿರನ್ನು ತೆಳುವಾಗಿ ಸೀಳಿ ಮಾಡಿದ ಬಟ್ಟೆ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ತೆರೆ ಮುಸುಕು

Wordnet:

asm পর্দা

bd फरदा

ben পরদা

guj પડદો

hin पर्दा

kok पड्डो

mal തിരശീല

mar पडदा

mni ꯄꯔꯗꯥ

nep पर्दा

ori ପର୍‌ଦା

pan ਪਰਦਾ

san यवनिका

tam தொங்கும்திரை

tel ముసుగు

urd پردہ , چلمن , نقاب

noun  ಆಸನದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿರುವ ಪರದೆ   Ex. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹುಕಾರರ ಆಸನದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj પિછવાઈ

hin पिछवाई

kas پِچھوای

kok फाट पड्डो

mal പിന് തിരശ്ശീല

ori ପଛପରଦା

pan ਪਿਛਲਾ ਪਰਦਾ

san देवजवनिका

tam திரை

tel అలంకార చీర

urd پچھوائی

noun  ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಜೀವಿ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮೇಲೊದಿಕೆ ಅಥವಾ ತೆಳ್ಳನೆಯ ಮೇಲ್ಪದರ   Ex. ತತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಒಳಗೆ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಪರದೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ATTRIBUTES:

ಬಳುಕುವ

HYPONYMY:

ಕಿವಿ ಪೊರೆ ಕಣ್ಗೊಂಬೆ ಪೊರೆ

ONTOLOGY:

शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪೊರೆ ತೊಗಟೆ

Wordnet:

asm জিলি

bd बिज्लाब

ben ঝিল্লী

guj પરત

hin झिल्ली

kas جِھلِل

kok पतकडो

mal പാട

mar झिल्ली

mni ꯀꯨꯌꯣꯝ

nep झिल्ली

ori ପତଳା ଆବରଣ

pan ਝਿੱਲੀ

tam சவ்வு

tel పలుచనిపొర

urd جھلی

noun  ರಥ ಅಥವಾ ಮಂಚ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲಿನಿಂದ ಹಾಕುವ ಪರದೆ   Ex. ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯತ್ತಿನ ಗಾಡಿಯವನು ಗಾಡಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪರದೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ.

HYPONYMY:

ಪಲ್ಲಕಿಯ ಮೇಲಿನ ಪರದೆ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ತೆರೆ ಬಟ್ಟೆ

Wordnet:

guj ઉહાર

hin ओहार

mal മറ

tam திரை

urd اُوہار

noun  ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು   Ex. ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಬಲೆಯಿರುವ ಪರ್ದೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪರ್ದೆ ತೆರೆ

Wordnet:

asm পর্দা

bd परदा

guj પરદો

mar पडदा

mni ꯐꯤꯖꯪ

nep पर्दा

tam திரைச்சீலை

noun  ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ವಿಭಾಗ ಅಥವಾ ಭಾಗ ಮಾಡಲು ಗೊಡೆ ಕಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ   Ex. ಜನರು ಪರದೆಯನ್ನು ಸರಿಸಿ ತೋಟದೊಳಗೆ ನುಗ್ಗಿದರು.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ತೆರೆ ಮುಸುಕು

Wordnet:

kok पड्डो

mal മതില്‍/ മറ

mar आडोशाची भिंत

ori ପାଚେରି

tam திரை

urd پردہ

noun  ಹೆಂಗಸರು ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಜನರ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ   Ex. ಇಂದಿಗೂ ಸಹ ಹೆಂಗಸರು ಪರದೆಯ ಹಿಂದು ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪರ್ದೆ ತೆರೆ ಬುರುಕ

Wordnet:

asm পর্দা প্রথা

bd फैसालि खान्थि

ben পর্দাপ্রথা

guj પરદા

hin परदा

kas پَردٕ

kok परदा पद्धत

mal പര്ദ

mar गोषा

nep पर्दा

ori ପର୍ଦ୍ଦା ପ୍ରଥ

pan ਪਰਦਾ

tam பர்தா

urd پردہ , نظام پردہ

noun  ಚಿತ್ರಮಂದಿರ ಮುಂತಾದ ಕಡೆ ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಡಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಬಿಳಿಯ ಬಟ್ಟೆ   Ex. ಈ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದ ಪರದೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ./ ನಾಟಕದ ಪರ್ದೇ ಹಿಂದೆ ನಾಂದಿ ಪದ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ/ ಸಿನಿಮಾದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಮೂಡಿಬಂದಿದೆ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪರ್ದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್

Wordnet:

asm পর্দা

bd फैसालि

ben পরদা

guj પડદો

hin परदा

kas پَردٕ , سِکریٖن

kok पड्डो

mal കര്ട്ടന്‍

mni ꯁꯀꯔ꯭ꯤꯟ

ori ପର୍ଦ୍ଦା

pan ਪਰਦਾ

san जवनिका

urd پردہ , اسکرین

See : ಮುಸುಕು, ದರ್ಶಕ, ಬುರುಕಿ