کُنہِ زٲژ, قٔبیٖلہٕ بیترِ خٲطرٕ مُقرَر کَرنہٕ آمٕژ کٲم
Ex. عَوامٕچ رٲچھ کَرٕنۍچُھ حٲکمہٕ سُنٛد فَرٕض
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmধর্ম
bdधोरोम
kokकर्तव्य
mniDꯔꯃ
panਧਰਮ
telకర్తవ్యము
کانٛہہ کٲم یۄسہٕ ضروری چھےٚ آسان کَرٕنۍ
Ex. قومٕچ خٔدمَت کَرٕنۍ چُھ اَسہِ سارِنٕے ہُنٛد فَرض
ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdमावनां हाबा
benকর্তব্য
gujકર્તવ્ય
hinकर्तव्य
kanಕರ್ತವ್ಯ
kokकर्तव्य
malകര്ത്തവ്യം
marकर्तव्य
mniꯊꯧꯗꯥꯡ
nepकर्तव्य
oriକର୍ତ୍ତବ୍ୟ
panਕਰਤੱਵ
sanकर्तव्यम्
tamகடமை
telకర్తవ్యం
urdفرض , ذمہ داری