খোঁচানো

বাংলা (Bengali) WN

 verb  আঙুল বা ছড়ি দিয়ে চাপ দেওয়া   Ex. রামু আমাকে বারবার আঙুল দিয়ে খোঁচাচ্ছিল কিন্তু আমি কিছু বলিনি

ENTAILMENT:

স্পর্শ করা

HYPERNYMY:

চাপা দেওয়া

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm খুঁচি থকা

guj ગોદાટવું

kan ತಿವಿ

kas ژٮ۪ل دِیُٛن

kok खोदप

mni ꯈꯣꯠꯄ

ori ଖେଞ୍ଚିବା

san आपीडय

tam குத்து

tel గోకు

urd کھودنا , کریدنا

 adjective  যা খোঁচানো হয়েছে   Ex. মা ভাইয়ের খোঁচানো ঘায়ে মলম লাগাচ্ছে

MODIFIES NOUN:

পদার্থ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

guj છેદેલું

hin नुचा

kan ಕೆರೆದ

kas زُلمٕتٮ۪ن

kok उचकिल्लें

mal നുള്ളിയ

mar ओरबरडलेला

ori ଲୁଚାକୋଚା

pan ਖੁਰਚਿਆ ਹੋਇਆ

san कर्षित

tam சிராய்ப்பு ஏற்பட்ட

tel గిల్లిన

urd نوچا , نوچاہوا

 verb  কারোকে কোনো বস্তু দিয়ে খোঁচানো   Ex. সে সাপকে খোঁচাচ্ছিল

HYPERNYMY:

খোঁচানো

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

প্ররোচিত করা

Wordnet:

guj છંછેડવું

hin छेड़ना

kan ಕೆಣಕು

kas سیٛتھ دٕنٕنۍ , زیٖر زیٖر کَرٕنۍ , تَنٛگ کَرُن

kok किरोवप

mal അരിശം പിടിപ്പിക്കുക

mar छेडणे

nep जिस्क्याउनु

ori କେଞ୍ଚାକେଞ୍ଚି କରିବା

pan ਛੇੜਨਾ

tam வெறுப்படையச்செய்

tel చెలగాటమాడు

urd چھیڑنا , مشتعل کرنا , برانگیختہ کرنا , اکسانا

 verb  কোনো অংশ বা কোনো অঙ্গে লেগে থাকা কোনো বস্তুর টেনে আলাদা হওয়া   Ex. ঘায়ে খোঁচা লেগে গেছে

HYPERNYMY:

বেরোনো. আলাদা হওয়া

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

guj ઊખડવું

hin नुचना

kan ಕೆರೆ

kok उचकप

mal നുള്ളിയെടുക്കുക

ori ଖଣ୍ଡିଆ ହେବା

pan ਨੁਚਣਾ

tam சிராய்ப்பு ஏற்படு

tel గీరుకోనిపోవు

urd ہراہونا , نچنا