अश्वतर

{ aśvatara }

Puranic Encyclopaedia

AŚVATARA   A serpent. A sacred pond built in Prayāga also carries this name. [Śloka 76, Chapter 55, Vana Parva] ; [Śloka 10, Chapter 35, Ādi Parva, M.B.] .

हिन्दी (hindi) WN

noun  एक तरह का साँप   Ex. रास्ते में एक अश्वतर मरा पड़ा था ।

ONTOLOGY:

सरीसृप (Reptile) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অশ্বতর

kas اَشوٕتَر

ori ଅଶ୍ୱତରସାପ

urd اشوتر

noun  एक गंधर्व   Ex. अश्वतर का वर्णन हिन्दू धर्मग्रंथों में मिलता है ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok अश्वतर

san अश्वतरः

See : खच्चर

प्राचीन चरित्रकोश

अश्वतर n.  कद्रूपुत्र (उर्ज देखिये) । मदालसा की मृत्यु के पश्चात्, दुसरी मदालसा प्राप्त कर, इसने ऋत्वध्वज को दी ।
अश्वतर (आश्वि) n.  बुडिल का पैतृक नाम [ऐ. ब्रा. ६.३०] ; [श. ब्रा.४.६.१.९] ।
अश्वतर II. n.  बुलिल का पितृनाम । सायण के मतानुसार, बुलिल अश्व का लडका तथा अश्वतर का वंशज है । सत्र के कुछ शंसनों के संबंध में गौश्व के साथ इसका संवाद हुआ [ऐ. ब्रा.६.३०] ।

कोंकणी (Konkani) WN

noun  एक गंधर्व   Ex. अश्वतराचें वर्णन हिंदू धर्मग्रंथांनी मेळटा

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san अश्वतरः

मराठी (Marathi) WN

noun  एक गंधर्व   Ex. अश्वतरचे वर्णन हिंदू धर्मग्रंथांत आढळते.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok अश्वतर

san अश्वतरः

See : खेचर

A Sanskrit English Dictionary

अश्व—तर    a See below s.v.

ROOTS:

अश्व तर

अश्वतर  m.  b m. ( [Pāṇ. 5-3, 91]) a mule, [AV. iv, 4, 8]; [ŚBr.] &c.
अश्व   ( compar. of ) a better horse, [Pat.]
a male calf, [L.]
one of the chiefs of the नागs, [MBh.]; [Hariv.] &c.
N. of a गन्धर्व, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अश्वतर [aśvatara] a.  a. Swift, speedy.
-रः [तनुः अश्वः, अश्व तनुत्वे ष्टरच्,   P.V.3.91]
A mule; [Av.4.4.8.]
One of the chiefs of the Nāgas or serpent-race inhabiting the lower regions.
A male calf.
A class of Gandharvas. cf. अश्वतरः सुरवाजिनोः...। [Nm.]
-री   A mule; व्यजायन्त खरा गोषु करभाऽश्वतरीषु च [Mb.16.2.9;] उदरस्य समुत्थाने स्वगर्भोऽश्वतरीभिव Rām.; [Pt.2.32;] [Chāṇ. 19.] [cf. Pers. aster.]. -Comp.
-रथ   A chariot drawn by a she-mule. [Ait. Br.]

Shabda-Sagara

अश्वतर  mfn.  ( -रः-रा-रं) Swift, speedy.
 mf.  ( -रः-री) A mule.
 m.  ( -रः)
1. One of the chiefs of the Nagas or serpent race, inhabiting the regions under the earth.
2. A Gandharba or celestial quirister.
3. A male calf.
E. अश्व and तर from तॄ to pass, to go, affix अप्; or ष्टरच् diminu- tive aff.

ROOTS:

अश्व तर तॄ अप्; ष्टरच्