आक्रान्त

{ ākrānta }

हिन्दी (hindi) WN

See : पराजित, पीड़ित, आक्रांत

नेपाली (Nepali) WN

See : पराजित

A Sanskrit English Dictionary

आ-क्रान्त  mfn.  mfn. approached, frequented, visited, [Mn.]; [R.]

ROOTS:

आ क्रान्त

on which anything lies heavily, pressed by ( instr. or in comp.), [Mṛcch.]; [Pañcat.] &c.
overcome, overrun, attacked, in the possession of ( instr. or in comp.), [Pañcat.]; [Kathās.] &c.
overcome or agitated (as by feelings or passions), [R.]; [Kathās.] &c.
overspread with ( instr.), [Hit. &c.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

आक्रान्त [ākrānta] p.p. p.  p. p.
Seized, taken possession of, overpowered, defeated, vanquished, overcome; आक्रान्तविमान- मार्गम् [R.13.37] reaching upto; रुजा˚ [Pt.5.52;] दिदृक्षा˚ हृदयः [Dk.141] seized with; आतपाक्रान्तोऽऽयमुद्देशः M.3 exposed to heat; आक्रान्तपूर्वमिव भुजङ्गम् [R.9.79] trodden or trampled under foot; filled with, full of, occupied, covered, overspread; शुशुभे तेन चाक्रान्तं मङ्गलायतनं महत् [R.17.29;] [Bh.2.18;] वलिभिर्मुखमाक्रान्तम् [Bh.3.14,62;] [U.2.2;] [Mv.5.4;] [Śi.1.7;] [H.1.22;] [Dk.141] ; [K.55;] [Ve.2.27;] ˚मति having the mind engrossed or occupied; [U.5.19;] [Māl.9.49;] so मदन˚, भय˚, शोक˚ &c.
Loaded (as with a burden); pressed by; शैला- क्रान्तेन यो मुक्तस्तस्यारावः सुदारुणः [Rām.7.16.36.] भाराक्रान्ता वसुन्धरा [Mk.8.6;] [K.118;] साक्रान्ता जघनस्थलेन गुरुणा गन्तुं न शक्ता [Amaru.34.]
Surpassed, eclipsed, superseded; [R.1.38,] [Ve.5,] आक्रान्ता तिलकक्रियापि तिलकैः [M.3.5.]
Obtained, possessed of; वर्णान्तराक्रान्तपयोधराग्राम् [R.14.] 27; [Ki.11.7.]
Accompanied, attended.
Pained, distressed.
Graced, adorned, decorated; न खलु नरके हाराक्रान्तं घनस्तनमण्डलम् (शरणम्) [Bh.1.67.]
Seated, ridden; निर्ययुस्तुरगाक्रान्ताः [Rām.6.127.13.] -Comp.
-नायका   (In drama) One whose lover is won or kept in obedience.
-मति a.  a. Mentally overcome, deeply impressed.

Shabda-Sagara

आक्रान्त  mfn.  ( -न्तः-न्ता-न्तं)
1. Surpassed, surmounted.
2. Overcome, over- run.
3. Pained, distressed.
4. Accompanied, attended.
5. Over- spread.
6. Obtained, possessed.
7. Agitated or overcome by, as a feeling.
E. आक्रम to mount, surpass, &c. and part. affix क्त.

ROOTS:

आक्रम क्त

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यस्योपरि आक्रमणं जातम्।   Ex. आक्रान्ताः जनाः विद्रोहम् आरभन्ते।

MODIFIES NOUN:

देशः प्राणी

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

आक्रमित

Wordnet:

asm আক্রান্ত

bd गाग्लोबजानाय

guj આક્રાંત

hin आक्रांत

kan ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ

kas حملہٕ زد

kok आक्रांत

mal ആക്രമിക്കപ്പെട്ട

mar आक्रांत

mni ꯑꯋꯥꯕꯅ꯭ꯂꯥꯡꯒꯣꯏ꯭ꯆꯜꯂꯕ

nep पराजित

ori ଆକ୍ରାନ୍ତ

pan ਆਕ੍ਰਾਂਤ

tam படையெடுக்கப்பட்ட

tel ఆక్రమించిన

urd حملہ شدہ , محصور , دھاوا بولاہوا

adjective  यस्य ग्रहणम् अभवत्।   Ex. कृषकैः आक्रान्तायाः भूम्याः पुनःप्रापणार्थे उपोषणम् आरब्धम्।

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm কোৰোকী

bd कुरुक खालामनाय

ben বাজেয়াপ্তকৃত

guj જપ્ત

hin क़ुर्क़

kas زَبٕد

kok गेल्लें

mal ജപ്തിയായ

mar जप्त

mni ꯂꯧꯁꯤꯟꯈꯔ꯭ꯕ

nep कुर्की भएको

ori ବାଜ୍ୟାପ୍ତ

pan ਕੁਰਕ

tam ஜப்திசெய்த

tel జప్తుచేసిన

urd قرق , قرق شدہ , ضبط شدہ , ضبط