asmঈর্ষাভাৱে
bdमोनसायै
benঈর্ষাপূর্বক
gujઈર્ષાપૂર્વક
hinईर्ष्यापूर्वक
kanಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚಿನಿಂದ
kasحسدٕسان
kokदुस्वासान
malഅസൂയയോടുകൂടി
mniꯌꯦꯡꯊꯤꯕꯒ꯭ꯂꯣꯏꯅꯅ
nepईर्ष्यापूर्वक
oriଈର୍ଷାପୂର୍ବକ
panਈਰਖਾਪੂਰਵਕ
sanसमत्सरम्
tamபொறாமையாக
telఈర్ష్యపూర్వకంగా
urdبدخواہانہ , حسدکےساتھ , جلن کےساتھ , کینہ کےساتھ