चालता चालता अचानक थांबणे
Ex. समोर साप बघून तो थबकला
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benথমকে যাওয়া
gujખમચાવું
kanಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳು
kokथबकप
malസ്തംഭിച്ച് നില്ക്കുക
oriସ୍ତମ୍ଭୀଭୂତ ହେବା
panਠਿਠਕਣਾ
tamதிடுக்கிடு
telగాబరాపడు
चालता-चालता मध्येच थांबणे
Ex. ती येताना मध्येच थबकली.
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdदहमै थाद
benবেঁকে বসা
kasرُکُن
kokअडप
malനിറുത്തുക
mniꯅꯤꯉꯥꯏ꯭ꯇꯧꯕ
panਅੜਨਾ
telఆగు
urdاڑنا , اڑیانا
चकित किंवा होऊन थांबणे
Ex. आपल्या विरोधातील भाषणे ऐकून तो पुढारी थबकला.
HYPERNYMY:
आश्चर्यचकित होणे
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benস্তম্ভিত হওয়া
hinठिठकना
kanಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳು
kasپَریشان گَژُھن
kokथबकप
malസ്തംഭിക്കുക
oriସ୍ତବ୍ଧ ହୋଇଯିବା
panਠਿਠਕਣਾ
tamதிகைத்துவிடு
telవిస్మయముచెందు
urdٹھٹھکنا