ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

noun  ಪ್ರಾಣಿ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ರಚನೆಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯುಳ್ಳ ಅವಯವಗಳ ಭಾಗಗಳ ಸಮೂಹ   Ex. ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪಚನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ನರಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ನರಮಂಡಲ, ಜನನದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಜನನಾಂಗಗಳ ವ್ಯೂಹ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

HYPONYMY:

ಕೀಲುಜೋಡಣೆ ದುಗ್ಧನಾಳ ಶ್ವಾಸಕೋಶ ಪಚನ ಅಂಗ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಸಂರಚನೆ ಸಂವಹನಸ್ನಾಯು ಸಂವಹನ ಸ್ನಾಯು ಸಂವೇಧಿಸ್ನಾಯು ಅಂತಃಸ್ರಾವಕ ಗ್ರಂಥಿ ಪರಿಸಂಚರಣಸ್ನಾಯು ನರವ್ಯೂಹ ಅಂಗಾಗಗಳು

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ವ್ಯೂಹ ಮಂಡಲ

Wordnet:

asm তন্ত্র

bd मावखान्थि

ben তন্ত্র

guj તંત્ર

hin तंत्र

kok तंत्र

mal അവയവ വ്യവസ്ഥ

mar संस्था

mni ꯍꯛꯆꯥꯡ꯭ꯀꯥꯌꯥꯠ

nep तन्त्र

ori ତନ୍ତ୍ର

pan ਤੰਤਰ

tam நரம்புமண்டலம்

tel తంత్రిక

noun  ಸರಿಯಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ   Ex. ಸರಿಯಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆಗುತ್ತದೆ.

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕತೆ

Wordnet:

bd खान्थि

guj વ્યવસ્થિતતા

hin व्यवस्थितता

kas اِنتِظام

mal ക്രമപ്പെടുത്തപ്പെട്ട

mar व्यवस्थितपणा

mni ꯂꯨꯞ

nep व्यवस्थितता

ori ‍‍ବ୍ୟବସ୍ଥିତତା

pan ਢੰਗ

tam சங்கம்

tel క్రమబద్ధీకరణ

urd منصوبہ بندی

noun  ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವು ಸುಗಮವಾಗಿ ನೆರವೇರಲೆಂದು ಮೊದಲೇ ಯೋಜಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಕಡೆಯವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು.

HYPONYMY:

ಆಯೋಜನೆ ಸಾಲು ಅಂಚೆ ಗಾಡಿ ಅಂಚೆ ದೂರವಾಣಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಅರ್ಧ ಭಾಗ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ತರಗತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಒದಗಿಸು ಸ್ವೇಚ್ಛಾಪೂರ್ಣ ಶಾಸನ ಟೆಲಿಪೋನ್ ಸಂಚಾಲನೆ ಆಸ್ತಿ ನಿಗಮ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಬಲೆ

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಏರ್ಪಾಟು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆ ಪೂರ್ವಯೋಜನೆ ತಯಾರಿ

Wordnet:

asm ব্যৱস্থা

bd बेबस्था

ben ব্যবস্থা

guj વ્યવસ્થા

hin व्यवस्था

kas اِنتِظام , بَنٛدوبست

kok वेवस्था

mal ഏര്പ്പാടാക്കല്‍

mar व्यवस्था

mni ꯁꯤꯜ ꯂꯥꯡꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ

nep व्यवस्था

ori ବ୍ୟବସ୍ଥା

pan ਪ੍ਰਬੰਧ

tel ఎర్పాట్లు

urd انتظام , بندوبست , اہتمام

noun  ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದ ವಿಧಾನ ಅದು ಶಾಸ್ತ್ರ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ   Ex. ವೇದಗಳ ಯುಗ್ದದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆಧಾರವಿಲ್ಲದೆ/ನಿರಾಧಾರ ಕೆಲಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.

HYPONYMY:

ಆಶ್ರಮ

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಏರ್ಪಾಡು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟು ನಿಯಮ ಸ್ಥಿತಿ ಇರುವು

Wordnet:

bd मावनाय राहा

kas انتظام

mni ꯊꯕꯛ꯭ꯊꯧꯔꯝ

pan ਵਿਵਸਥਾ(ਪ੍ਰਬੰਧ)

tel వ్యవస్థ

urd نظام , نظم وضبط , بندوبست

noun  ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸವು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಮಾಡುವ ಏರ್ಪಾಡು   Ex. ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಶ್ಯಾಮನು ಮಾಡಿದ.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm বন্দোবস্ত

bd राहा लामा

ben বন্দবস্ত

guj વ્યવસ્થા

hin प्रबंध

mal ഏര്പ്പാട്

mni ꯊꯧꯔꯥꯡ

nep प्रबन्ध

tel ఏర్పాటు

urd انتظام , نظم وضبط , بندوبست , نگرانی , انتظام وانصرام

noun  ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ   Ex. ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗಬೇಕು

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟು ಏರ್ಪಾಟು ಏರ್ಪಾಡು

Wordnet:

asm ব্যৱস্থাপনা

bd राहाथि

ben ব্যবস্থাপনা

guj વ્યવસ્થાપન

hin व्यवस्थापन

kas نِظام

kok वेवस्थापन

mal ക്രമീകരണം

mar व्यवस्थापन

mni ꯊꯧꯔꯥꯡ

nep व्यवस्थापन

ori ବ୍ୟବସ୍ଥାପନ

pan ਵਿਵਸਥਾ

san व्यवस्थापनम्

urd انتظام وانصرام , بندوبست , اہتمام

noun  ಸಮಾಜದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷವಾದ ರೀತಿ   Ex. ಈ ಕಾರ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಷ್ಟು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ ಎಂದರೆ ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಕೂಡ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

ONTOLOGY:

प्रक्रिया (Process) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben ব্যবস্হা

kas نظام

mal സ്ഥിതി

mni ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯝ

nep व्यवस्था

san व्यवस्था

urd نظام , انتظام , نظم و ضبط

See : ಏಕತೆಯ, ತಂತ್ರ