asmবার্তাবাহক
bdरादाब दैग्रा , रादाब होग्रा , खौरां दैग्रा , खौरां होग्रा , दुत
hinसंदेशी , संदेसी , सन्देशी , सन्देसी , संदेशहर , सन्देशहर
kasشیٚچھہٕ گوٚر , خَبری
kokदूत , संदेशवाहक
malസന്ദേശവാഹകന് , സന്ദേശഹരന് , ദൂതന് , വാറ്ത്തവാഹകന്
oriବାର୍ତ୍ତାବହ
panਸੰਦੇਸ਼ੀ , ਸੰਦੇਸੀ , ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ
sanदूतः , संदेशहरः , सन्देशहरः , वार्तायनः , प्रेष्यः
urdقاصد , پیامبر , پیغام رساں , نامہ بر , چٹھی رساں , ایلچی