neglect

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm উপেক্ষা , অব্যৱহাৰ

bd नइफिनि , नेवसिनाय , जोथोन लायि , जोथोन खालामि , बाहायथि गैयि , बाहायथाय गैयि

ben উপেক্ষা

hin उपेक्षा , बेक़द्री , बेक़दरी , बेकदरी , बेकद्री , नजरअंदाज , नजरंदाज , नज़रंदाज़ , नजरअन्दाज , नजरन्दाज , नज़रन्दाज़ , नजर अंदाज , नज़र अंदाज़ , हिक़ारत , हिकारत , लंघना , लङ्घना , निष्कृति , अनुपयोग

kas نَظَر اَنٛدٲزی , پَڑہ , بےٚ کار

kok दुर्लक्ष , आडनदर , अनुपेग

mal ഉദാസീനത , ശ്രദ്ധയില്ലായ്മ , അനാദരവ് , ഉപയോഗമില്ലായ്മ

mar दुर्लक्ष , काणाडोळा , उपेक्षा

nep उपेक्षा , बेवास्ता , अनुपयोग

ori ଉପେକ୍ଷା , ଅବହେଳା , ଅନୁପଯୋଗ

pan ਬੇਕਦਰੀ , ਬੇਧਿਆਨੀ , ਨਜ਼ਰਅੰਦਜ਼ , ਅਣਉਪਯੋਗ

san उपेक्षा , अनुपयोगम्

tel నిర్లక్ష్యం , తిరస్కారం , అశ్రద్ధ , ఉపేక్ష

urd ناقدری , نظرانداز , حقارت , عدم استعمال , متروکیت

 verb  

Wordnet:

asm ৰৈ যোৱা , বাদ পৰিল

bd थाबो , था

ben ছাড়া , বাদ পড়া , থেকে যাওয়া

hin छूटना , छूट जाना , रहना , रह जाना , छोड़ देना , ध्यान न देना , नजरअंदाज करना , नजरंदाज करना

kas پیوٚن , اَڈٕ لیوٚک روزُن , تراوُن

kok उरप , चुकप , सुटप , आडनदर करप , लक्ष दिनासप

mar सुटणे , राहणे

nep छुट्नु , छोडिनु

ori ଛାଡିଦେବା , ପଳେଇଲା| , ଛାଡିବା , ଅବହେଳା କରିବା , ଧ୍ୟାନ ନଦେବା

pan ਛੁੱਟਣਾ , ਛੁੱਟ ਜਾਣਾ , ਰਹਿਣਾ , ਰਹਿ ਜਾਣਾ , ਛੱਡ ਦੇਣਾ , ਧਿਆਨ ਨਾ ਦੇਣਾ , ਨਜਰਅੰਦਾਜ ਕਰਨਾ , ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ

tel ఉండిపోయిన , విడిచిన , వదలిన , దాటిపోయిన

urd چھوڑ دینا , دھیان نہیں دینا , نظر انداز کرنا , قطع نظر کرنا

कार्यालयीन

   उपेक्षा, लापरवाही, उपेक्षा करना

व्यवसाय व्यवस्थापन

   दुर्लक्ष करणे
   हयगय करणे
   disregard दुर्लक्ष करणे
   forget विसरणे
   ignore उपेक्षा करणे
   omit न करणे
   overlook लक्ष न देणे
  स्त्री. उपेक्षा
  न. दुर्लक्ष
  स्त्री. हयगय

लोकप्रशासन

   दुर्लक्ष करणे
   हयगय करणे
   n.
  स्त्री. उपेक्षा
  न. दुर्लक्ष
  स्त्री. हयगय

न्यायव्यवहार

   दुर्लक्ष करणे, उपेक्षा करणे, हयगय करणे, हलगरज करणे
  स्त्री. उपेक्षा
  न. दुर्लक्ष
  स्त्री. हयगय

भूगोल

   दुर्लक्ष करणे
   उपेक्षा करणे
   overlook
  न. दुर्लक्ष
  स्त्री. उपेक्षा
  स्त्री. हयगय

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Neglect, -v. t. उपेक्ष् 1 A, न अनुष्ठा 1 P or आचर् 1 P, वि-स्मृ 1 P, प्र-मद् 4 P (with abl.), न अव-धा 3 U or श्रु 5 P (words); प्रमादतः त्यज् 1 P; ‘n. ed his duty’ स्वाधिकारात्प्रमत्तः (Me. 1).

ROOTS:

उपेक्ष्नअनुष्ठाआचर्विस्मृप्रमद्नअवधाश्रुप्रमादतत्यज्स्वाधिकारात्प्रमत्त

   2 अतिचर्, अतिवृत् 1 A, अति-व्यति-क्रम् 1 U, 4 P, उत्, -लंघ् 1 A, 10; त्यज्, हा 3 P, अपास् 4 U.

ROOTS:

अतिचर्अतिवृत्अतिव्यतिक्रम्उत्लंघ्त्यज्हाअपास्

   3 अव-ज्ञा 9 U, अव-मन् 4 A, अवगण् 10, अव-धीर् 10, तिरस्कृ 8 U, न गण् or आदृ 6 A; See

ROOTS:

अवज्ञाअवमन्अवगण्अवधीर्तिरस्कृनगण्आदृ

   Contemn. -s.
   Negligen-
   -ce, s. उपेक्षा, अनपे(वे)क्षा, प्रमादः, अन- -वधानं, विस्मरणं, असावधानत्वं

ROOTS:

उपेक्षाअनपे(वे)क्षाप्रमादअनवधानंविस्मरणंअसावधानत्वं

   2 त्यागः, अननुष्ठानं, लोपः, अति-व्यति-क्रमः, अतिपातः, लंघनं, उपात्ययः, उत्सर्जनं.

ROOTS:

त्यागअननुष्ठानंलोपअतिव्यतिक्रमअतिपातलंघनंउपात्ययउत्सर्जनं

   3 अवज्ञा, अवमानः, अनादरः, अवधीरणं-णा.

ROOTS:

अवज्ञाअवमानअनादरअवधीरणंणा

   -ful,
   -Negligent, a. उपेक्षक, मंदादर, निरपेक्ष, अनवधान, प्रमत्त, अनवहित, असावधान, प्रमादिन्.

ROOTS:

उपेक्षकमंदादरनिरपेक्षअनवधानप्रमत्तअनवहितअसावधानप्रमादिन्

   -fully, adv. सोपेक्षं, निरपेक्षं, उपेक्षया, मंदादरं, अनवहितं, असावधानं, प्रमादतः, प्रमादेन, सप्रमादं, प्रमत्तवत्, असमीक्ष्य.

ROOTS:

सोपेक्षंनिरपेक्षंउपेक्षयामंदादरंअनवहितंअसावधानंप्रमादतप्रमादेनसप्रमादंप्रमत्तवत्असमीक्ष्य

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To NEGLECT , v. a.
(Omit) त्यज् (c.1. त्यजति, त्यक्तुं), परित्यज्, अतिचर् (c.1. -चरति -रितुं), लङ्घ् (c.10. लङ्घयति -यितुं), विलङ्घ्, उल्लङ्घ्, अतिक्रम् (c.1. -क्रामति -क्रमितुं), व्यतिक्रम्, अतिवृत् (c.1. -वर्त्तते -र्त्तितुं), हा (c.3. जहाति, हातुं), अपहा, अपास् (c.4. -अस्यति -असितुं), उत्सृज् (c.6. -सृजति -स्रष्टुं), अतिसृज्, व्यपसृज्. —
(Be careless about) प्रमद् (c.4. -माद्यति -मदितुं), न अवधा (c.3. -धत्ते -धातुं), अनवधानं कृ, प्रमादात् परित्यज्;
‘he neglects his duty,’ स्वधर्म्मात् प्रमाद्यति. —
(Not to perform) न अनुष्ठा (c.1. -तिष्ठति -ष्ठातुं), अननुष्ठानं कृ, न कृ. —
(Forget to perform) विस्मृ (c.1. -स्मरति -ते -स्मर्त्तुं), न स्मृ, अपस्मृ, विस्मरणात् परित्यज. —
(Disregard) उपेक्ष् (c.1. -ईक्षते -क्षितुं), समुपेक्ष्, उपप्रेक्ष्, न सेव् (c.1. सेवते -वितुं), असेवनं कृ. —
(Slight) अवज्ञा (c.9. -जानाति -ज्ञातुं), अवमन् (c.4. -मन्यते -मन्तुं), अवधीर् (c.10. -धीरयति -यितुं), अवगण् (c.10. -गणयति -यितुं), अनादरं कृ, खलीकृ;
‘he neglects to honor the honorable,’ पूज्यपूजाव्य- तिक्रमं करोति.

ROOTS:

त्यज्त्यजतित्यक्तुंपरित्यज्अतिचर्चरतिरितुंलङ्घ्लङ्घयतियितुंविलङ्घ्उल्लङ्घ्अतिक्रम्क्रामतिक्रमितुंव्यतिक्रम्अतिवृत्वर्त्ततेर्त्तितुंहाजहातिहातुंअपहाअपास्अस्यतिअसितुंउत्सृज्सृजतिस्रष्टुंअतिसृज्व्यपसृज्प्रमद्माद्यतिमदितुंनअवधाधत्तेधातुंअनवधानंकृप्रमादात्परित्यज्स्वधर्म्मात्प्रमाद्यतिअनुष्ठातिष्ठतिष्ठातुंअननुष्ठानंविस्मृस्मरतितेस्मर्त्तुंस्मृअपस्मृविस्मरणात्परित्यजउपेक्ष्ईक्षतेक्षितुंसमुपेक्ष्उपप्रेक्ष्सेव्सेवतेवितुंअसेवनंअवज्ञाजानातिज्ञातुंअवमन्मन्यतेमन्तुंअवधीर्धीरयतिअवगण्गणयतिअनादरंखलीकृपूज्यपूजाव्यतिक्रमंकरोति

   NEGLECT , s.
(Omission, forbearing to do any thing) त्यागः, परित्यागः, अननुष्ठानं, उपात्ययः, अतिपातः, पर्य्ययः, अनभ्यासः, अवक्रिया, लोपः, परिलोपः, अपासनं, उत्सर्जनं, अतिसर्जनं, अतिक्रमः, व्यतिक्रमः, अतिवर्त्तनं, लङ्घनं, विलङ्घनं, अतिचारः. —
(Carelessness, inatten- tion) प्रमादः, प्रमाद्यं, प्रमत्तता, अनवधानं. —
(Forgetfulness) विस्मृतिः f., विस्मरणं. —
(Disregard) उपेक्षा, अनपेक्षा, अनवेक्षा, निरपेक्षा, उत्प्रेक्षा, उद्भावनं, अदर्शनं. —
(Slighting) अवज्ञा, अवमानं, अनादरः, अमाननं, अवधीरणं, अवपालनं.

ROOTS:

त्यागपरित्यागअननुष्ठानंउपात्ययअतिपातपर्य्ययअनभ्यासअवक्रियालोपपरिलोपअपासनंउत्सर्जनंअतिसर्जनंअतिक्रमव्यतिक्रमअतिवर्त्तनंलङ्घनंविलङ्घनंअतिचारप्रमादप्रमाद्यंप्रमत्तताअनवधानंविस्मृतिविस्मरणंउपेक्षाअनपेक्षाअनवेक्षानिरपेक्षाउत्प्रेक्षाउद्भावनंअदर्शनंअवज्ञाअवमानंअनादरअमाननंअवधीरणंअवपालनं