asmঘনিষ্ঠ বন্ধু , নলে গলে লগা বন্ধু , অন্তৰংগ বন্ধু , অন্তৰঙ্গ বন্ধু
bdआंगो लोगो , थार लोगो , मोजां लोगो
benঘনিষ্ঠ বন্ধু , অন্তরঙ্গ বন্ধু , ঘনিষ্ঠ মিত্র , অভিন্ন মিত্র
gujસાચો મિત્ર , ઘનિષ્ઠ મિત્ર , પાક્કો મિત્ર , જિગરી દોસ્ત , આત્મીય , અંતરંગ
hinघनिष्ठ मित्र , अभिन्न मित्र , जिगरी दोस्त , जिगरी यार , पक्का दोस्त , इष्ट मित्र , अज़ीज़ , अजीज , अंतरंग , अन्तरङ्ग
kasجِگری دوس , جَگری یار , سَکھ دوس
kokघनिश्ट इश्ट
malഗാഢമായ , വളരേ അടുപ്പമുള്ള
marजिवलग मित्र , जीवश्चकंठश्च मित्र , जिवाभावाचा मित्र
nepघनिष्ठ मित्र , अभिन्न मित्र , असल साथी , लँगौटे साथी , अन्तरङ्ग
oriଘନିଷ୍ଠ ମିତ୍ର , ଘନିଷ୍ଠ ବନ୍ଧୁ , ଅଭିନ୍ନ ମିତ୍ର , ଅନ୍ତରଙ୍ଗ
panਪੱਕਾ ਮਿੱਤਰ , ਪੱਕਾ ਦੋਸਤ , ਜਿਗਰੀ ਯਾਰ , ਗੂੜ੍ਹਾ ਮਿੱਤਰ , ਜਿਗਰੀ ਮਿੱਤਰ , ਅਜ਼ੀਜ਼
sanसुहृत् , सुहृद् , सखा , सखी
telప్రాణ మిత్రుడు , ఆప్త మిత్రుడు , ప్రాణ స్నేహితుడు
urdجگری دوست , سچا دوست , دلی دوست , قلبی دوست , جگری یار , گہرا دوست , عزیز , محبوب