क्रोध

{ krōdhḥ, krodha }

Puranic Encyclopaedia

KRODHA I   A famous Asura born to Kaśyapa by his wife Kālā. [M.B. Ādi Parva, Chapter 65, Stanza 35] .
KRODHA II   It is stated in Bhāgavata that Krodha was born from the eye-brow of Brahmā. There is a story about this Krodha in the ‘Jaimini-Aśvamedha Parva’. Once, while the hermit Jamadagni was performing sacrificial offerings to the Manes, Krodha came there and secretly put poison in the pudding prepared from the milk of the sacrificial cow. Even though the hermit knew this he did not get angry. Seeing this, Krodha became afraid of the hermit and approaching him said “Oh, hermit! I thought that the Bhārgavas (those born of the family of Bhṛgu) would get angry quickly. Now I understand that it is wrong.” Jamadagni pardoned him and said: “But you have to appease the anger of the Manes”. The Manes cursed him that he would have to take birth as a mongoose. But he was given remissiom that he would be liberated from the curse, when he narrated the story of the Brahmin Uñcchavṛtti at the palace of Dharma in the presence of Śrī Kṛṣṇa. Thus Krodha regained his former form.

हिन्दी (hindi) WN

noun  चित्त का वह उग्र भाव जो कष्ट या हानि पहुँचाने वाले अथवा अनुचित काम करने वाले के प्रति होता है   Ex. क्रोध से उन्मत्त व्यक्ति कुछ भी कर सकता है ।

HYPONYMY:

खीज ग़ुबार प्रकोप अंतःकोप जनाक्रोश प्रक्षोभ

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

गुस्सा आक्रोश कोप रोष रुष्टि खुन्नस खुनस अमर्ष अनखाहट क्षोभ अमरख रिस रीस अमर्षण व्यारोष दाप कामानुज असूया आमर्ष ताम तमिस्र कहर मत्सर गजब ग़ज़ब गज़ब

Wordnet:

asm খং

ben ক্রোধ

guj ક્રોધ

kan ಕೋಪ

kas شَرارت , تیش

kok राग

mal ക്രോധം

mar राग

mni ꯑꯁꯥꯎꯕ

nep क्रोध

ori କ୍ରୋଧ

pan ਗੁੱਸਾ

san क्रोधः

tam கோபம்

tel కోపం

urd غصہ , برہمی , خفگی , ناراضگی , عتاب , رنجش

प्राचीन चरित्रकोश

क्रोध n.  यह ब्रह्मदेव की भृकुटि से उत्पन्न हुआ [भा.३.९.२२] । एक बार जमदग्नि श्राद्ध कर रहे थे । यह वहॉं गया । जमदग्नि ने होमधेनु के दूध से खीर तयार की थी । इसने सर्प रुप धारण कर खीर पर गरल डाला, परंतु जमदग्नि क्रोधित न हुआ क्योंकि, उसने क्रोध को जान लिया था । तब क्रोध भयभीत हो कर शरण में आया । कहने लगा, “प्राप्तज्ञान से मैं सारे भार्गवों को शीघ्रकोपी समझाता था । अब अनुभव से ज्ञात हुआ कि, भार्गव क्षमाशील है।” उसने अभययाचना की । जमदग्नि ने उसे अभयदान दिया, तथा कहा “पितरों के क्रोध को तुम ही सम्हालो” । पितरों ने इसे नाराज हो कर शाप दिया । क्रोध को इसलिये नकुलयोनि पोराप्त हुई । आगे चल कर पितरों को संतुष्ट कर, इसने उःशाप की याचना की । पितरों ने उःशाप दिया, ‘धर्म की सभा में कृष्ण की उपस्थिति में उचंछवृत्ति ब्राह्मण की कथा कहने पर तुम भक्त हो जावोंगे।’ [जै.अ.६७] ; उंच्छवृत्ति देखिये।
क्रोध II. n.  ब्रह्मदेवपुत्र अधर्म के वंशज लोभ तथा निकृति का पुत्र । इसकी हिंसा नामक वहन थी, जिससे क्रोध को कलि एवं दुरुक्ति, नामक दो संतान हुई [भा.४.८.३] ।
क्रोध III. n.  अष्टभैरवों में से एक ।
क्रोध IV. n.  काला एवं कश्यप का पुत्र [म.आ.५९.३४] ।

कोंकणी (Konkani) WN

See : राग

A dictionary, Marathi and English

Anger, wrath, passion.

Aryabhushan School Dictionary

 m  Anger, wrath. क्रोधणें, क्रोधावणें
v i   Be angry.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  अमर्ष , कोप , घुस्सा , त्वेष , राग , रोष , संताप , क्षोभ .

मराठी (Marathi) WN

See : राग

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. राग ; कोप ; संताप ; दुसर्‍याचा अपराध न सोसुन त्याला शिक्षा करावी अशी मनाची वृत्ति होते तो . ' जरि कोणी तुजला क्रोध दावी । जपुनि तेथें त्वां शांति आदरावी । '
०दृष्टि वि.  रागीट नजरेचा . ' हस्ती धरुनि वेताटी । केली परम क्रोधदृष्टी । ' - ९ . ६३ .
०मुखीभार्या  स्त्री. रागीट मुद्रेची बायको ; केदाशीण ; चार अनिष्ट गोष्टीपैकीं एक ( बाकीच्या तीन - कुग्रामवस्ती , कुलहीनसेवा , कुभोजन ). ( सं .)

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

क्रोधाग्‍निशिखा टाकणें
संतापाने बोलणें
अतिशय रागावणें.

नेपाली (Nepali) WN

noun  चित्तको त्यो उग्र भाव जुनचाहिँ कष्ट वा हानि गर्ने अथवा अनुचित काम गर्नेहरूप्रति रहन्छ   Ex. क्रोधले उन्मत्त भएको व्यक्तिले जे पनि गर्न सक्छ

HYPONYMY:

झोक

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

रिस रोष झोक आक्रोश कोप क्षोभ जङ

Wordnet:

asm খং

ben ক্রোধ

guj ક્રોધ

hin क्रोध

kan ಕೋಪ

kas شَرارت , تیش

kok राग

mal ക്രോധം

mar राग

mni ꯑꯁꯥꯎꯕ

ori କ୍ରୋଧ

pan ਗੁੱਸਾ

san क्रोधः

tam கோபம்

tel కోపం

urd غصہ , برہمی , خفگی , ناراضگی , عتاب , رنجش

See : आक्रोश, रिस

A Sanskrit English Dictionary

क्रोध  m.  a m. anger, wrath, passion, [VS. xxx, 14]; [AV.]; [ŚBr.] &c.
 f. ( ifc. f( आ).), [Amar.]
Anger (personified as a child of लोभ and निकृति; or of Death; or of ब्रह्मा), [VP.]
N. of a दानव, [MBh. i, 2543]; [Hariv.]
हुम्   of the mystic syllable or ह्रूं, [RāmatUp.]
क्रोध  n.  n. N. of the fifty-ninth year of the sixty years' बृहस्पति cycle, [VarBṛS.]
क्रोध    b &c. See √ 1. क्रुध्.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

क्रोधः [krōdhḥ]   [क्रुध्-भावे घञ्]
Anger, wrath; कामात्क्रोधोऽभिजा- यते [Bg.2.62;] so क्रोधान्धः, क्रोधानलः &c.
(In Rhet.) Anger considered as the feeling which gives rise to theraudra sentiment.
 N. N. of the mystic syllable हुम् or ह्रुम्.
(also क्रोधन) N. of the 59th year of the संवत्सर cycle.
-धा  N. N. of a daughter of Dakṣa. -Comp.
-इद्ध a.  a. inflamed with anger, darting out fire; क्रोधेद्धैर्द्दष्टिपातै- र्मुहुरुपशमिता वह्नयोऽमी त्रयोऽपि [Ratn.1.3.]
-उज्झित a.  a. free from anger, composed, cool.
-कृत् a.  a. angry. (-m.) the Supreme Being.
-ज a.  a. proceeding from wrath (as the eight vices; पैशुन्यं साहसं द्रोह ईर्ष्यासूयार्थदूषणम् । वाग्दण्डजं च पारुष्यं क्रोधजोऽपि गणोष्टकः ॥ [Ms.7.48] ). -मूर्च्छितa. overcome or infatuated with anger; ततो ज्ञातिवधं श्रुत्वा रावणः क्रोधमूर्च्छितः [Rām.1.1.49.]
-तः   a kind of perfume.-वश a. passionate, violent.
-हन्  m. m. an epithet of Viṣṇu.

Shabda-Sagara

क्रोध  m.  ( -धः) Anger, wrath.
E. क्रुध् to be angry, affix घञ्.

ROOTS:

क्रुध् घञ्