चेष्टा

{ cēṣṭā }

हिन्दी (hindi) WN

 noun   शरीर की वह स्थिति जिसके द्वारा चित्त का भाव प्रकट होता है   Ex. सहयात्री की चेष्टाएँ देख हम सतर्क हो गए ।

HYPONYMY:

नख़रा हाव विलास

ONTOLOGY:

शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

रुख़ रुख अंदाज़ अन्दाज़ अंदाज अन्दाज अध्यवसान हाव- भाव हावभाव आंगिक आँगिक

Wordnet:

ben হাব ভাব

guj ચેષ્ટા

kan ನಡವಳಿಕೆ

kas ہاو باو

nep चेष्टा

pan ਅੰਦਾਜ

tel చేష్ట

urd حرکت , نقل وحرکت , انداز , ہاؤبھاؤ

    see : इच्छा, प्रयत्न

A dictionary, Marathi and English

   .

Aryabhushan School Dictionary

  f  mischievous tricks. The stirring about of a demon. moving.

मराठी (Marathi) WN

    see : टर

महाराष्ट्र शब्दकोश

  स्त्री. १ चलनवलनादि क्रिया , व्यापार ; ( जिवंत प्राण्याची ) हालचाल ; चळवळ . जे चेष्टा ते गुणाधीन । आपैसी असे । - ज्ञा ३ . ५३ . २ हावभाव ; वेडीवांकडी उडी ; प्रयत्न . ३ खोडी ; चीड आणणारें कृत्य ; टवाळकी ; खिजवणारें भाषण . ४ दुसर्‍याला सतावण्याला एखाद्या पिशाच्चास उठवणें . [ सं . चेष्टा = हालचाल , चलनवलन , कर्म ]
०करणें    थट्टा करणें ; चिडविणें ; खिजविणें . - वणें , विणें - सक्रि . १ एखाद्याला दुसर्‍याविरुध्द भांडण्यास प्रवृत्त करणें . २ एखाद्याविरुध्द पिशाच्चाला चेतविणें , उठविणें . [ चेष्टणें ] - ष्टेखोर , बाज - वि . थट्टेखोर ; मस्करी करणारा ; खोडया , टवाळया , कुचाळया करणारा .
०वणी  स्त्री. १ खोडी ; कुचाळी ; चीड आणणारी गोष्ट . २ ( एखाद्याविरुध्द ) पिशाच्चास चेरवणें . [ चेष्टाविणें ]
०वणीचें  न. १ ( एखाद्यास सतावण्याकरितां ) चेतविलेलें , उठविलेलें भूत , पिशाच . २ ( ल . ) ( एखाद्याविरुध्द ) भांडण करण्यास चिथविलेला शांत व निरुपद्रवी मनुष्य .
भूत  न. १ ( एखाद्यास सतावण्याकरितां ) चेतविलेलें , उठविलेलें भूत , पिशाच . २ ( ल . ) ( एखाद्याविरुध्द ) भांडण करण्यास चिथविलेला शांत व निरुपद्रवी मनुष्य .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

   चेष्‍टा करणें
   थट्‌टा करणें
   मस्‍करी करणें
    विनोद करणें.
    उपहास करणें
   फजीती करणें.

नेपाली (Nepali) WN

 noun  शरीरको त्यो स्थिति जसद्वारा चित्तको भाव प्रकट हुन्छ   Ex. सहयात्रीको चेष्टा देखेर म सतर्क भएँ

HYPONYMY:

ढर्रा

ONTOLOGY:

शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

हाउभाउ हावभाव

Wordnet:

ben হাব ভাব

guj ચેષ્ટા

kan ನಡವಳಿಕೆ

kas ہاو باو

pan ਅੰਦਾਜ

tel చేష్ట

urd حرکت , نقل وحرکت , انداز , ہاؤبھاؤ

    see : प्रयास

A Sanskrit English Dictionary

चेष्टा  f.  a f. ( [Pāṇ. 2-3, 12]) moving any limb, gesture, vii f."> [Mn. vii f.]; [Yājñ.]; [MBh.] &c. ( ifc. ii, 43"> [Ragh. ii, 43])
    action, activity, effort, endeavour, exertion, [ĀśvŚr. i]; ii, 9"> [ŚvetUp. ii, 9] ( ifc.), iv, 65"> [Mn. iv, 65]; [Bhag.] &c.
   doing, performing, [Mn. i, 65]
   behaving, manner of life, vii, 194"> [Mn. vii, 194]; iii, 51"> [KapS. iii, 51]; --- 12--- ( ifc.) &c.
अ    cf.-, नष्ट-, निश्-.
चेष्टा  f.  b f. see °ट.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

चेष्टा [cēṣṭā]   [चेष्ट्-अङ्]
    motion, movement; संरुद्धचेष्टस्य [R. 2.43;] किमस्माकं स्वामिचेष्टानिरूपणेन [H.3;] [Māl.5.7.]
    gesture, action; चेष्टया भाषणेन च नेत्रवक्त्रविकारैश्च लक्ष्यतेऽ न्तर्गतं मनः [Ms.8.26.]
    effort, exertion.
    behaviour [Pt.1.15.]
    action, deed, performing.
-नाशः    destruction of the world.
-निरूपणम्   observing a person's movements.

Shabda-Sagara

चेष्टा  f.  ( -ष्टा) effort, exertion, bodily effort.
    E. चेष्ट् to act, अङ् and टाप् affs.

ROOTS:

चेष्ट् अङ् टाप्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

    see : यत्नः