Dictionaries | References

विधा

   { vidhā }
Script: Devanagari

विधा     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
See : मजदूरी, काम, छेदन, किराया, उच्चारण, चारा, ढंग, प्रकार, भाग

विधा     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : भाग

विधा     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
वि-√ धा   aP.Ā.-दधाति, -धत्ते, to distribute, apportion, grant, bestow, [RV.] &c. &c. (with कामम्, to fulfil a wish);
to furnish, supply, procure (with आत्मनः, ‘for one's self’), [MBh.] ;
to spread, diffuse, [RV.] ; [AV.] ;
to put in order, arrange, dispose, prepare, make ready, [RV.] ; [AV.] ; [Br.] ; [Up.] ;
to divide, parcel out, [Śukas.] ;
to ordain, direct, enjoin, settle, appoint, [GṛŚrS.] ; [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to form, create, build, establish, found, [ŚvetUp.] ; [MBh.] &c.;
to perform, effect, produce, cause, occasion, make, do, [Mn.] ; [MBh.] &c. (like √ कृ to be translated variously in connection with various nouns e.g. with सिंहत्वम्, to change into a lion; with सचिव-ताम्, to assume the office of a minister; with वेषम्, to put on a garment; with वृत्तिम्, to secure a maintenance; with उपा-यम्, to devise a means; with मन्त्रम्, to hold a consultation; with राज्यम्, to carry on government, rule; with संधिम्, to conclude peace; with कलहम्, to pick up a quarrel ; with वैरम्, to declare war; with लज्जाम्, to display bashfulness; with कोलाहलम्, to raise a clamour; with चुम्बनं, to give a kiss);
to make, render (with two acc.), [Kāv.] ; [Kathās.] &c.;
to contrive or manage that (यथा), [MBh.] ; [R.] ;
to put or lay on or in, direct towards (loc.), [MBh.] ; [Kāv.] &c. (with हृदये, to take to heart; with अग्रतः, or अधः, to place before or below);
to send out, despatch (spies), [Mn. vii, 184] ;
to take trouble with (dat.), [Kir. i, 3] ;
to treat, deal with (acc.), [R. ii, 38, 17] :
Pass.-धीयते, to be distributed &c.;
to be allotted or intended for (gen.), [Mn. ix, 119] ;
to be accounted, pass for (nom.), ib. iii, 118 :
Caus.-धापयति, to cause to put, cause to be laid, [R.] ;
cause to put in order or arrange or fix, [MW.] :
Desid.-धित्सति, °ते, to wish to distribute or bestow, [BhP.] ;
to wish to decide or determine or fix or establish, [Śaṃk.] ;
to wish to find out or devise (a means), [BhP.] ;
to wish to procure or acquire, [MBh.] ;
to wish to perform or accomplish anything, intend, purpose, [MBh.] ; [Hariv.] ; [BhP.] ;
to wish to make or render (two acc.), [BhP.]
ROOTS:
वि √ धा
वि-धा  f. bf. division, part, portion, [ŚBr.] ; [Śulbas.] (often ifc. = ‘fold’; cf.एक-, बहु-विध &c.; also adv. in त्रि- and द्वि-विधाq.v.)
ROOTS:
वि धा
यया कया-चिद् विधया   form, manner, kind, sort, [TS.] &c. &c. (, in whatsoever way, anyhow; often ifc.; cf.अस्मद्- एवं-, नाना-विध &c.)
ROOTS:
यया कया चिद् विधया
fodder, [Pat.]
ऋद्धि   increase (= ), [L.]
wages, hire, [L.]
pronunciation, [L.]
वेधन   = , [L.] (cf.1.विध).

विधा     

विधा [vidhā]   3 [U.]
To do, make, bring about, effect, accomplish, perform, cause, produce, occasion; यथाक्रमं पुंसवनादिकाः क्रिया धृतेश्च धीरः सदृशीर्व्यधत्त सः [R.3.1;] तन्नो देवा विधेयासुः [Bk.19.2;] विधेयासुर्देवाः परमरमणीयां परिणतिम् [Māl.6.7;] प्रायः शुभं च विदधात्यशुभं च जन्तोः सर्वंकषा भगवती भवितव्यतैव 1.23; ये द्वे कालं विधत्तः [Ś.1.1] 'cause, produce, or regulate time'; तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् [Bg.7.21;] [R.2.38;3.66;] [Ve.1.1;] [Ki.1.3;16.62;18.] 28; (these senses may be further modified according to the noun with which विधा is used; cf. कृ).
To lay down, ordain, prescribe, fix, settle, command, enjoin; प्राङ्नाभिवर्धनात् पुंसो जातकर्म विधीयते [Ms.2.29;3.19;] [Y.1.] 72; शूद्रस्य तु सवर्णैव नान्या भार्या विधीयते [Ms.9.157;3.118;] पाणिनिश्च क्रियाफलस्य कर्तृगामित्वे सत्यात्मनेपदं विदधाति [J. N. V.]
To make, form, shape, create, manufacture; तं वेधा विदधे नूनं महाभूतसमाधिना [R.1.29;] अङ्गानि चम्पकदलैः स विधाय नूनं कान्ते कथं घटितवानुपलेन चेतः [Ś. Til.3.]
To appoint, depute (as a minister).
To put on, wear; [Pt.1.]
To fix upon, direct towards (as mind &c.); योगे धैर्य- समाधिसिद्धिसुलभे बुद्धिं विधद्ध्वं बुधाः [Bh.3.54;] व्यवसायात्मिका बुद्धिः समाधौ न विधीयते [Bg.2.44.]
To arrange, put in order.
To make ready, prepare.
To settle, fix, establish; चरणारविन्दयुगलं मनसा विदधत् [Bhāg.5.9.3.]
To give, grant; अतीतसंख्या विहिता ममाग्निना शिलीमुखाः खाण्डव- मत्तुमिच्छता [Ki.14.1.]
To procure, furnish.
To place, put, lay.
To engross, consume; धने सुखकला या तु साऽपि दुःखैर्विधीयते [Mb.12.177.35.]
विधा [vidhā]   1 Mode, manner, form; मनः प्रत्यक् चित्ते सविधमव- धायात्तमरुतः [Śiva-mahimna 25.]
Kind, sort.
Prosperity, affluence.
The food of elephants, horses &c.
Penetration.
Hire, wages.
Act, action.
Pronunciation.

विधा     

verb  निर्वहणानुकूलः व्यापारः।   Ex. सः रामस्य अभिनयं सम्यक् विदधाति।
HYPERNYMY:
दर्शय
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
कृ अनुष्ठा
Wordnet:
bdदिन्थि
benসাধন করা
kanಅಭಿನಯಿಸು
kasاداکَرُن , نِبھاوُن
kokवठोवप
malപൂര്ത്തിയാക്കുക
marवठवणे
nepगर्नु
tamபாத்திரமேற்று
telనిలబెట్టుకొను
urdاداکرنا , نبھانا , ایفا کرنا , انجام دینا , کردارنبھانا
verb  नूतनस्य नियमस्य चोदनानुकूलः व्यापारः।   Ex. शासनं सार्वजनीनेषु स्थानेषु धूम्रपानप्रतिषेधस्य नियमं व्यधात्।
HYPERNYMY:
कृ
ONTOLOGY:
संप्रेषणसूचक (Communication)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
प्रयुज्
Wordnet:
asmবলৱৎ কৰা
bdजागाय
benচালু করা
gujલાગુ કરવું
hinलागू करना
kanಜಾರಿಗೆ ತರು
kasلاگوٗ کَرُن
kokलागू करप
malനടപ്പിലാക്കുക
marलागू करणे
mniꯆꯠꯅꯍꯅꯕ
nepलागु गर्नु
oriଜାରିକରିବା
panਲਾਗੂ ਕਰਨਾ
tamஅமுலில்கொண்டுவர
telజారీ చేయు
urdنافذکرنا , پاس کرنا , جاری کرنا , لاگوکرنا
See : निर्मा, वेतनम्, नियुज्, क्लृप्, उत्पादय, रच्, अभिदा

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP