compose

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm ৰচনা

bd मेथाइ सुजु , मेथाइ रनसाय , लिर , रनसाय , सुजु

ben রচনা করা , লেখা , লিখা , গ্রন্থন করা

hin संगीत की रचना करना , संगीत रचना , रचना , लिखना

kas ساز بناوُن , لے بَناوٕنۍ , لٮ۪کُھن , تَرتیٖب دِنۍ

kok संगीत रचप , बरोवप , रचप

mal രചന , പുസ്തകം

mar रचणे , लिहिणे

nep रच्नु , लेख्नु , रचना गर्नु

ori ସଂଗୀତ ରଚନା କରିବା , ଲେଖିବା , ରଚନା କରିବା

pan ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨਾ , ਸੰਗੀਤ ਰਚਨਾ , ਰਚਨਾ

san उपनिबन्ध् , ग्रथ् , ग्रन्थ् , कव् , कृ , रच् , विरच्

tel వ్రాయు , లిఖించు

urd تخلیق کرنا , لکھنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

रचना करणे
Print. जुळणी करणे
Law (as debts, disputes etc.) आपसमेळ करणे (to be composed of चा मिळून बनणे)

जीवशास्त्र

रचना करणे (to be composed of - -चा मिळून बनणे)

गणितशास्त्र

गठन करणे (जसे, फलांचे)
योग करणे (जसा सदिशांचा)

ग्रंथालयशास्त्र

 स्त्री. जुळणी

लोकप्रशासन

Law (as, debts, disputes, etc.) आपसमेळ करणे
रचना करणे (to be composed of... चा मिळून बनणे)

भूगोल

रचना करणे
जुळणी करणे
(to be composed of -चा मिळून बनणे)

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Compose, v. t. (of books &c.) प्रणी 1 P, विरच् 10, बंध् 9 P, निबंध्, संग्रंथ् 9 P.

ROOTS:

प्रणीविरच्बंध्निबंध्संग्रंथ्

2 विन्यस् 4 P, संधा 3 U, संकॢप् c., संविधा, निर्मा 3 A.

ROOTS:

विन्यस्संधासंकॢप्संविधानिर्मा

3 घट् c. ( घटयति), निर्मा, कॢप् c.; or gen. ex. by आत्मक, रूप, मय ( यी f.) in comp.; ‘the body c. ed of 5 elements’ पंचभिर्निर्मितो देहः, पंचभूता- -त्मको देहः.

ROOTS:

घट्घटयतिनिर्माकॢप्आत्मकरूपमययीपंचभिर्निर्मितोदेहपंचभूतात्मकोदेह

4 (Calm) स्थिरीकृ 8 U, शम् c. ( शमयति), प्रसद् c., संस्तंभ् c., पर्यवस्था ( स्थापयति); ‘does not yet c. (collect) himself’ नाद्यापि पर्यवस्थापयत्यात्मानं (U. 3).

ROOTS:

स्थिरीकृशम्शमयतिप्रसद्संस्तंभ्पर्यवस्थास्थापयतिनाद्यापिपर्यवस्थापयत्यात्मानं

5 (a dispute &c.) संधा 3 U, प्रशम् c. ( प्रशमयसि विवादं S. 5).

ROOTS:

संधाप्रशम्प्रशमयसिविवादं

-ed, a. शांत, प्रसन्न, अव्याकुल, अनुद्विग्न, स्थिरीकृत, समाहित.

ROOTS:

शांतप्रसन्नअव्याकुलअनुद्विग्नस्थिरीकृतसमाहित

2 विरचित, निर्मित, निबद्ध; ‘c. in verse, or music’ श्लोक-स्वर-बद्ध; ‘c. of’ घटित, आत्मक-( त्मिका f.), रूप in comp.

ROOTS:

विरचितनिर्मितनिबद्धश्लोकस्वरबद्धघटितआत्मकत्मिकारूप

-edly, adv. असंभ्रमं, प्रशांतचेतसा, निरु- द्वेगं.

ROOTS:

असंभ्रमंप्रशांतचेतसानिरुद्वेगं

-er, s. रचकः, प्रणेतृ m., निबंद्धृ m.

ROOTS:

रचकप्रणेतृनिबंद्धृ

-ition, s. रचना, प्रणयनं, निर्माणं, निबंधनं.

ROOTS:

रचनाप्रणयनंनिर्माणंनिबंधनं

2 विन्यासः, संधानं, प्रशमनं.

ROOTS:

विन्याससंधानंप्रशमनं

3 समसनं, मि- -श्रणं, संयोगः, संधिः, संघातः.

ROOTS:

समसनंमिश्रणंसंयोगसंधिसंघात

4 ग्रंथः, प्र-नि- -बंधः.

ROOTS:

ग्रंथप्रनिबंध

-ure, s. स्थैर्यं, शमः, प्रसादः, असंभ्रमः, अक्षोभः.

ROOTS:

स्थैर्यंशमप्रसादअसंभ्रमअक्षोभ

2 संधानं, संयोगः, मिश्रणं, निर्माणं.

ROOTS:

संधानंसंयोगमिश्रणंनिर्माणं

A Dictionary: English and Sanskrit

To COMPOSE , v. a.
(Form by joining different things together) सन्धा (c.3. -दधाति -धातुं), समाधा, संस्था in caus. (-स्थापयति -यितुं), कृप् (c.10. कल्पयति -यितुं), सङ्कॢप्, निर्म्मा (c.2. -माति -मातुं), एकत्र कृ, सम्मिश्रीकृ. —
(Arrange, adjust) रच् (c.10. रचयति -यितुं), विरच्, विधा, संविधा, समाधा, विन्यस् (c.4. -अस्यति -असितुं), ग्रन्थ् (c.1. ग्रन्थति or ग्रथति -न्थितुं). —
(Settle a difference) सन्धा, प्रशम् in caus.( -शमयति -यितुं). —
(Compose a book) रच्, विरच्, निबन्ध् (c.9. -बध्नाति -बन्धुं), ग्रन्थं कृ, कॢप्. —
(Compile) सङ्गह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), समस् (c.4. -अस्यति -असितुं). —
(Constitute) संस्था, कॢप्, निर्म्मा. See COMPOSED;
‘the body is composed of five elements,’ पञ्चभिर् निर्म्मितो देहः;
‘whatever wealth composes the treasury,’ यद् धनं कोषभूतं. —
(Calm) शम् in caus. (शमयति -यितुं), प्रशम्, उपशम्; प्रसद् in caus. (-सादयति -यितुं), अभिप्रसद्, सान्त्व् (c.10. सान्त्वयति -यितुं). —
(Arrange the type) अक्षराणि or मुद्राक्षराणि विन्यस् or सन्धा or विधा.

ROOTS:

सन्धादधातिधातुंसमाधासंस्था(स्थापयतियितुं)कृप्कल्पयतियितुंसङ्कॢप्निर्म्मामातिमातुंएकत्रकृसम्मिश्रीकृरच्रचयतिविरच्विधासंविधाविन्यस्अस्यतिअसितुंग्रन्थ्ग्रन्थतिग्रथतिन्थितुंप्रशम्शमयतिनिबन्ध्बध्नातिबन्धुंग्रन्थंकॢप्सङ्गह्गृह्लातिग्रहीतुंसमस्पञ्चभिर्निर्म्मितोदेहयद्धनंकोषभूतंशम्(शमयतिउपशम्प्रसद्(सादयतिअभिप्रसद्सान्त्व्सान्त्वयतिअक्षराणिमुद्राक्षराणि