ચોળવું

ગુજરાતી (Gujarati) WN

verb  કોઇ વસ્તુ કે હાથ વડે ઘસવું   Ex. નહાતી વખતે લોકો પોતાનું શરીર ચોળે છે.

HYPERNYMY:

રગડવું

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm ঘঁ্হা

bd हु

kas پَھش دُین

mar चेपणे

mni ꯅꯨꯔꯥ ꯅꯟꯕ

tam தேய்

tel రుద్దు

verb  કોઇ કોમળ પદાર્થ વિશેષકરીને કપડાં, ફૂલ વગેરેને એવી રીતે હાથ વડે મસળવા કે એ ખરાબ થઇ જાય   Ex. તમે લોકો ફૂલને કેમ ચોળો છે.

HYPERNYMY:

મસળવું

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

મસળવું

Wordnet:

asm শোট মোচ কৰা

bd सिथ्रम

hin गींजना

kas موٗرُن

kok पिसडप

mni ꯅꯣꯏꯍꯠꯄ

nep कुच्नु

ori ମକଚିବା

pan ਮਧੋਲਣਾ

tam கசக்கு

urd گینجنا , مسلنا , ملنا

noun  હાથથી કોઇ વસ્તુને દબાવવાની ક્રિયા   Ex. પહેલવાન પોતાના શરીરને ચોળ્યા પછી જ અખાડામાં ઉતરે છે.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ઘસવું રગડવું મસળવું મર્દન ગદડવું

Wordnet:

asm মালিচ

ben মর্দন করা

kan ತಿಕ್ಕು

kok मुड्डणी

mal അമര്ത്തി തിരുമല്

mar मालीश

mni ꯍꯛꯆꯥꯡ꯭ꯅꯣꯏꯕ

pan ਮਲਣ

tam பிடித்துவிடுதல்

tel మర్ధన

urd مالش , مسلنا , ملنا

noun  ચોળવાની ક્રિયા   Ex. તમે લોકો કપડાંને ચોળશો નહિ.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben কুঁচকানো

mal തുണികശക്കൽ

pan ਗਿੰਜਣ

tam கசக்குதல்

urd گینجائی

See : મરોડવું, મસળવું, માલિશ