ചാടുക

മലയാളം (Malayalam) WN

 verb  ഏതെങ്കിലും ഒരു തിട്ടയില് നിന്ന് ശക്തിയോടെ ശരീരത്തെ വീഴ്ത്തുക.   Ex. കുട്ടികള്‍ മണ്ണില്‍ ചാടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

CAUSATIVE:

ചാടിപ്പിക്കുക

HYPERNYMY:

തീര്ക്കുക

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ചാടിവീഴുക

Wordnet:

asm জপিওয়া

ben ঝাঁপ দেওয়া

guj કૂદવું

hin कूदना

kan ಜಿಗಿ

kas وۄٹھ دِنۍ

mar उडी मारणे

ori ଡେଇଁବା

pan ਟੱਪਨਾ

san कूर्द्

tam துள்ளு

tel దూకు

urd کودنا , اچھلنا , چوکڑی بھرنا

 verb  ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്നും മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് ചാടിയെത്തുക.   Ex. വഴിയിലെ തോട് മുറിച്ച് കടക്കുന്നതിനായി അവന്‍ ഒരു ചാട്ടം ചാടി

HYPERNYMY:

പണി ചെയ്യുക

ONTOLOGY:

विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

കുതിക്കുക

Wordnet:

asm প্রতিশোধ লোৱা

bd खिथेर ला

ben প্রতিশোধ নেওয়া

guj બદલો

hin प्रतिशोध लेना

kan ಪ್ರತಿಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳು

kas بَدلہ ہیون , حساب ہیون , حساب برابر کٔرُن

kok सूड घेवप

mar सूड घेणे

ori ପ୍ରତିଶୋଧ ନେବା

pan ਬਦਲਾ ਲੈਣਾ

san प्रतिकृ

tam பழிவாங்கு

tel పరిశోదించు

urd انتقام لینا , بدلہ لینا , حساب چکانا , حساب برابرکرنا

 verb  ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്നും മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് ചാടിയെത്തുക.   Ex. വഴിയിലെ തോട് മുറിച്ച് കടക്കുന്നതിനായി അവന്‍ ഒരു ചാട്ടം ചാടി.

ENTAILMENT:

വരിക

SYNONYM:

കുതിക്കുക

Wordnet:

asm জাপ মৰা

ben লাফ মারা

guj છલાંગવું

kas وۄٹھ ترٛاوٕنۍ

kok दांग मारप

mni ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ

nep उफ्रिनु

ori ଡେଇଁବା

pan ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ

tel దుముకు

urd چھلانگ لگانا , چھلانگ مارنا , پھلانگنا , پارکرنا

 verb  ചാടിചാടി പോകുക   Ex. മുറ്റത്ത് വണ്ണാത്തിപ്പുള്ള് ചാടിക്കൊണ്ടിരുന്നു

HYPERNYMY:

നടക്കുക

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm জপিওৱা

bd बाज्ल बाज्ल थां

ben লাফানো

guj ઊછળવું

hin फुदकना

kok उडयो मारप

mar फुदकणे

tam தத்தித்தத்திநட

tel దుముకు

urd پھدکنا , اچھلنا , کودنا

 verb  ചാടി എവിടെയെങ്കിലും എത്തുക.   Ex. കള്ളന്‍ പോലീസില്‍ നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി നദിയിലേക്ക്‌ ചാടി.

ENTAILMENT:

വരിക

HYPERNYMY:

പണി ചെയ്യുക

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

കുതിക്കുക

Wordnet:

asm জঁপিওৱা

bd बारज्रुम

hin कूदना

kan ಧುಮುಕು

kas وۄٹھ ترٛاوٕنۍ , وۄٹھ دِنۍ

kok उडकी मारप

mar उडी मारणे

mni ꯆꯣꯡꯊꯕ

nep फाम हाल्नु

urd کودنا , چھلانگ لگانا , پھلانگ لگانا

 noun  മറികടക്കുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം   Ex. ജയിലിന്റെ ഉയരമുള്ള മതില്ക്കെട്ടുകള്ക്ക് പോലും തടവുകാരെ തടവു ചാടുന്നതില്‍ നിന്ന് തടയുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ചാടിക്കടക്കുക

Wordnet:

ben লঙ্ঘন

kan ಲಂಘನ

kok हुपणी

ori ଲଘଂନ

san लङ्घनम्

tam குதித்தல்

tel దూకడం

urd پھاندنا , لانگھنا