Dictionaries | References

பிடி

   
Script: Tamil

பிடி

தமிழ் (Tamil) WN | Tamil  Tamil |   | 
 noun  மனிதர்கள் கைகளால் ஒன்றை பிடித்து வைத்திருக்கும் நிலை   Ex. அவனுடைய பிடிப்பு தளர்ந்து விட்டதால் மீன் தண்ணீரில் குதித்துவிட்டது
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
பிடிப்பு
Wordnet:
asmধৰা
gujપકડ
hinपकड़
kanಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳು
kasتَھپ
kokपकड
oriମୁଠା
sanबन्धनम्
telపట్టుకొనుట
urdگرفت , پکڑ
 verb  ஒருவரை உடனே பிடித்து அழுத்துவது   Ex. சிப்பாய் ஒடிக்கொண்டிருக்கிற திருடனை பிடித்தார்
ENTAILMENT:
பிடி
HYPERNYMY:
இறுக்கு
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
கைப்பற்று கையகப்படுத்து
Wordnet:
asmহেঁ্চা মাৰি ধৰা
bdनारसिन
benপাকড়াও করা
gujદબોચવું
hinदबोचना
kanಅಮುಕಿ ಹಿಡಿ
kasپَنٛجَن تَل رَٹُن
mniꯅꯝꯁꯤꯟꯕ
nepअँठ्याउनु
oriଆୟତ୍ତ କରିନେବା
panਦਬੋਚਣਾ
sanआदा
telఅణచివేయు
urdدبوچنا , پکڑنا , گرفتارکرلینا
 verb  மனிதர்கள் கைகளாலும் விலங்குகள் கால்களாலும் பிடித்த் வைத்திருக்கும் நிலை .   Ex. சிப்பாயி திருடனை சங்கிலியால் பிடித்தான்
HYPERNYMY:
கட்டு
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmটানকৈ বন্ধা
bdखासो
hinजकड़ना
kanಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು
kasبَنٛد رَٹُن
kokआंवळप
malവരിഞ്ഞുകെട്ടുക
marजखडणे
panਬੰਨਣਾ
telకట్టివేయుట
urdجکڑنا , مضبوط باندھنا , مشکیں باندھنا ,
 noun  மனிதர்கள் கைகளாலும் விலங்குகள் கால்களாலும் ஒன்றை பிடித்து வைத்திருக்கும் நிலை.   Ex. எலி சிங்கத்தின் பிடியில் சிக்கிக் கொண்டது
ONTOLOGY:
शारीरिक अवस्था (Physiological State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmহাতোৰা
bdआफा
benহাত
gujપંજો
kanಪಂಜ
kasپَنٛجہٕ
kokबचको
marपंजाची पकड
nepपन्जा
panਪੰਜਾ
urdچنگل , پنجہ , مٹھی , گرفت
 verb  ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் அழுந்தி இருக்கும் படி செய்தல்.   Ex. மூன்றாம் மாடியிலிருந்து விழுந்த குழந்தையை ஒரு இளைஞன் பிடித்தான்
HYPERNYMY:
காப்பாற்று
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmবচোৱা
bdहमथा
gujસંભાળવું
kanಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು
kokसाल्वार करप
malരക്ഷിക്കുക
nepसमाउनु
oriଧରିବା
sanअवलम्ब्
telకాపాడు
urdتھامنا , سنبھالنا , سہارادینا , آسرادینا , روکنا , ٹھہرانا , بچانا , حفاظت کرنا
 noun  விரல்களினால் ஏதாவது ஒன்றை பிடிக்கும் சமயம் கை விரல்களின் முத்திரை அல்லது பிடி   Ex. வேட்டைக்காரன் பிடியில் அணில் சிக்கியது
ONTOLOGY:
शारीरिक अवस्था (Physiological State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benখপ্পর
hinचंगुल
kanಮೊನೆಯುಗುರು
kasپَنٛجہِ
malകൈപിടി
marपकड
telపక్షుల గోర్లు
urdچنگل , بکوٹ
 verb  ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் இருக்கும் படி செய்தல்.   Ex. சாலையை கடப்பதற்காக குழந்தை தாத்தாவின் கையை பிடித்தது
HYPERNYMY:
எடு
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપકડવું
kanಹಿಡಿ
kasتَھپھ کَرٕنۍ
malപിടിക്കുക
nepसमाउनु
panਫੜਨਾ
telపట్టుకొను
urdپکڑنا , تھامنا , دھرنا
 verb  தடுத்து நிறுத்தும் செயல்   Ex. அவன் என் திருட்டை கண்டு பிடித்து விட்டான்
HYPERNYMY:
நிறுத்து
ONTOLOGY:
संपर्कसूचक (Contact)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹಿಡಿ
kasرَٹُن
nepसमाउनु
sanप्रति बन्ध्
urdپکڑنا , ٹوکنا
 verb  ஒருவர் பிறரைத் தனது அதிகாரத்துக்கு, கட்டுப்பாட்டுக்கு உட்படுத்திய நிலை   Ex. இரண்டு வருடமாக தோல்வியடைந்து கொண்டிருந்த பெரிய சகோதரனை அவனுடைய சிறிய சகோதரன் பிடித்துக்கொண்டான்
HYPERNYMY:
இரு
ONTOLOGY:
संपर्कसूचक (Contact)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપકડવું
kanಹಿಡಿ
kokमेळोवन घेवप
malഒപ്പമെത്തുക
marबरोबरीने येणे
mniꯃꯥꯟꯅꯅ꯭ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ
oriଧରିନେଲା
sanअनुहा
telపట్టుకొను
urdپکڑنا
 verb  பிடி   Ex. இந்த வேலையைச் செய்ய அதிக நேரம் பிடிக்கிறது.
HYPERNYMY:
செலவாகும் 222222222
ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
benটানা
kasلَگُن
malവലിക്കുക
marअंदाजापेक्षा जास्त लागणे
nepल्याउनु
 verb  பயணம் செய்வதற்காக வாகனத்தில் ஏறுதல்   Ex. சென்னை செல்ல நான் பத்து மணி இரயிலை பிடித்தேன்.
HYPERNYMY:
பயன்படுத்து
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપકડવું
kasرَٹُن
malവിളിക്കുക/പിടിക്കുക
marधरणे
urdپکڑنا , لینا
 verb  பிடி, சாப்பிடு, குடி   Ex. வடை சுடும் போது எண்ணெய் மிகவும் பிடிக்கும்.
HYPERNYMY:
செலவழி
ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
சாப்பிடு குடி
Wordnet:
kanತಿನ್ನು
marउडवणे
urdکھانا , ہضم کرنا
 verb  நிலத்தில் வேர் ஊன்றுதல்   Ex. தோட்டத்தில் நடப்பட்ட பத்து செடிகளில் ஏழு செடி நன்றாக பிடித்துக் கொண்டன.
HYPERNYMY:
பூத்தல்
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳು
malവേര് പിടിക്കുക
telమొలుచు
 verb  பிடி   Ex. தாமதம் ஆனதால் என்னால் பத்து மணி வண்டியை பிடிக்க முடியவில்லை
HYPERNYMY:
வந்துசேர்
Wordnet:
bdहम
kanಹತ್ತಲು
kasرٹُن
 noun  பிடி   Ex. மரணத்தின் பிடியில் இருந்து யாரும் தப்ப முடியாது.
ONTOLOGY:
अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujચંગુલ
kasژَھل , پَنٛجہٕ
malപിടിയില്
mniꯈꯌꯥꯠ
oriପଞ୍ଝା
sanहरस्
urdچنگل , پنجا
 verb  மிகவும் வேகமாக தாவி முன்னே செல்வது   Ex. விளையாட்டு வீரன் மைதானத்துக்கு வெளியே சென்று பந்தைப் பிடித்தான்
HYPERNYMY:
பிடி
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdहरखाबै हम
gujઝડપવું
kasرَٹُن
malകുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക
panਝੱਪਟਣਾ
urdلپکنا , لپک لینا
   See : கைதுசெய், படி, கழி, குடி, கைது

Related Words

பிடி   அடம் பிடி   மால்கம் பிடி   ଫିରକି   پھرکی   நெருப்பு பிடி   பலமாக பிடி   பிடிவாதம் பிடி   புகை பிடி   வலையில் பிடி   ফিরকি   एकोहोर्‍योइँ गर्नु जिद गर्नु   अँठ्याउनु   जाल से पकड़ना   दबोचना   लागोळ्यां येवप   मचलना   مچلنا   پَنٛجَن تَل رَٹُن   మారాంచేయు   ಅಮುಕಿ ಹಿಡಿ   জাল দিয়ে ধরা   হেঁ্চা মাৰি ধৰা   বায়না করা   ਜਾਲ ਨਾਲ ਫੜਨਾ   ਦਬੋਚਣਾ   ਫਿਰਕੀ   ਮਚਲਣਾ   ଅଳି କରିବା   ଆୟତ୍ତ କରିନେବା   હઠાગ્રહ   દબોચવું   ಹಟಮಾಡು   വല കൊണ്ണ്ട് പിടിക്കുക   विडी ओडप   जाळयेन धरप   जाळ्यात पकडणे   जेजों हम   बिरि-सिगारेट सोब   धुम्रपान करणे   धुम्रपान गर्नु   धूम्रपान करना   جال سےپکڑنا   زال ترٛاوُن   వలతోపట్టుకొను   ధూమపానము చేయు   ধুমপান কৰা   পাকড়াও করা   ਧੂਮਰਪਾਨ ਕਰਨਾ   ଧୂମପାନକରିବା   ଜାଲରେ ଧରିବା   ફિરકી   જાળથી પકડવું   ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದು   फिरकी   आदा   एंब्रा   అణచివేయు   ধূমপান করা   ધૂમ્રપાન કરવું   ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿ   കീഴടക്കുക   ശാഠ്യം പിടിക്കുക   نَشہٕ کَرُن   धूमाय   கையகப்படுத்து   சிகரெட்குடி   नारसिन   പുകവലിക്കുക   பிடிப்பு   चिड्डप   கைப்பற்று   கவளம்   கிண்ணம்   பிடிதளர்   குடி   சாப்பிடு   தொடு   கழி   படி   હિલાલ્ શુક્લ પક્ષની શરુના ત્રણ-ચાર દિવસનો મુખ્યત   ନବୀକରଣଯୋଗ୍ୟ ନୂଆ ବା   વાહિની લોકોનો એ સમૂહ જેની પાસે પ્રભાવી કાર્યો કરવાની શક્તિ કે   સર્જરી એ શાસ્ત્ર જેમાં શરીરના   ન્યાસલેખ તે પાત્ર કે કાગળ જેમાં કોઇ વસ્તુને   બખૂબી સારી રીતે:"તેણે પોતાની જવાબદારી   ਆੜਤੀ ਅਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ   బొప్పాయిచెట్టు. అది ఒక   लोरसोर जायै जाय फेंजानाय नङा एबा जाय गंग्लायथाव नङा:"सिकन्दरनि खाथियाव पोरसा गोरा जायो   आनाव सोरनिबा बिजिरनायाव बिनि बिमानि फिसाजो एबा मादै   भाजप भाजपाची मजुरी:"पसरकार रोटयांची भाजणी म्हूण धा रुपया मागता   नागरिकता कुनै स्थान   ३।। कोटी      ۔۔۔۔۔۔۔۔   ۔گوڑ سنکرمن      0      00   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP