गोपाय

A Sanskrit English Dictionary

गोपाय    1. Nom. P. ( fr. गो-पा॑; cf. √ गुप्) °य॑ति ( cf. [Pāṇ. 3-1, 28 and 31]; aor. अगोपायीत्, [Vop. viii, 65]),

to represent a cowherd, act like a herdsman, [BhP. x, 30, 17];

to guard, protect, preserve, [RV. vi, 74, 4 & x, 154, 4]; [VS.]; [AV.] &c.;

to hide, conceal, [Amar.] ( Pass. गोपाय्यते), [Rājat. v, 222]; [Dhūrtas. i, 30] :

Caus. गोपाययति, to preserve, protect, [MBh. iii, 10835] ( cf. अभि-, परि-.)
गोपाय  mfn.  2. mfn. ifc. preserving, [Āp. i, 4, 24.]

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  कस्य अपि वस्तुनः अन्येषां दृष्टेः प्रतिरोधनात्मकः व्यापारः।   Ex. अहं सुरेखायाः पुस्तकम् अगोपायम्।

HYPERNYMY:

कृ

ONTOLOGY:

ऐच्छिक क्रिया (Verbs of Volition) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ह्नु तिरय तिरोधा गुप्तीकृ संछादय

Wordnet:

asm লুকুওৱা

guj છુપાવવું

hin छिपाना

kan ಅವಿಸು

kas ژوٗرِ تھاوُن

kok लिपोवप

mal ഒളിച്ചുവക്കുക

mar लपवणे

mni ꯂꯣꯠꯄ

nep लुकाउनु

ori ଲୁଚେଇବା

pan ਲੁਕਾਉਣਾ

tam மறை

tel దాచు

urd چھپانا , پوشیدہ رکھنا , لکانا , مخفی رکھنا , ڈھانکنا

See : गुह्, संरक्ष्, अन्तर्धा