ಮುರಿ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

verb  ಹಿಂಡು ಹಿಂಡಾಗಿ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಜೇನು ಗೂಡು ಮುರಿದ ಕಾರಣ ಅವು ಜನರನ್ನು ಕಚ್ಚತೊಡಗಿತು.

HYPERNYMY:

ಕುಸಿದುಬೀಳದೆ ಇರು

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

ben ভাঙ্গা

guj તૂટવું

hin टूट पड़ना

mal കൂട്ടം ഇളകുക

mar कोसळणे

ori ଭାଙ୍ଗିବା

pan ਉਮੜਨਾ

urd ٹوٹنا , امڈنا

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಭಿನ್ನವಾಗುವ ಅಥವಾ ಭೇರೆಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಮಗುವಿನ ಒಂದು ಹಲ್ಲು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.

HYPERNYMY:

ಕಿತ್ತು ಬರು

ONTOLOGY:

विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಮುರಿದು ಹೋಗು

Wordnet:

guj ટૂટવું

kas پُھٹُن

mal പറിയുക

ori ଭାଙ୍ଗିଯିବା

urd ٹوٹنا

verb  ಬಂಧುತ್ವ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಸಲ್ಮಾಳ ಮದುವೆ ಮುರಿದು ಬಿತ್ತು.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas ژھٮ۪ن گَژُھن

mal തകരുക

pan ਟੁੱਟਣਾ

tam நின்றுபோ

urd ٹوٹنا , منقطع ہونا

verb  ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅಥವಾ ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆ ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas خَتَم گَژھُن , مۄکلُن

mal തകരുക

pan ਟੁੱਟਣਾ

san नश्

urd ٹوٹنا , , نیست ونابود ہونا , بکھرنا , بربادہونا

verb  ರೂಪಾಯಿ, ಪೈಸೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಅಥವಾ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಹಣ್ಣು ಮಾರುವವನ ಹತ್ತಿರ ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗೆ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾಡಿಸಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾಡಿಸು

Wordnet:

bd खुस्रा जा

mal ചില്ലറയാക്കിമാറ്റുക

ori ଖୁଚୁରାନଥିବା

verb  ರೂಪಾಯಿ, ನೋಟು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ನಾಣ್ಯ ರೂಗಾಗಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಆಟೋ ಚಾಲಕನಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲು ಅವನು ಐನೂರರ ನೋಟನ್ನು ಮುರಿಸಿದ.

HYPERNYMY:

ಬದಲಾಯಿಸು

ONTOLOGY:

परिवर्तनसूचक (Change) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾಡಿಸು ಚಿಲ್ಲರೆ-ಮಾಡಿಸು

Wordnet:

bd खुस्रा खालाम

guj વટાવવું

kas پھٕٹراوُن

mal ചില്ലാറയാക്കുക

mar सुट्टे करणे

ori ଭଙ୍ଗାଇବା

tam சில்லறைமாற்று

tel మార్పించు

urd بھنانا , بھنوانا

verb  ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಆಟದಲ್ಲಿ ತುರುಫಿನ ರಂಗನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮೇಲ್ಮೊಗ ಮಾಡಿದ ಎಲೆ ಹಾಕಿ ಆಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ರಾಮೂ ತುರುಪ ಎಲೆ ಹಾಕಿ ಎಕ್ಕವನ್ನು ಮುರಿದ.

HYPERNYMY:

ಕೆಲಸ

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

mal ശക്തിഹീനമാക്കുക

verb  ಮುಗಿಸು ಬಿಡು ಅಥವಾ ಇರಲು ಬಿಡದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಅವನು ರಾಮನಿಂದ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡ.

HYPERNYMY:

ಮುಗಿಸು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಸಮಾಪ್ತಿ ಮಾಡು

Wordnet:

kas ژَٹُن

ori ତୁଟାଇବା

pan ਤੋੜਣਾ

urd توڑنا

verb  ಚಟ್ ಎಂಬ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಮನೆಯ ಯಜಮಾನಿಯು ಇಂದು ಗಾಜಿನ ಲೋಟವನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಿದಳು.

HYPERNYMY:

ಒಡೆ

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಸೀಳು ಮುರಿದು ಹಾಕು ತುಂಡರಿಸು ಒಡೆ ಒಡೆದು ಹಾಕು

Wordnet:

guj ચટકાવવું

kok तडकावप

tel విరుచు

urd چٹکانا , چٹخانا

See : ಹರಿದು ಹೋಗು, ತುಂಡು ಮಾಡು, ಕೀಳು, ಕೀಳು, ಒಡೆ, ತೆಗೆದಿಡು, ಒಡಿ, ಒಡೆದು ಬೀಳು, ಮುರಿದು ಬೀಳು, ಒಡೆ