espouse

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm বিয়া পতা , বিয়া কৰোৱা , বিবাহ কৰোৱা

bd जुलि खालाम , हाबा खालाम , जुलि ला , हाबा ला

guj લગ્ન કરવું , પરણવું

hin विवाह करना , शादी करना , ब्याहना , बियाहना , ब्याह करना , हाथ थामना , हाथ धरना , हाथ पकड़ना

kas خانٛدَر کَرُن

kok लग्न जावप , लगीन जावप , काजार जावप

mal വിവാഹം കഴിക്കുക , കല്യാണം കഴിക്കുക , വേളികഴിക്കുക , കെട്ടുക , ഉപയമിക്കുക , ഉദ്വാഹിക്കുക , കന്യാദാനം നടത്തുക , പരിണയം ചെയ്യുക , പരിഗ്രഹിക്കുക

mar विवाह करणे

nep बिहे गर्नु , बिहा गर्नु , बिहे गर्नु

ori ବିବାହ କରିବା , ବାହାହେବା , ପାଣିଗ୍ରହଣ କରିବା

pan ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ , ਸ਼ਾਦੀ ਕਰਨਾ , ਵਿਆਉਣਾ

san विवह् , परिणी , उपयम् , निविश् , परिग्रह् , स्वीकृ , नी , समुदावह् , समुद्वह्

tel పెళ్ళి చేసుకోను , వివాహము చేసుకొను , మనువాడు , పాణిగ్రహణము చేసుకొను , పెండ్లి చేసుకొను , పెండ్లాడు , వివాహమాడు , కల్యాణమాడు , పరిణయమాడు

urd شادی کرنا , بیاہ کرنا , نکاح کرنا , بیاہنا , نکاحنا

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Espouse, v. t. परिग्रह् 9 P, वि-उद्-वह् 1 P, परिणी 1 P, वृ 5 U, 10 ( वरयति).

ROOTS:

परिग्रह्विउद्वह्परिणीवृवरयति

2 अंगी- -स्वी-कृ 8 U, परिग्रह्, उरी-उररी-कृ, अवलंब् 1 A, आश्रि 1 U.

ROOTS:

अंगीस्वीकृपरिग्रह्उरीउररीकृअवलंब्आश्रि

3 रक्ष् 1 P, अनु-पा c. ( पालयति), संवृध् c.

ROOTS:

रक्ष्अनुपापालयतिसंवृध्

4 वाचा दा 3 U or प्रति-ज्ञा 9 U.

ROOTS:

वाचादाप्रतिज्ञा

-al, s. परिग्रहणं, उद्वाहः, परि- -णयनं.

ROOTS:

परिग्रहणंउद्वाहपरिणयनं

2 वाग्दानं, वाग्निश्चयः.

ROOTS:

वाग्दानंवाग्निश्चय

3 स्वीकारः, ग्रहणं, अनुपालनं; अवलंबनं, आश्रयः; ‘e. of cause’ पक्षपरिग्रहः-पातः, पक्षावलंबनं.

ROOTS:

स्वीकारग्रहणंअनुपालनंअवलंबनंआश्रयपक्षपरिग्रहपातपक्षावलंबनं

A Dictionary: English and Sanskrit

To ESPOUSE , v. a.
(Betroth) वाग्दानं कृ, विवाहप्रतिज्ञां कृ. —
(Marry a wife) कन्यां विवह् (c.1. -वहति -वोढुं) or उद्वह् or परिणी (c.1. -णयति -णेतुं) or परिग्रह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं). — (Take to one's self, adopt, maintain) स्वीकृ, आत्मसात्कृ, अङ्गीकृ, सङ्ग्रह्, परिग्रह्, संवृध् in caus. (-वर्धयति -यितुं), अनुपाल् (c.10. -पालयति -यितुं);
‘the cause of another,’ परस्य सपक्षो भू or पक्षपातं कृ or पक्षपाती भू;
‘of a follower,’ भक्ताभिमानं कृ.

ROOTS:

वाग्दानंकृविवाहप्रतिज्ञांकन्यांविवह्वहतिवोढुंउद्वह्परिणीणयतिणेतुंपरिग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंस्वीकृआत्मसात्कृअङ्गीकृसङ्ग्रह्संवृध्(वर्धयतियितुं)अनुपाल्पालयतियितुंपरस्यसपक्षोभूपक्षपातंपक्षपातीभूभक्ताभिमानं