occur

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm ফলিওৱা , চৰিতার্থ ্হোৱা , ঘটা , বুজি পোৱা , পোৱা , পোৱা যায়

bd जा , जाफुं , सान , आगोर मोन , बुजि , मोन

ben চরতার্থ হওয়া , ঘটনা , জমা , সঞ্চিত হওয়া , জমাট বাঁধা , স্তূপীকৃত হওয়া

guj ચરિતાર્થ થવું , બનવું , ઠીક થવું

hin चरितार्थ होना , घटना , ठीक उतरना , सूझना , मिलना , पाया जाना

kas پوٚز گژُھن , پوٚز نیرُن , فِکرِ تَرُن , سَمٕج یُن , میلُن , دٔستیاب آسُن

kok खरें थरप , खरें जावप , येवजप , सुचप , मेळप , गावप , आसप

mal ശരിയെന്നു തെളിഞ്ഞ , ക്രിതാര്‍ഥനായ , തോന്നുക , ദ്രിശ്യമാകുക

mar खरा ठरणे , आढळणे

nep घट्नु , चरितार्थ हुनु , ठिक हुनु , मिल्नु , पाइनु , भेटाइनु

ori ଠିକ ଘଟିବା , ପ୍ରମାଣିତ ହେବା , ଦୃଷ୍ଟିଗୋଚର ହେବା , ମିଳିବା , ପାଇବା|

pan ਸੁੱਝਣਾ , ਮਿਲਨਾ , ਪਾਇਆ ਜਾਣਾ , ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਾ

tel అర్ధవంతమవు , నిజమవు , ఆలోచనరాని , దృష్టిరాని , లభించుట , పొందుట

urd ملنا , پایاجانا

व्यवसाय व्यवस्थापन

    घडणे
   आढळून येणे
    सुचणे

भूगोल

    घडणे, घडून येणे
   (to be found, to appear) आढळून येणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Occur, v. i. वृत् 1 A, विद् 4 A; जन् 4 A, उत्पद् 4 A, सं- भू 1 P.

ROOTS:

वृत् विद् जन् उत्पद्संभू

   2 उप- स्था 1 U, आगम् 1 P, उप- नम् 1 P; see

ROOTS:

उपस्था आगम्उपनम्

    befall. 3 सं-, वृत्, समा- पद्, घट् 1 A, आ-नि- पत् 1 P, सं- भू; ‘o. to the mind’ मनसि उद्-इ 2 P, or भू or जन् or स्फुर् 6 P, or आविः-प्रादुः- - भू; ‘ this did not o. to his mind’ इति तस्य बुद्धौ न संजातं, इति तस्य हृदये नाप- -तितं (Ka. 288); ‘the following (thoughts) o. ed to my mind.’ आ- - सीत्-समभूत्- मे मनसि; ‘ these two verses o. to our memory ( mind)’ स्मृत्युपस्थितौ इमौ द्वौ श्लोकौ (U. 6).

ROOTS:

सं वृत् समापद् घट्आनिपत्संभू मनसिउद्इ भू जन् स्फुर्आविप्रादु भू इतितस्यबुद्धौनसंजातं इतितस्यहृदये नापतितंआसीत्समभूत्मे मनसिस्मृत्युपस्थितौइमौ द्वौश्लोकौ

   -rence, s. घटना-नं, वृत्तं, वृत्तांतः, भूतं, व्यतिकरः; संभवः, संगति f., उत्पत्ति f., उप- -स्थिति f., उपागमः; ‘of usual o.’ नित्य- - संभूत; ‘of rare o.’ दुर्लभ, चिरोपनत.

ROOTS:

घटनानंवृत्तंवृत्तांत भूतंव्यतिकरसंभवसंगतिउत्पत्तिउपस्थितिउपागम नित्य संभूत दुर्लभचिरोपनत

   -rent, s. शत्रुः; see

ROOTS:

शत्रु

    enemy. 2 वृत्तं, वृत्तांतः.

ROOTS:

वृत्तंवृत्तांत.

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To OCCUR , v. n.
(Meet, come to) उपस्था (c.1. -तिष्ठति -स्थातुं), समुपस्था, आगम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं), उपागम्, समुपागम्. —
(Arise, be found) उत्पद् (c.4. -पद्यते -पत्तुं), विद् in pass. (विद्यते), जन्in pass. ( जायते), वृत् (c.1. वर्त्तते -र्त्तितुं), संवृत्. —
(Take place, happen) घट् (c.1. घटते -टितुं), सम्पद्, समापद्, उपपद्, उपस्था, उपस्थितः - ता -तं भू, आपत् (c.1. -पतति -तितुं), निपत्, सम्भू, भू. —
( suggest itself to the mind) स्फुर् (c.6. स्फुरति -रितुं).

ROOTS:

उपस्थातिष्ठतिस्थातुं समुपस्था आगम्गच्छतिगन्तुं उपागम् समुपागम् उत्पद्पद्यतेपत्तुं विद्(विद्यते) जन्( जायते) वृत्वर्त्ततेर्त्तितुं संवृत् घट्घटतेटितुं सम्पद् समापद् उपपद्उपस्थित तातं भू आपत्पततितितुं निपत् सम्भू स्फुर्स्फुरतिरितुं