proportion

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm সৌন্দৰ্য , সৌষ্ঠব

bd समायनाथि , समायना

hin सुडौलपन , सुघड़पन , सुघड़ता , सुघड़ई , सुघड़ाई , सुघड़ापा , सुघरपन , सुघरता , सुघरई , सुघराई , समानुपात

kok सुडोलपण

mal സുന്ദരമാ‍യ ഘടന

nep जिउ डाल

ori ସୁନ୍ଦରପଣ , ସୁଗଠନପଣ

tel సౌందర్యము , అందము , సొగసు , సోయగము , హోయలు

वैज्ञानिक

 न. प्रमाण

व्यवसाय व्यवस्थापन

 न. प्रमाण

शरीर परिभाषा

 न. प्रमाण
 पु. समानुपात

भूशास्त्र

 न. प्रमाण

जीवशास्त्र

 न. प्रमाण

शासन व्यवहार

 न. प्रमाण

भौतिकशास्त्र

प्रमाण

साहित्य समीक्षा

 न. प्रमाण

गणितशास्त्र

 न. प्रमाण
continued proportion परंपरित प्रमाण
direct proportion सम प्रमाण
inverse proportion व्यस्त प्रमाण
reciprocal proportion व्यस्त प्रमाण
simple proportion सम प्रमाण

परिभाषा

 न. प्रमाण

लोकप्रशासन

 न. (the relation of one part to another or to the whole) प्रमाण
 पु. (as, the equality of two ratios) समानुपात

अर्थशास्त्र

 न. (the relation of one part to another or to the whole) प्रमाण
 पु. (as the equality of two rataios) समानुपात

न्यायव्यवहार

 न. प्रमाण

यंत्र अभियांत्रिकी

 न. प्रमाण

वाणिज्यशास्त्र

प्रमाण

भूगोल

 पु. Math.(as equality oif two ratios) समानुपात
 न. (as the relation of one part to another or to the whole with respect to magnitude, quantity... etc.; as relative size) प्रमाण

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Proportion, s. प्रमाणं, परिमाणं; आनुगुण्यं, आनुरूप्यं, परस्पर-अन्योन्य-संबंधः-अन्वयः- -अनुषंगः-सादृश्यं-समता; अन्वयः, संबंधः; संधानं, संयोगः, संमिति f. (of limbs &c.)

ROOTS:

प्रमाणंपरिमाणंआनुगुण्यंआनुरूप्यंपरस्परअन्योन्यसंबंधअन्वयअनुषंगसादृश्यंसमताअन्वयसंबंधसंधानंसंयोगसंमिति

2 अंशः, विभागः;See

ROOTS:

अंशविभाग

Part. 3 अनुपातः, संबंधसाम्यं; ‘in p. to’ ex. by अनुगुण, अनुरूप, सदृश, प्रमाणतः, अनुसारेण, यथा in comp.; ‘in p. to one's strength’ यथाशक्ति, शक्त्यनुसारेण, शक्तितः; ‘spend’ [Page366] in p. to your gains:’ आयप्रमाणेन व्ययं कुरु; ‘p. of limbs’ अंगसंयोगः, अवयव- -संगतिः. -v. t.,

ROOTS:

अनुपातसंबंधसाम्यंअनुगुणअनुरूपसदृशप्रमाणतअनुसारेणयथायथाशक्तिशक्त्यनुसारेणशक्तितआयप्रमाणेनव्ययंकुरुअंगसंयोगअवयवसंगति

-ate, v. t. अनुरूपी-सदृशी- -कृ 8 U, समीकृ, संमा 3 A, 2 P.

ROOTS:

अनुरूपीसदृशीकृसमीकृसंमा

-al, a. समप्रमाण, परस्परानुगुण.

ROOTS:

समप्रमाणपरस्परानुगुण

-ate, -able, -ed, a. अनुरूप, अनुगुण, सदृश, संमित, सम, तुल्य, अनुसारिन्; ‘with jars p. to their size (strength)’ स्वप्रमाणानुरूपैर्घटैः (S. 1), ‘her body beautiful, being p.’ चतुर- -श्रशोभि तस्या वपुः (K. I. 32).

ROOTS:

अनुरूपअनुगुणसदृशसंमितसमतुल्यअनुसारिन्स्वप्रमाणानुरूपैर्घटैचतुरश्रशोभितस्यावपु

-ately,
-ably, adv. अनुरूपं-पेण, अनुगुणं, अनुसा- -रेण, सदृशं, यथाप्रमाणं, यथाभागशः.

ROOTS:

अनुरूपंपेणअनुगुणंअनुसारेणसदृशंयथाप्रमाणंयथाभागश

A Dictionary: English and Sanskrit

PROPORTION , s.
(Comparative relation or adaptation of one thing to another) प्रमाणं, परिमाणं, सम्मितिः f., प्रमितिःf., परस्प- रप्रमाणं, परस्परानुगुण्यं, अनुगुणता, आनुगुण्यं, परस्परानुरूष्यं, परस्प- रानुरूपता, परस्परसादृश्यं, अन्योन्यसादृश्यं, अन्योन्यसमता, परस्परानुषङ्गः, मिथःसादृश्यं, परस्परसम्बन्धः, अन्योन्यसम्बन्धः, मिथःसम्बन्धः, परस्परान्वयः, व्यतिषङ्गः. See PROPORTIONATENESS;
‘in proportion to,’ अनुगुणः -णा -णं, अनुरूपः -पा -पं, अनुसारी -रिणी &c., सदृशः -शी -शं, समः -मा -मं, सादृश्येन, यथाप्रमाणं, प्रमाणतस्, अनुरूपेण, अनुसारेण, सदृशं, or expressed by अनु or यथा prefixed or तस् affixed; as,
‘in proportion to one's strength,’ यथाशक्ति, शक्तितस्, आत्मशक्तिसादृश्येन, स्वशक्तितस्, आत्मशक्तिसमं. —
(Relation in general) अन्वयः, समन्वयः, अनुषङ्गः, सम्बन्धः, सम्पर्कः. —
(In arith- metic) अनुपातः;
‘the four numbers are in proportion,’ चतस्रः संख्या अनुपातस्थाः सन्ति;
‘dependence of larger numbers on smaller in a progressive series,’ तारतम्यं. —
(Symmetry, adaptation) सम्मितिःf., सम्मितता, सन्धानं, अनुसन्धानं, संयोगः, अन्वयः;
‘of parts or form,’ अङ्गसंयोगः, अङ्गसन्धानं, अवयव- संयोगः, आकारशुद्धता, आकारशुद्धिःf.;
‘of just proportions.’ आकारशुद्धः -द्धा -द्धं. —
(Just share) अंशः, भागः, विभागः, उद्धारः.

ROOTS:

प्रमाणंपरिमाणंसम्मितिप्रमितिपरस्परप्रमाणंपरस्परानुगुण्यंअनुगुणताआनुगुण्यंपरस्परानुरूष्यंरानुरूपतापरस्परसादृश्यंअन्योन्यसादृश्यंअन्योन्यसमतापरस्परानुषङ्गमिथसादृश्यंपरस्परसम्बन्धअन्योन्यसम्बन्धमिथसम्बन्धपरस्परान्वयव्यतिषङ्गअनुगुणणाणंअनुरूपपापंअनुसारीरिणीसदृशशीशंसममामंसादृश्येनयथाप्रमाणंप्रमाणतस्अनुरूपेणअनुसारेणसदृशंअनुयथातस्यथाशक्तिशक्तितस्आत्मशक्तिसादृश्येनस्वशक्तितस्आत्मशक्तिसमंअन्वयसमन्वयअनुषङ्गसम्बन्धसम्पर्कअनुपातचतस्रसंख्याअनुपातस्थासन्तितारतम्यंसम्मिततासन्धानंअनुसन्धानंसंयोगअन्वयअङ्गसंयोगअङ्गसन्धानंअवयवआकारशुद्धताआकारशुद्धिआकारशुद्धद्धाद्धंअंशभागविभागउद्धार

To PROPORTION , PROPORTIONATE, v. a. परस्परं or अन्योन्यं सदृशीकृor अनुरूपीकृ or अनुगुणीकृ or समीकृ, परस्परानुगुण्यं कृ, परस्परा- नुरूप्यं कृ, परस्परसादृश्यं कृ, मिथःसादृश्यं कृ, सम्मितं -तां कृ, प्रमाणं कृ, समप्रमाणीकृ. See To ADJUST.

ROOTS:

परस्परंअन्योन्यंसदृशीकृअनुरूपीकृअनुगुणीकृसमीकृपरस्परानुगुण्यंकृपरस्परानुरूप्यंपरस्परसादृश्यंमिथसादृश्यंसम्मितंतांप्रमाणंसमप्रमाणीकृ