Tags: কার্যবৃত্তান্ত,  कुंदा,  सिल्ली,  लक्कड़,  लाग,  लॉग,  موٚنٛڈ,  دار,  گَن,  لاگ,  खोड,  सुचोवणी तकटो,  റജിസ്റ്റര്,  ଲଗ୍,  లాగ్,  کندہ,  سلی,  لکڑ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: খোদিত,  दाननाय,  दानखनाय,  উৎকীর্ণ,  গর্তকরা,  उत्कीर्ण,  खुदा,  खुदा हुआ,  کَںٛدٕ_کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरांतिल्ले,  कुँदिएको,  खोपिएको,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ,  ଖୋଦିତ,  ଖୋଳାହୋଇଥିବା,  ਖੋਦੇ_ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  तष्ट,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  दानखनाय,  উৎকীর্ণ,  গর্তকরা,  उत्कीर्ण,  खुदा,  खुदा हुआ,  کَںٛدٕ_کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरांतिल्ले,  कुँदिएको,  खोपिएको,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ,  ଖୋଦିତ,  ଖୋଳାହୋଇଥିବା,  ਖੋਦੇ_ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  तष्ट,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  दानखनाय,  উৎকীর্ণ,  গর্তকরা,  उत्कीर्ण,  खुदा,  खुदा हुआ,  کَںٛدٕ_کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरांतिल्ले,  कुँदिएको,  खोपिएको,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ,  ଖୋଦିତ,  ଖୋଳାହୋଇଥିବା,  ਖੋਦੇ_ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  तष्ट,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  दानखनाय,  উৎকীর্ণ,  গর্তকরা,  उत्कीर्ण,  खुदा,  खुदा हुआ,  کَںٛدٕ_کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरांतिल्ले,  कुँदिएको,  खोपिएको,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ,  ଖୋଦିତ,  ଖୋଳାହୋଇଥିବା,  ਖੋਦੇ_ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  तष्ट,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  दानखनाय,  উৎকীর্ণ,  গর্তকরা,  उत्कीर्ण,  खुदा,  खुदा हुआ,  کَںٛدٕ_کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरांतिल्ले,  कुँदिएको,  खोपिएको,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ,  ଖୋଦିତ,  ଖୋଳାହୋଇଥିବା,  ਖੋਦੇ_ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  तष्ट,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش উখৰিত,  খনিত,  کٔنِتھ,  कणिल्ली,  ꯈꯣꯏꯗꯣꯛꯂꯕ

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ लुबैनायगैयि,  لاتَماہ,  निरीच्छ,  ଇଚ୍ଛାହୀନ

Tags: খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: cihnita,  অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  चिह्नित,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ অংকিত,  চিহ্নিত,  અંકિત,  ಚಿನ್ಹಿತ,  چھپٲوِتھ ,  کٔھنِتھ,  चिन्हीत,  ആഗ്രഹരഹിതനായ,  अंकित,  ꯌꯦꯛꯇꯨꯅ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  छापिएको,  ଚିହ୍ନିତ,  ਉਕਰੀ,  चिह्नित,  பொறிக்கப்பட்ட,  చిహ్నము గల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: উল্কি করা,  ಅಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸು,  गोंदले असणे,  ଚିତାକୁଟା ହେବା,  ਗੁਦਣਾ,  ముద్రించుకొను,  کھدنا,  گدنا খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا খোদাই করা,  તરાસવું,  तराशना,  ترٛاشُن,  ଖୋଦେଇକରିବା,  ਤਰਾਸ਼ਣਾ,  செதுக்கு

Tags: খোদাই করা,  તરાસવું,  तराशना,  ترٛاشُن,  ଖୋଦେଇକରିବା,  ਤਰਾਸ਼ਣਾ,  செதுக்கு খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: दानखाव,  ছেদন করা,  ಕೆತ್ತು,  تَرٛاشُن ,  گَرُن,  शेडावप,  പൊട്ടിക്കുക,  छिंदणे,  छिनाउनु,  ଖୋଦେଇ କରିବା,  பிடுங்கு,  వేరుచేయు,  تراشنا दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: utkīrṇa,  অবকীর্ণ,  અવકીર્ણ,  अवकीर्ण,  پٔھہلِتھ,  پٔھہلٲوِتھ,  چٔھکرٲوِتھ,  विस्त्रूत,  ବିଚ୍ଛୁରିତ,  ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ,  பரவியிருக்கிற,  پھیلاہوا,  بکھراہوا,  پھیلا খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  उत्कीर्ण,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش খোদিত,  दाननाय,  উত্কীর্ণ,  ઉત્કીર્ણ,  उत्कीर्ण,  ಅಗೆದು ತೆಗೆದ,  کَںٛدٕ کٲری,  कोंत्रायिल्ले,  ആലേഖനംചെയ്യപ്പെട്ട,  कोरलेला,  ꯍꯛꯂꯕ,  कुँदिएको,  ଖୋଦିତ,  ਖੋਦੇ ਹੋਏ,  தோண்டிய,  త్రవ్వబడగా,  کندہ,  کھدا ہوا,  کھدا,  منقش নকশা করা,  કોતરેલું,  नक्काशित,  ಕೆತ್ತಿ ಮಾಡಿದ,  نقٲشی دار,  नक्षीकाम केल्लें,  കൊത്തുപണി ചെയ്യപ്പെട്ട,  ਨਿਕਾਸ਼ਯੁਕਤ,  சித்திரவேலைப்பாடுள்ள,  చెక్కబడిన శిల్పాలు

Tags: খোদাই কৰা,  খোদিত কৰা,  উৎকী্র্ণ ্কৰা,  दानख,  एर,  एरखां,  કોતરવું,  ખોદવું,  કોરવું,  ખોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  खोदना,  उकेरना,  उखेरना,  अवलेखना,  उकीरना,  उखेलना,  کھنُن,  نقشہِ نگٲری کَرٕنۍ,  कोत्रावप,  कोरातप,  കൊത്തി_വയ്ക്കുക,  कोरणे,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ଖୋଦିତ କରିବା,  ଖୋଦନ କରିବା|,  ਉਲੀਕਣਾ,  ਉਕੇਰਨਾ,  ਖੋਦਣਾ,  ਅੰਕਿਤ ਕਰਨਾ,  ਨਕਾਸੀ ਕਰਨਾ,  अभिलिख्,  अवलिख्,  उत्कॄ,  लिख्,  संलिख्,  చెక్కు,  గీయు,  రాయు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: অংকিত,  চিহ্নিত,  চিত্রিত,  सिन गोनां,  दागो गोनां,  চিহ্নিত,  অঙ্কিত,  અંકિત,  ચિત્રિત,  અભિલક્ષિત,  ચિન્હિત,  चिह्नित,  चिन्हित,  अंकित,  अभिलक्षित,  चित्रित,  लक्षित,  वसीम,  لیبٕلہِ دار,  لیبلہِ وول,  चिन्हीत,  अंकीत,  चित्रीत,  अंकित,  छापिएको,  चित्रित,  ଚିହ୍ନିତ,  ଅଙ୍କିତ,  ଚିତ୍ରିତ,  ਉਕਰੀ,  ਚਿਤਰਿਤ,  ਚਿੰਨਤ,  ਅੰਕਿਤ,  चिह्नित,  चित्रित,  लक्षित,  చిహ్నము గల,  గుర్తువేసిన,  గుర్తుగల,  کندہ,  نشان زدہ

Tags: অন্তর্ভুক্ত ্কৰা,  बहियाव दैखां,  ચઢવું,  चढ़ना,  ಜಮಾಹೊಂದು,  دَرٕج کَرُن,  घालप,  രേഖപ്പെടുത്തുക,  नोंद होणे,  ꯆꯟꯁꯟꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିଯିବା,  ਦਰਜ ਹੋਣਾ,  சேர்,  ఎక్కు,  چڑھانا,  درج ہونا,  ٹنکنا,  ڈلنا খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  કોતરવું,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا

Tags: दानखनानै बानायनाय,  কোঁদা,  तराशा,  ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ,  بِناونہ آمُت,  گٔرنہ آمُت,  कोत्रायिल्लें,  മുറിച്ചു ശരിപ്പെടുത്തിയ,  कोरीव,  ପାଲିଶ୍‌କରା,  ਤਰਾਸ਼ਿਆ,  செதுக்கிய,  చెక్కబడిన,  تراشیدہ,  چھیلاہوا,  کاٹاہوا খোদাই কৰা,  दानख,  উত্কীর্ণ করা,  उत्कीर्ण करना,  ಕೆತ್ತುವುದು,  کھنُن,  कोत्रावप,  കൊത്തി വയ്ക്കുക,  ꯍꯛꯄ,  ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା,  ਉਲੀਕਣਾ,  अभिलिख्,  చెక్కు,  کندہ کرنا,  کھودنا,  منقش کرنا