જાળ

ગુજરાતી (Gujarati) WN

noun  લાક્ષણિક અર્થમાં, કોઇ એવી યુક્તિ જેને કારણે કોઇ બીજો વ્યક્તિ બહુધા અસાવધાનીને કારણે ધોખો ખાય છે   Ex. તમારી જાળમાં કોઇપણ ફસાઇ જવાનો.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas زال , جال

noun  વનસ્પતિઓ વગેરેને સળગાવીને તૈયાર કરેલો ક્ષાર કે ખાર   Ex. કેળાના પાનથી પ્રાપ્ત જાળને મધમાં મેળવીને ખાવાથી ખાંસી ઠીક થાય છે.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kan ಭಸ್ಮ

san रक्षा

noun  એવી રીતે કરવામાં આવેલી વ્યવસ્થા કે પરિસ્થિતિ જેમાં ફસાયા પછી છૂટકારો નથી મળતો   Ex. પોલીસ હત્યારાઓને પકડવા માટે જાળ બીછાવવા લાગી છે.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ફંદો ફાંદો

Wordnet:

kas زال , پھنٛد

noun  તાર કે સૂતર વગેરેની પટ જેનો ઉપયોગ માછલાં, ચકલીઓ વગેરે પકડવા માટે થાય છે.   Ex. આખરે કબૂતર જાળમાં ફસાઈ ગયું.

HYPONYMY:

મહાજાલ ચાફંદ પલવ વાગુરા પીલુઆ જાળ લૂકા

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

જાલ જાળી આનાય

Wordnet:

hin जाल

kan ಜಾಲ

kas زال , جال , ژھل

kok जाळें

mal ചതി

mar जाळे

mni ꯂꯥꯡ

nep जाल

ori ଜାଲ

pan ਜਾਲ

san जालम्

tam வலை

tel వల

urd جال , پھندا , کمند , دام

noun  કરોળિયાની જાળ જેમાં તે કીડા-મકોડાઓને ફસાવે છે   Ex. કરોળિયો જાળ બનાવી રહ્યો છે.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

જાળું

Wordnet:

asm মকৰাজাল

bd बेमादों

hin जाला

kan ಜೇಡರಬಲೆ

kas زال

kok जाळ

mal ചിലന്തിവല

mar जाळे

mni ꯃꯤꯔꯥꯗ

nep जाल

ori ଜାଲ

pan ਜਾਲਾ

san तन्तुजालः

tel బూజు

urd جان , تا عنکبوت , تانا بانا , مکڑ جال

noun  આમતેમ આડીઅવળી ગોઠવેલી કે ગુંથેલી ઘણી બધી વસ્તુઓનો સમૂહ   Ex. શરીરમાં તંતુઓની જાળ પથરાયેલી છે.

MERO COMPONENT OBJECT:

વસ્તુ

ONTOLOGY:

समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

જાળું

Wordnet:

bd जे

tam வலைப்பின்னல்

urd جال

noun  કપડા, દોરા, તાર કે દોરડું વગેરેથી એક નિયત અંતરાલ સાથે ગૂંથેલી વસ્તુ   Ex. ફળની દુકાન પર થોડા ફળ જાળીમાં ટીંગાડેલા હતા.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

નેટ જાળી

Wordnet:

kan ಬಲೆ

kas جَال , نَٹ

kok जाळें

mni ꯖꯥꯂꯤ

san जालम्

noun  એક પ્રકારનો ફાંદો   Ex. જાળમાં પક્ષી વગેરેને ફસાવવામાં આવે છે.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben বাগুর

hin बागुर

kas والواش , باگُرزال

mal ബാഗുര്‍

ori ବାଗୁର

pan ਬਾਗੁਰ

tam பாகுர்

urd باگر

See : પંજો, નેટ