अयुक्त

{ ayukta }

हिन्दी (hindi) WN

See : अयोग्य, तर्कहीन, असंबंधित, उदास, संकटग्रस्त, असंयुक्त

A dictionary, Marathi and English

ayukta a S Unjoined, unattached, unconnected. 2 Unfit, unsuitable, improper.

Aryabhushan School Dictionary

a   Unconnected. Unfit, unsuitable, improper.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  न जुळलेले , न जोडलेले ;
वि.  अनुचित , अयोग्य , अशोभनीय , असंगत , वावगे , सदोष .

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  
न जोडलेलें ; जुळलेलें .
अयोग्य ; अनुचित ; निरुपयोगी . [ सं . अ + युज ]
०पण  न. विलगता ; चंचलता , म्हणोनि अयुक्तपण मनाचें । - ज्ञा २ . ३४७ .

नेपाली (Nepali) WN

See : अयोग्य, असम्बन्धित

A Sanskrit English Dictionary

अ-युक्त  mfn.  mfn. (√ युज्), not yoked, [RV. x, 27, 9]; [ŚBr.]; KātyŚr.

ROOTS:

अ युक्त

not harnessed, [RV. ix, 97, 20]; [ṢaḍvBr.]
not connected, not united (as vowels)
not added, not joined
-चार   not applied or made use of (See below)

ROOTS:

चार

-पदार्थ   to be supplied (See below)

ROOTS:

पदार्थ

not attentive, not devout, [RV. v, 33, 3]; [ŚBr.] &c.
not suited, unfit, unsuitable, [MBh.] &c.
not dexterous, silly, [R.]; [BhP.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अयुक्त [ayukta]   a.
Not yoked or harnessed; अरश्मानो येऽरथा अयुक्ता [Rv.9.97.2.]
Not joined, united or connected.
Not devout or pious, inattentive, negligent. नास्तिबुद्धिरयुक्तस्य [Bg.2.66;] अयुक्तासो अब्रह्मता यदसन् [Rv.5.33.3.]
Unpractised, unused, unemployed; ˚बुद्धि, ˚चार.
Unfit, improper, unsuitable; अयुक्तोऽयं निर्देशः [P.IV.2.64] [Mbh.]
Untrue, wrong.
Unmarried.
Opening externally.
Reduced to straits, miserable. -Comp.
-कर्मन्  m. m. an official (perhaps for आयुक्त˚).
-कृत् a.  a. doing improper or wrong acts.
-पदार्थः   the sense of a word to be supplied, as the sense of अपि q. v.
-रूप a.  a. incongruous, unsuitable; ˚पं किमतःपरं वद [Ku.5.69.]

Shabda-Sagara

अयुक्त  mfn.  ( -क्तः-क्ता-क्तं)
1. Separate, disjoined.
2. Improper.
E. अ neg. युक्त joined.

ROOTS:

अ युक्त

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

See : अशिष्ट, असम्बन्धित, अतर्क्य, अयोग्य, अयोग्य, अयोग्य