Dictionaries | References

कठोर

   { kaṭhōra }
Script: Devanagari

कठोर     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
See : क्रूर, अनम्य, कड़ा, कर्कश, कड़ा, कड़ा

कठोर     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  आयकुपाक कठोर आसता अशें   Ex. सीता आपल्या भुरग्या कडेन केन्नास कठोर स्वरांत गजाल करिना
MODIFIES NOUN:
आवाज
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
खर
Wordnet:
asmকঠুৱা
bdखाब्रां
gujકર્કશ
hinकर्कश
kanಕರ್ಕಶ
kasسخت , ٹیوٚٹھ
marकर्कश
mniꯑꯀꯟꯕ
panਮਾੜਾ
sanकर्णकटु
telకర్కసస్వరం
urdسخت , کرخت , کٹھور
adjective  जाचे मदीं शीळ संकोचाचो उणाव आसता अशें   Ex. हांव कठोर मनशां पसून पयसूच रावतां
MODIFIES NOUN:
व्यक्ती
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
खर निबर
Wordnet:
asmশীলতাহীন
bdआब्रुथि गैयि
benঅশীল
gujનિર્લજ્જ
hinबेमुरौवत
kanದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಿಲ್ಲದ
kasخۄد غرض
malനിർദയരായ
marबेमुरवत
mniꯏꯀꯥꯏ ꯅꯨꯡꯁꯤ꯭ꯈꯡꯗꯕ
nepअसभ्य
oriବେହିଆ
panਬੇਮੁਰਵਤ
telశీలంలేని
urdبےمروت , طوطاچشم , بےلحاظ
See : क्रुर

कठोर     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Hard--stone, wood &c.: but the figurative uses are more common; viz. hard of heart, cruel, savage, pitiless: sharp, offensive, cutting--speech: harsh or rough--a voice: severe, stern, rigorous, extreme--a punishment or treatment.

कठोर     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Hard of heart. Sharp, offensive speech. Harsh or rough-voice. Severe, rigorous &c.-punishment.

कठोर     

वि.  कडक , निष्ठुर , सक्तीची ( सजा / वागणूक );
वि.  दगडाचे मन असलेला ( माणूस ), दयाशून्य , निर्दय ;
वि.  कर्कश , तीक्ष्ण , बोचक ( वाणी .)

कठोर     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  आपल्या योग्य, नियत किंवा निर्धारित प्रमाण, मान किंवा सीमेहून अधिक असलेला   Ex. आज तो जे काही आहे त्याच्या कठोर परिश्रमामुळे.
MODIFIES NOUN:
गोष्ट
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kasسخٕت , غٲر موموٗلی
malഅസാമാനമായ
See : पाषाणहृदयी, निर्दय, कडक

कठोर     

वि.  १ टणक ; कठिण ( दगड , लांकुड , इ० ) ' विस्तीर्ण वर्तुळ उदग्न कठोर भारी । वर्धिष्णु ते स्तन तिचे कनकानुकारी । ' - र १५ . २ निर्दय ; दयाशुन्य ( अंत : करण , मन ). ३ तीक्ष्ण ; बोचणारें ; मर्मभेदी ( भाषण ). ४ कर्कश ; भसाडा ( आवाज ); याच्या उलट कोमळ ; मृदु . ५ सक्तीची ; कडक ; निष्ठूर ( शिक्षा , वागवणूक ). ( सं .)
०वर्ण  पु. कवर्गादि पांच वर्गापैकीं प्रत्येकांतील आरंभीचें दोन व शषस हे वर्ण .

कठोर     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : क्रूर, अनम्य, कठिन, चर्को

कठोर     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
कठोर  mfn. mf()n. ([Uṇ. i, 65] ) hard, solid, stiff, offering resistance, [BhP.] ; [Prab.] &c.
sharp, piercing, [BhP.] ; [Pañcat.] &c.
hard, severe, cruel, hard-hearted, [Pañcat.] ; [Sāh.]
full, complete, full-grown (as the moon) Comm. on [Uṇ.] Comm. on [Śiś.]
luxuriant, rank, [Mṛcch.]

कठोर     

कठोर [kaṭhōra]   a.
Hard (fig. also); solid, stiff, कठोरा- स्थिग्रन्थि [Māl.5.34.]
Cruel, hard-hearted, ruthless; अयि कठोर यशः किल ते प्रियम् [U.3.27;] so ˚हृदय, ˚चित्त.
Sharp, piercing; ˚अङ्कुश [Śānti.1.22.]
Full, developed, complete, fullgrown, of mature age; कठोरगर्भां जानकीं विमुच्य [U.1,1.49,6.25;] [Māl.6.19;] so कठोरतारा- धिपलाञ्छनच्छविः [Śi.1.2;] so अ˚ new, young; [Māl.1.2.]
(Fig.) Matured, refined; कलाकलापालोचनकठोरमतिभिः [K.7;] ˚रीभूतः दिवसः U.2 it is noon-time. -Comp. -गर्भa. far advanced in pregnancy; आतङ्कस्फुरितकठोरगर्भगुर्वीम् [U.1.49.]
-गिरिमाहात्म्यम्   a portion of the Brahmāṇḍa Purāṇa.

कठोर     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
कठोर  mfn.  (-रः-रा-रं)
1. Hard, solid.
2. Severe, cruel.
3. Full, com- plete, full-grown.
4. Full, (as the moon.)
E. कठ् to be distressed, &c. आरन् Unadi affix; also कठोल.
ROOTS:
कठ् आरन् कठोल

कठोर     

adjective  दृढतया सतर्कतया च अवलोकितम्।   Ex. कठोरात् परीक्षणात् अनन्तरम् एव एषः परिणामः प्राप्तः।
MODIFIES NOUN:
दशा कर्म
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benকড়া
hinकड़ा
urdکڑا , سخت
adjective  यः मृदु अथवा कोमलः न अस्ति।   Ex. मम पितुः हृदयं नारिकेलवत् कठोरम् अस्ति।
MODIFIES NOUN:
वस्तुः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
दृढ हठधर्मिन् उग्र
Wordnet:
asmউগ্র
bdगोरा
gujકડક
hinकड़ा
kanಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ
kasتیز , وٕلٹہٕ
malകഠോര
mniꯋꯥꯁꯛ꯭ꯆꯦꯠꯄ
oriକଡ଼ା
panਸਖ਼ਤ
telకఠినమైన
urdسخت , کڑا , کڑک
See : दृढ, दृढ

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP