Dictionaries | References

घाय

   
Script: Devanagari

घाय     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  आंगाचेर कसलेय आवत वा धारीचें कितेय ओडून जाल्लो कातरो   Ex. रामाच्या हाताक घाय जाला
HYPONYMY:
दंश
ONTOLOGY:
स्थान (Place)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
जखम घावो
Wordnet:
asmঘাঁ
bdगाराय
kanಗಾಯ
kasزَخٕم
malമുറിവ്‌
panਜ਼ਖਮ
sanव्रणः
urdگھاؤ , زخم
noun  आपटून जाल्ली दुखी   Ex. निसरून पडिल्ल्यान मोहनाच्या पांयाक घाय जालो
HYPONYMY:
आपटप
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
जखम घाव
Wordnet:
kasلَگُن
telగాయం
urdچوٹ , ضرب
See : घावो

घाय     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Hurry, haste &c. घायभर A good slash, cut, or blow. घायावर घाय घालणें To squeeze a sore; to throw salt upon a wound &c. घायास येणें To fall into circumstances of peril, harm, or loss gen.

घाय     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  A wound; a cut or stroke with a weapon or a tool.
घायावर घाय घालणें   To squeeze a sore; to throw salt upon a wound &c.

घाय     

 स्त्री. त्वरा ; जलदी ; घाई . ( प्र . ) घाई पहा . [ घाई ] सामाशब्द -
 पु. १ जखम . डोळां हरळ न विरे । घायीं कोत न जिरे । - ज्ञा १३ . ५३८ . - एरुस्व १२ . २२ २ शस्त्राचा वार , घाव , आघात . दु : खशोकांच्या घाई । मारिलियाची सेचि नाहीं । - ज्ञा ७ . १०७ . - र ५८ . [ सं . घात = प्रहार ; प्रा . घाय ; का . हिं . गु . घाय ] ( वाप्र . ) घायावर घाय घालणें - पहिल्या जखमे वरच दुसरा घाव घालणें ; जखमेवर मीठ टाकणें ; दु : खावर डागण्या देणें ; मेलेल्यास मारणें घायास येणें - अक्रि . संकटाच्या , नुकसानीच्या , दु : खाच्या परिस्थितींत पडणें , सांपडणें . सामाशब्द -
०कूत   स्त्रीन , १ मोठी धांदल ; उतावेळपणा ; लावलेली निकड , तगादा , नेट , आग्रह . ( क्रि० लावणें ; देणें ; करणें ; मांडणें ). ३ ताप येण्यापूर्वी होणारी तगमग , काहिली , अस्वस्थता . ( क्रि० येणें ). ४ खानविण्याची अनिवार प्रवृत्ति , अतिशय कंडू ; खाजेची इसळी . ( क्रि० येणें ). [ घाय = घाई + कुथणें किंवा आकृत ]
०कटर   कटार खेंटर - वि . ( राजा . ) कोडगा ; निगरगट्ट ; लातबुक्या ; लातखाऊ ; निसूक ; कितीहि मारलें किंवा रागावून बोललें तरी न सुधारणारा . [ घाय + कट्टर ? ]
०कुठार   कुठार खोर - वि . थोडीशी इजा झाली असतां मोठयानें ओरडून फार इजा झाली आहे असें भासविणारा ; कांघायखोर ; कांघावखोर . [ घाय + कुठार ]
०कुतीस   अक्रि . उतावळेपणाची , घाई करण्याची , लहर येणें ; अतिशय घाईला , अडीच कांडयावर येणें .
येणें   अक्रि . उतावळेपणाची , घाई करण्याची , लहर येणें ; अतिशय घाईला , अडीच कांडयावर येणें .
०तेल  न. बिबा , राळ , आंबेहळद , गंधक , मोरचूत , रुईचें पान इ० तेलांत मिसळून खरूज इ० कांस लावण्याकरितां केलेलें मलम ; यास भडकतेल असेंहि म्हणतात . घायभर - पु . चांगला प्रहार ; सपाटून लागलेला वार .
०कुतेपणा  पु. ( मनाची ) दम न निघण्यासारखी अवस्था ; अस्वस्थता ; उतावळेपणा ; घायकूत करण्याचा स्वभाव . त्याचा उतावळेपणा , घायकुतेपणा , प्रेमळपणा व रागीटपणा हे सर्व गुण अतिरेकामुळें हास्यास्पद होतात . - सुदे १५१ . घायकुत्या - वि . घायकूत करण्याचा स्वभाव ज्याचा आहे असा ; घाई करण्याचा , उतावळेपणाचा स्वभाव ज्याचा तो ; हुलहुल्या ; स्वत : घायकूत करणारा किंवा दुसर्‍याला घायकूत करावयाला लावणारा . परंतु बळवंतराव घायकुत्या माणूस नव्हता . - भयंकरदिव्य . घायकोत - स्त्री . ( माण . ) घायकूत पहा .
०वट   १ न . जखम ; व्रण ; घाव ; - वि . घायाळ ; जखमी झालेला . अडखळूनि आदळे पोट । म्हणे मी घायवट पडलों कीं । - एभा २२ . ६२५ . अल्प घायवट उरलें । - कृमुरा २३ . ६३ . [ घाय + वट + प्रत्यय ]
०वटणें   अक्रि . १ घाव लागून जखम होऊन जर्जर होणें ; घायाळ होणें . २ ( ल . ) मनाला अतिशय अस्वस्थता वाटणें ; कसेसेंच वाटणें ; आजारी असणें , होणें .
०वटा  पु. १ घाव ; तडाखा ; प्रहार ; २ जखम ; व्रण . ३ अतिशय शीण .
०वारा   वारें - पु . न . १ जखम ; व्रण ; शस्त्राचा वार . २ घाव लागण्याची किंवा घाव लागून व्याकुळ झाल्यामुळें उत्पन्न होणारी भीति . वीरीं घेतलें घायवारें । म्हणती पळा रे पळा रे । - एरुस्व १२ . १९ . - भाए १५६ . - कथा ६ . १६ . ५५ . [ घाय + वारा ]

घाय     

घायावर घयि घालणें
घायावर लिंबू पिळणें
दुःखावर डागण्या देणें
एका जखमेवर दुसरी जखम होणें
आधीच दुःखी असलेल्‍या मनुष्‍यास अधिक गांजणें, छळणें. (गु.) घानीउपर नामक छाटवुं.

Related Words

घाय   চোট   ਸੱਟ   चोट   दुर्गुण घाय, सद्‍गुण औषधोपाय   चोरां आवय हड्यांक घाय   कुर्‍हाडीचा घाय, तेथे बघतोस काय   पडलेल्या माणसाक काय पिडयाचे घाय   अंगावेगळा घाय तुला लागें, मला काय?   injury   trauma   lesion   দুখ   ઘા   മുറിവ്   टांकी घाय साहे। पाषण देव झाला आहे।। टांकीचे घाव सोसल्‍याविना देवकळा   टांकी घाय साहे। पाषण देव झाला आहे।। टांकीचे घाव सोसल्‍याविना देवपण येत नाही   வலி   గాయం   ಗಾಯ   harm   वेदना   ଆଘାତ   wound   दुखु   لَگُن   hurt   एकघायीं   घायपट्टी   घाए   घायटा   घावो   सहनशीलता कडवट परि अंतीं तिचें फळ मिष्ट   चीर घालप   ठाणोरी   ठाणौरी   द्रोघ   घाइ   घाइवटा   गालफड   मनणें   घायतळ   घायपत   घायमार   घायमारी   जोतो   चींव   पिडा   जखम   गरमी   घायपात   घाव   घाई   घायाळ   राय   कळ   वाढ   હિલાલ્ શુક્લ પક્ષની શરુના ત્રણ-ચાર દિવસનો મુખ્યત   ନବୀକରଣଯୋଗ୍ୟ ନୂଆ ବା   વાહિની લોકોનો એ સમૂહ જેની પાસે પ્રભાવી કાર્યો કરવાની શક્તિ કે   સર્જરી એ શાસ્ત્ર જેમાં શરીરના   ન્યાસલેખ તે પાત્ર કે કાગળ જેમાં કોઇ વસ્તુને   બખૂબી સારી રીતે:"તેણે પોતાની જવાબદારી   ਆੜਤੀ ਅਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ   బొప్పాయిచెట్టు. అది ఒక   लोरसोर जायै जाय फेंजानाय नङा एबा जाय गंग्लायथाव नङा:"सिकन्दरनि खाथियाव पोरसा गोरा जायो   आनाव सोरनिबा बिजिरनायाव बिनि बिमानि फिसाजो एबा मादै   भाजप भाजपाची मजुरी:"पसरकार रोटयांची भाजणी म्हूण धा रुपया मागता   नागरिकता कुनै स्थान   ३।। कोटी      ۔۔۔۔۔۔۔۔   ۔گوڑ سنکرمن      0      00   ૦૦   ୦୦   000   ০০০   ૦૦૦   ୦୦୦   00000   ০০০০০   0000000   00000000000   00000000000000000   000 பில்லியன்   000 மனித ஆண்டுகள்   1                  1/16 ರೂಪಾಯಿ   1/20   1/3   ૧।।   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP