ठोकणें

A dictionary, Marathi and English

. 2 To strike gently, to pat. अगाडी ठो0 To be first; to attain the first place or number. अरोळी ठो0 To set up a bawl. अर्जी ठो0 To make a petition. तंबू ठो0 To pitch a tent. दंड ठो0 To slap or strike one's upper arms. धाव or धूम ठो0 To set up a run. पानें ठो0 To set down the dishes at a feast or meal. फिर्याद ठो0 To lodge a complaint. बोंब ठो0 To beat the mouth. मूद ठो0 To dish out the rice out of the ओग्राळें. ठोकणें, like मारणें, is used in various applications, in the general sense To KNOCK OFF; to make or perform in some cursory, coarse, or rough manner. Ex. आम्ही वाटेनें चार भाकरी ठोकल्या आणि सरासरी जेवलों; पुष्कळ कामें जमलीं होतीं तीं मी कशींतरीं ठोकून निघून येईन.

Aryabhushan School Dictionary

v t   To knock, strike, beat (with a mallet, hammer, stick).
अगाडी ठो०   . To be first; to attain the first place or number.
अरोळी ठो०   . To set up a bawl.
अर्जी ठो० .   To make a petition.
तंबू ठो०   To pitch a tent.
दंड ठो०   To slap or strike one's upper arms.
धांव, धूम ठो०   To set up a run.
फिर्याद ठो०   To lodge a complaint.
बोंब ठो०   To beat the mouth.

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. १ ठोकणी १ पहा . २ ठोकण्याचें हत्यार . [ घ्व ]
स.क्रि.  १ ( दांडकें , काठी , हातोडा इ० नीं ) मारणें ; बदडणें ; ठोठावणें ; आघात करणें . २ हळूच आघात करणें ; थोपटणें . ३ करणें ; देणें ; पाठविणें . तो आजारी पडल्याबरोबर म्या तार ठोकली . ( वाप्र . ) अघाडी ठोकणें - पहिला येणें ; पहिलें स्थान किंवा नंबर पटकावणें . आरोळी ठोकणें - ओरडणें ; मोठयानें टाहो फोडणें . अर्जी ठोकणें - विनंति करणें ; अर्ज करणें . तंबू ठोकणें - तंबू रोवणें , मारणें , देणें , उभारणें . बाहू , दंड ठोकणें - दंडावर आघात ( हातानें ) करणें कुस्तीस तयार होणें . किंचिच्छेष क्रुरुकटक भीमें पळत सुटणें . पानें ठोकणें - जेवण्याचीं पानें मांडणें . फिर्याद ठोकणें - तक्रारअर्ज गुदरणें . बोंब ठोकणें - बोंब मारणें ; शंख ध्वनी करणें . मूद ठोकणें - ओग्राळयांतून भाताच्या मुद्रा पाडणें . ठोकणें या क्रियापदाचें अर्थ मारणें या क्रियापदाप्रमाणें पुष्कळ आहेत . सामान्यत : ठोकणें ; ठोठावणें ; फटकारणें ; सप्पा उडविणें ; घाईनें किंवा ओबडधोबड रीतीनें संपविणें . इ० अर्थ होतात . जसें - आम्ही वाटेनें चार भाकरी ठोकल्या आणि सरासरी जेवलों ; पुष्कळ कामें जमलीं होतीं तीं मी कशीं तरी ठोकून निघून आलों . ठोकून देणें - सक्रि . गप्प मारणें ; बात मारणें बिन विचारानें सांगणें .
अ.क्रि.  कुदळीनें भोकें पाडून बी टाकून पेरणी करणें . ( पाभरीनेंक किंवा दाणे टकऊन नव्हें ) ' लाकडी कुदळीचा काथवटी व हेट्कारी लोक डोंगरी भागांत नाचणी वरी वगैरे ठोकण्याकरितां उपयोग करतात . ' - ज्ञाको . क ३२३ .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

अघाडी ठोकणें
पहिला येणें
पुढे येणें
अग्रेसर होणें.