ढोंग

हिन्दी (hindi) WN

See : पाखंड

A dictionary, Marathi and English

ḍhōṅga, ḍhōṅgaṇa, ḍhōṅgāḍa, ḍhōṅgāṇa, ḍhōṅgāṇamōḍēṃ See under ढुंग.
ḍhōṅga n ढोंगसोंग n Hypocrisy or sanctimoniousness; arrogant or fraudulent assumption and display gen. 2 Sham, pretence, feint.

Aryabhushan School Dictionary

n   Hypocrisy. Pretence.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  कांगावा , खोटी बतावणी , खोटी सबब , दांभिकपणा , नाटक , बयान , बहाणा , भोंदूगिरी , मिष , लबाडी , सोंग .

मराठी (Marathi) WN

noun  दिखाऊपणाचे वागणे   Ex. संतांनी देवाच्या नावावर चाललेल्या ढोंगावर कडाडून हल्ला चढवला

HYPONYMY:

चमकधमक

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

थोतांड दंभ आडंबर अवडंबर पाखंड

Wordnet:

asm ভণ্ড

ben ঠাট

guj પાખંડ

hin पाखंड

kas دِیکھاوٕ

kok ढोंगीपण

mal ആഢംബരം

nep स्वाङ

ori ଛଳ କପଟ

pan ਪਾਖੰਡ

san मिथ्याचारः

tam பாசாங்கு

tel ఆడంబరం

urd تصنع , بناوٹ , دکھاوا , ڈھکوسلہ , تڑک بھڑک , چمک دمک , تام جھام , ٹھاٹ باٹ , ٹیم ٹام

See : बहाणा, नाटक

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. १ दांभिकपणा ; सोंग ; पाखंड ; खोटी बतावणी . २ सबब ; कांगावा ; मिष .
ढुंग पहा .
०धत्तुरा  पु. ढोंग ; ढोंगीपणाची वर्तणूक ; फसवाफसवी ; चाळे ; फसविण्यासाठी ( मंत्र इ० ) युक्त्या . [ ढोंग + धत्तुरा ] ढोंगी , ढोंग्या , ढोंगीसोंगी वि . १ ढोंग करणारा ; दांभिक ; पाखंडी ; लबाड . २ ( आजारीपणा इ० चे ) सोंग करणारा ; कांगावाखोर . [ ढोंग ]

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

ढोंग केवढे
तर घोडनदीएवढें
अतिशय ढोंगी मनुष्‍य.-मॅन ११२९. [यावरून घोडनदी ही मोठी दिसते पण ती तशी नाही].