Dictionaries | References

ततस्

   { tatas }
Script: Devanagari

ततस्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
त—तस्   a (त॑-) See s.v.
ROOTS:
तस्
ततस्  n. bind. (ता--तस्, correlative of य॑-तस्) used for the abl. (sg. du. and pl.) of त॑द् (q.v., [Pāṇ. 5-3, 7f.; 6-3, 35] ), [RV.] ; [AV.] ; [ĪśUp.] ; [Mn.] &c.
from that place, thence, [RV.] ; [AV.] &c.,
in that place, there, [MBh.] &c.
thither, [Mn. vii, 188] ; [R. i, 44, 34] ; [Kathās.]
अग्रे   thereupon, then, after that, afterwards (sometimes corresponding to preceding particles like , पुरस्, पूर्वम्, प्रथमम्, प्राक्, [ŚBr. xiv] ; [Mn. ii, 60] ; [Śak.] ; [Pañcat.] &c.; corresponding to प्रथम॑, [RV. i, 83, 5] ; also correlative of य॑द् [x, 85, 5 and 121, 7; [AV. xii, 4,7 ff.] ], य॑त्र [[ŚBr. i] ], यदा [[Nal. xx] ; [R.] ], यदि [[ChUp.] ; [Nal.] &c.], चे-द् [[TUp. ii, 6] ; [Śak. v, 28/29] v.l.] ; often superfluous after an ind.p. or after तदा or अथ, [Mn.] &c.)
from that, in consequence of that, for that reason, consequently, [AV.] ; [MBh. xii, 13626] ; [R. vi] ; [Hit.]
त°तः कथम्   but, how is it then that? [Sāh. iii, 200/210]
त°तः क्षणम्   immediately afterwards, [Kathās.]
ततः क्षणात्   or immediately afterwards, [Kathās.]
त°तः पर  mfn. mfn. beyond that, [AV. xviii, 2, 32]
त°तः परं  n. ind. besides that, further, [Pāṇ. 7-2, 10] ; [Kār.]
त°तः परं  n. ind. thereupon, afterwards, [MBh.] &c. (°तश् च परम्, [VP. iv] )
त°तः पश्चात्   id., [Mn. iii, 116 f.] ; [MBh.] &c.
त°तः-प्रभृति   thenceforth, [Nal. ii, i] ; [Pañcat. &c.]
ROOTS:
त°तः प्रभृति
त°तस् ततः   (in dram.) what then? what took place after that? [Ratnāv.] ; [Hit.]
त°तस् ततः   , from that and that place, here and there, hither and thither, from all sides, to everyplace, everywhere, [PārGṛ. iii, 13, 6] ; [MBh.] ; [R.] ; [BhP.]
त°तस् ततः   (correlative of यतो-यतः, from whatever place, wherever) to that place, [Śak. i, 23] ; [BhP.]
त°तो ऽन्यतस्   , ‘to another place than that’, to some other place, [Mn. ii, 200]
त°तो ऽन्यत्र   = तस्माद् अन्यस्मिन्, [L.]
त°तो ऽपरम्   afterwards, at another time, [AitBr. vii, 17, 4]
([cf.τότε, τόθεν]),

ततस्     

ततस् [tatas]   (ततः) ind.
From that (person or place &c.), thence; न च निम्नादिव हृदयं निवर्तते मे ततो हृदयम् [Ś.3.2] (v. l.); [Māl.2.1;] [Ms.6.7;12.85.]
There, thither.
Then, thereupon, afterwards; ततः कतिपयदिवसा- पगमे [K.11;] [Amaru.69;] [Ki.1.27;] [Ms.2.93;7.59.]
Therefore, consequently, for that reason.
Then, in that case (as a corr. of यदि); यदि गृहीतमिदं ततः किम् [K.12;] अमोच्यमश्वं यदि मन्यसे प्रभो ततः समाप्ते &c. [R.3.65.]
Beyond that (in place), further, further more, moreover; ततः परतो निर्मानुषमरण्यम् [K.121.]
Than that, other than that; यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः [Bg.6.22;2.36.]
Sometimes used for the ablative forms of तद् such as तस्माद्तस्याः; ततोऽन्यत्रापि दृश्यते Sk.; यतः
-ततः   means (a) where-there; यतः कृष्णस्ततः सर्वे यतः कृष्णस्ततो जयः Mb.; [Ms.7.188.] (b) since-therefore; यतो यतः
-ततस्ततः   wherever-there; यतोयतः षट्चरणोऽभिवर्तते तत- स्ततः प्रेरितवामलोचना [Ś.1.23] (v. l.). ततः किम् 'what then', 'of what use is it', 'what avails it'; प्राप्ताः श्रियः सकल- कामदुघास्ततः किम् [Bh.3.73,74;] [Śānti.4.2.] ततस्ततः (a) 'here and there', 'to and fro'; ततो दिव्यानि माल्यानि प्रादुरासंस्ततस्ततः Mb. (b) 'what next', 'what further', well proceed (occurring in dramas); ततः प्रभृति thenceforward, (corr. of यतः प्रभृति); तृष्णा ततः प्रभृति मे द्विगुणत्वमेति Amaru. (after 56, प्रक्षेपक श्लोकः); [Ms.9.68.] Some other compounds. ततः कथम् but how is it then that.
-ततः -क्षणम्, -क्षणात्   immediately afterwards.
-ततः पर   beyond that.
-ततः परम्   ind. besides that, further.-ततस्ततः (in drama) what then ?

ततस्     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
ततस्   ind.
1. Therefore, thence, consequently.
2. From that, then. 3. Then, how, (asking.)
4. Then, further, after that (continuation.) 5. Afterwards, subsequently.
6. Thither, there.
E. तद् that, affix तसि.
ROOTS:
तद् तसि

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP