भाऊ

A dictionary, Marathi and English

bhāū or bhāūjī m A term of respectful compellation or mention for a husband's brother.
A brother. Pr. आले भाऊ कोल्हे भाऊ Used of a multitude of relatives and acquaintances flocking in when not wanted. 2 A cousin or near relative, a kinsman. 3 An associate, a fellow, one following the same business; a comrade, condisciple, coreligionist &c., a brother 4 भाऊ is a respectful affix to proper names; as हरी- भाऊ, बाळाभाऊ.

Aryabhushan School Dictionary

 m  A brother. A respectful affix to proper names. A kinsman: an associate.
आतेभाऊ कोल्हेभाऊ   Used of a multitude of relatives flocking when not wanted.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  दादा , बंधू , बांधव , भाई , भ्राता , सहोदर .

मराठी (Marathi) WN

noun  एखाद्या व्यक्तीच्या संदर्भात त्याच्या आईवडिलांचा किंवा काका, मामा आत्या, मावशी यांचा मुलगा   Ex. माझा भाऊ प्राध्यापक आहे.

HYPONYMY:

आतेभाऊ मावसभाऊ सख्खा भाऊ सावत्र भाऊ धाकटा भाऊ चुलत भाऊ मामेभाऊ मोठा भाऊ

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

बंधू भ्राता बांधव

Wordnet:

asm ভাই

bd आदा

ben ভাই

guj ભાઈ

hin भाई

kan ತಮ್ಮ

kas بوے

kok भाव

mal സഹോദരന്‍

mni ꯃꯌꯥꯝꯕ

nep भाइ

ori ଭାଇ

pan ਭਰਾ

tam சகோதரன்

tel సోదరుడు

urd برادر , بھائی , اخ

महाराष्ट्र शब्दकोश

संबोधन . ( खा . ) अहो . [ सं . भो - भात्रै ७ . १ ते ४ . ]
 पु. 
बंधु ; भ्राता . मग जगदीश्वर तेथुनि त्याचा विनवावयासि भाउ निघे । - मोउद्योग ७ . ३४ .
( सांकेतिक ) चुलतबंधु , मामेबंधु , आतेबंधु , मावसबंधु इ० जवळचा नातेवाईक .
एकच धंदा , संस्था , व्यवसाय इ० तील माणसें ; दोस्त ; सहकारी .
एक बहुमानार्थी उपपद . जसें - हरीभाऊ , बाळाभाऊ इ०
सदाशिवराव पेशवे . - पया १४८ . परशुराम त्रिंबक पटवर्धन . - पया ४९५ . [ सं . भ्रातृ ; प्रा . भाउ ]
०गर्दी  स्त्री. 
( पानिपत येथें भाऊसाहेब पेशवे यांनीं घनघोर युद्ध केलें त्यावरुन ल . ) निकराचें युद्ध ; सव्वा लक्ष फौजेनिशी भाऊगर्दी होऊन प्यादेमात कशी झाली . - भाब १ .
( ल . ) अंदाधुंदी ; धामधूम . सवेचि झाली भाऊगर्दी । - अफला ६५ . [ भाऊ + फा . गर्दी = नाश ]
०पण   पणा बंद बंदकी बंदी - नपुस्त्री .
बंधुत्वाची वागणूक .
बंधुत्वाची स्थिति , संबंध .
( यावरुन ल . ) मित्रत्वाचें , सलगीचें नातें ; सख्य .
भावाभावांतील वितुष्ट , तंटा .
०बंद  पु. नातेवाईक ; दायाद ; आप्त .
०बहिणी  स्त्री. एक मुलींचा खेळ . - मखेपु २९६ .
०बीज  स्त्री. कार्तिक शुद्ध द्वितीया . या दिवशीं बहीण भावास बोलावून त्याचा सन्मान करते व भाऊ तीस द्रव्यवस्त्रालंकारादि ओवाळणी घालतो . [ भाऊ + बीज = द्वितीया ]
०वळ  स्त्री. भाऊबंदांच्या क्रमानें वतनाचा प्राप्त होणारा भोगवटा . [ भाऊ + आवलि ] भाऊवळीनें असाहि प्रयोग रुढ आहे . भाऊजी , भाओजी , भाऊ , ओ पु .
नवर्‍याचा भाऊ ; दीर .
बहिणीचा नवरा .
नवर्‍याचा मित्र ; दीराप्रमाणें असणारा इसम .
( कों . ) बायकोचा भाऊ ; मेहुणा . [ भाऊ + जी = आदरार्थी प्रत्यय ]