लिप्

A Sanskrit English Dictionary

लिप्   (cf √ रिप्) cl. 6. 1. Ā. P. ( [Dhātup. xxviii, 139]) लिम्प॑ति, °ते ( pf. लिलेप, [Br.] &c.; aor. अलिपत्, [Kathās.]; अलिपत, अलिप्त Gr.; -अलिप्सत, [RV.]; fut. लेप्ता, लेप्स्यति, °ते Gr.; inf. लेप्तुम्, ib.; ind.p. -लिप्य, [Br.] &c.),

to smear, besmear, anoint with ( instr.), stain, soil, taint, pollute, defile, [TBr.] &c. &c.;

to inflame, kindle, burn, [Bhaṭṭ.] :

Pass. लिप्यते ( ep. also °ति; aor. अलेपि),

to be smeared &c.;

to be attached to ( loc.), stick, adhere, [ĪśUp.] :;

Caus. लेपयति ( aor. अलीलिपत्), to cause to smear &c.;

to smear or anoint anything ( acc.) with ( instr.) or on ( loc.), [Hcat.]; [Suśr.];

to cover, [R.];

to cast blame on any one, [Sāy.];

( लिम्पयति), to smear anything ( acc.) with ( instr.) :

Desid. लिलिप्सति, °ते Gr.:

Intens. लेलियते, लेलेप्ति ib.
लिप्   [ cf. Gk. ἀ-λείφω, λιπαρός, Lat. lippus; Lith. lípti; Goth. bileiban; Germ. bilíian, blîben, bleiben, leben, Leib; Angl.Sax. libban; Eng. live, life.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

लिप् [lip]   6 U. (लिम्पति-ते, लिप्त)
   To anoint, smear, besmear; लिम्पतीव तमोऽङ्गानि [Mk.1.34.]
   To cover, overspread; plaster; लिप्तेषु भासा गृहदेहलीनाम् [Śi.3.48.]
   To stain, pollute, defile, taint, contaminate; यः करोति स लिप्यते [Pt.4.64;] न मां कर्माणि लिम्पन्ति [Bg.4.14;18.17;] [Ms.1.16.]
   To inflame, kindle; तस्यालिपत शोकाग्निः स्वान्तं काष्ठमिव ज्वलन् [Bk.6.22.] -Caus.
   To cast blame on anyone.
   To smear anything.

Shabda-Sagara

लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   r. 6th cl. ( लिम्पति-ते)
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   1. To increase or add to.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   2. To anoint, to smear, to plaster.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   3. To cover.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   4. To kindle, to inflame. 5. To stain, to pollute.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   With अनु,
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   1. To besmear, to anoint.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   2. To cover, to envelop.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   With अव, To anoint.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   With आ,
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   1. To besmear. 2. To contaminate.
लिप् (ञि, औ) ञि औलिप   With वि, To besmear.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 verb  लेपनानुकूलव्यापारः।   Ex. सा गोमयेन भूमिं लिप्यति।

HYPERNYMY:

कृ

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm লিপা

bd लिर(न)

guj લીંપવું

hin लीपना

kan ಸಾರಿಸು

kas لِوُن

kok सारोवप

mal ലേപനം ചെയ്യുക

mar सारवणे

mni ꯇꯩꯕ

nep लिप्नु

ori ଲିପିବା

pan ਲਿੱਪਣਾ

tam பூசு

tel అలుకు

urd لیپنا , پوتنا , سفیدی کرنا

   See : आसञ्ज्