adjective सोंपेपणी जावपाचें वा सरळ अशें
Ex.
देव मेळोवपाचो सरळ मार्ग भक्तीचो ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmসহজ
bdगोरलै
gujસરળ
hinसरल
kanಸರಳ
kasسَہل , آسان
malലളിതമായ
marसहज
mniꯑꯔꯥꯏꯕ
nepसजिलो
oriସହଜ
panਸਹਿਜ
sanसुगम
tamசுலபமான
telసులభమైన
urdآسان , سہل , سہج
adverb सरळ फुडले वटेन
Ex.
रस्त्यार चलतना फुडें पळय ONTOLOGY:
दिशासूचक (Direction) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
asmচিধাকৈ
bdथोंजोङै
kanನೇರ
kasسیوٚد
malനേരെ
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡ
oriଆଗକୁ
panਸਿੱਧਾ
sanअग्रे
tamநேராக
telముందు
urdسامنے , سیدھا
adjective वांकडेंतिकडें नाशिल्लें
Ex.
हो रस्तो सरळ आसा. ONTOLOGY:
आकृतिसूचक (Shape) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdथोंजों
benসোজা
gujસીધું
hinसीधा
kanನೇರ
malനേരേ
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡ꯭ꯆꯨꯝꯕ
oriସିଧା
panਸਿੱਧਾ
sanअजिह्म
telతిన్నగా
urdسیدھا , راست , مستقیم , آسان
adjective नीट वचपाक वा पावपाक योग्य अशें
Ex.
हिमालयाचे ऊंच ऊंच दोंगर सरळ नात ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmসুগম
bdगोरलैयै थांथाव
hinसुगम्य
kanಸುಗಮವಾಗಿ
kasرَسٲے , واتنیٛار
malഎത്തിചേരാന്കഴിയുന്നവ
marसुगम्य
mniꯂꯥꯏꯅ꯭ꯌꯧꯕ꯭ꯌꯥꯕ
nepसुगम
oriସୁଗମ୍ୟ
panਸੁਗਮਯ
sanसुगम्य
tamஎளிதில் அடையக்கூடிய
telచేరనిచ్చెడు
urdبآ سانی قابل رسائ , بسہولت رسائ
adverb मदीं रावनासतना
Ex.
तूं हांगा सावन सरळ घरा वच ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
asmসিধা
gujસીધા
hinसीधे
marथेट
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡꯅ
nepसरासर
oriସିଧା
sanसाक्षात्
urdسیدھی , سیدھا , بلاروک ٹوک , بغیر مڑے
adverb मध्यस्ता बगर
Ex.
हांवें दुडवां खातीर सरळ ताचेच कडेन खबर केली ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
bdथोंजोंयै
kasسیوٚد
mniꯑꯄꯥꯟꯅꯅ
tamநேரடியாக
urdبراہ راست , بالواسطہ , بالمشافہ
adverb बरे वागणुकेन वा बरे तरेन
Ex.
ती म्हजे कडेन केन्ना सरळ उलयना ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
benসোজাভাবে
gujસીધી
hinसीधे
kasسیٚز
malനേരെപാങ്ങിനെ
mniꯐꯖꯅ
panਸਿੱਧਾ
sanशिष्टतापूर्वक
urdسیدھا , سیدھی
adjective जो वाकडो तिकडो ना असो
Ex.
उपकार करून तू म्हज्या सरळ प्रस्नांच्यो सरळ जापो दी MODIFIES NOUN:
कथन लेख. लिखाण
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmপোনপটীয়া
benসোজা
hinसीधा
kanನೇರವಾದ
malനേരെയുള്ള
marसरळ
panਸਿੱਧਾ
sanसरल
urdسیدھا , آسان
adjective जातूंत कसलोच गोंदळ ना अशें
Ex.
रमा सरळ लूं गुठलायता ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
घुस्पूंक नाशिल्लें
Wordnet:
asmবেমেজালিহীন
bdजेथो सिफायनाय
benজট ছাড়ানো
gujઉકેલી નાખવું
hinसुलझा
kanಸರಾಗವಾಗಿ
kasسُلجیومُت
malകെട്ടു കുടുങ്ങാത്ത
mniꯍꯟꯗꯣꯛꯂꯕ
nepनअल्झेको
oriସଜଡ଼ା
panਸੁਲਝੀ
sanनिर्ग्रन्थ
tamசிக்கலில்லாத
telచిక్కు వదిలించు
urdسلجھا , بغیر سلجھا
adjective बारीक, मोव आनी लांब (केंस)
Ex.
सीतेचे केंस सरळ आसात ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdरुम्बां
gujસુકેશ
hinसटकारा
kasپِشُل نرم پھمب ہیُو پوٹھ
panਸਟਕਾਰਾ
tamவழுவழுப்பான
telనిగనిగలాడిన
urdسٹکارا , دلکش , دلفریب
adverb वळनासतना
Ex.
तूं हांगाच्यान सरळ वच आनी पोस्टाचे दावे वटेन वळ ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધા
hinसीधे
kanನೇರವಾಗಿ
kasسیٚدُے , سیوٚد , سیٚدِ سیوٚد , بٕتھہِ سیوٚد
telసూటిగా
urdسیدھے , براہ راست
adjective कसलेय आडखळी बगर चालू आसता वा सरळ आसा वा दुसर्याचे अपेक्षे परस ल्हान आनी ज्युस्त आसा अशें
Ex.
हांगा सावन दिल्ली वचपाचो सरळ रस्तो सांगात / हांगा सावन मुंबय वचपा खातीर खूबशीं सरळ विमानां आसात MODIFIES NOUN:
वस्तू क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kanಸರಾಗವಾದ
malനേരെയുള്ള
telసరాసరి
adverb हांगा थंय करिनासतना
Ex.
ताणे तुजो सरळ उल्लेख करूं ना MODIFIES VERB:
काम करप आसप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધું
malനേരിട്ട്
urdبراہ راست , براہ راست اندازمیں
adverb संबंदीत व्यक्तीक बी आडनदर करून
Ex.
तुंवें म्हाका विचारिनासतना सरळ ताचे कडल्यान पयशे मागून हाडले ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
benসোজা
gujસીધું
hinसीधे
marपरस्पर
urdبراہ راست , سیدھے
adjective जातूंत एकूच वस्तू, तत्व वा भाग आसा वा जो एकच वस्तू, तत्व वा भागा पसून तयार जालो
Ex.
पाचक रस खाद्य पदार्थांक सरळ घटकां मदीं मोडून ताका सुपाच्या करता ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
gujસરલ
kasآسان
panਸਰਲ
tamஎளிய
urdسہل
See : स्पश्ट, स्वाभावीक, बोध्य, सादो, सोंपेपणाचें, सहज, सोंपेपणान, स्पश्ट, सोंपें, सादें, सहज