Dictionaries | References

सरळ

   
Script: Devanagari
See also:  सरल

सरळ     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  सोंपेपणी जावपाचें वा सरळ अशें   Ex. देव मेळोवपाचो सरळ मार्ग भक्तीचो
MODIFIES NOUN:
क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
सहज सोंपो सुलभ
Wordnet:
asmসহজ
bdगोरलै
gujસરળ
hinसरल
kanಸರಳ
kasسَہل , آسان
malലളിതമായ
marसहज
mniꯑꯔꯥꯏꯕ
nepसजिलो
oriସହଜ
panਸਹਿਜ
sanसुगम
tamசுலபமான
telసులభమైన
urdآسان , سہل , سہج
adverb  सरळ फुडले वटेन   Ex. रस्त्यार चलतना फुडें पळय
MODIFIES VERB:
काम करप
ONTOLOGY:
दिशासूचक (Direction)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
फुडें
Wordnet:
asmচিধাকৈ
bdथोंजोङै
kanನೇರ
kasسیوٚد
malനേരെ
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡ
oriଆଗକୁ
panਸਿੱਧਾ
sanअग्रे
tamநேராக
telముందు
urdسامنے , سیدھا
adjective  वांकडेंतिकडें नाशिल्लें   Ex. हो रस्तो सरळ आसा.
MODIFIES NOUN:
वस्तू
ONTOLOGY:
आकृतिसूचक (Shape)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
सादें.
Wordnet:
bdथोंजों
benসোজা
gujસીધું
hinसीधा
kanನೇರ
malനേരേ
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡ꯭ꯆꯨꯝꯕ
oriସିଧା
panਸਿੱਧਾ
sanअजिह्म
telతిన్నగా
urdسیدھا , راست , مستقیم , آسان
adjective  नीट वचपाक वा पावपाक योग्य अशें   Ex. हिमालयाचे ऊंच ऊंच दोंगर सरळ नात
MODIFIES NOUN:
वस्तू थळ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmসুগম
bdगोरलैयै थांथाव
hinसुगम्य
kanಸುಗಮವಾಗಿ
kasرَسٲے , واتنیٛار
malഎത്തിചേരാന്കഴിയുന്നവ
marसुगम्य
mniꯂꯥꯏꯅ꯭ꯌꯧꯕ꯭ꯌꯥꯕ
nepसुगम
oriସୁଗମ୍ୟ
panਸੁਗਮਯ
sanसुगम्य
tamஎளிதில் அடையக்கூடிய
telచేరనిచ్చెడు
urdبآ سانی قابل رسائ , بسہولت رسائ
adverb  मदीं रावनासतना   Ex. तूं हांगा सावन सरळ घरा वच
MODIFIES VERB:
सुटप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
नीट बद्द थेट तडक
Wordnet:
asmসিধা
gujસીધા
hinसीधे
marथेट
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡꯅ
nepसरासर
oriସିଧା
sanसाक्षात्
urdسیدھی , سیدھا , بلاروک ٹوک , بغیر مڑے
adverb  मध्यस्ता बगर   Ex. हांवें दुडवां खातीर सरळ ताचेच कडेन खबर केली
MODIFIES VERB:
काम करप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
bdथोंजोंयै
kasسیوٚد
mniꯑꯄꯥꯟꯅꯅ
tamநேரடியாக
urdبراہ راست , بالواسطہ , بالمشافہ
adverb  बरे वागणुकेन वा बरे तरेन   Ex. ती म्हजे कडेन केन्ना सरळ उलयना
MODIFIES VERB:
काम करप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
benসোজাভাবে
gujસીધી
hinसीधे
kasسیٚز
malനേരെപാങ്ങിനെ
mniꯐꯖꯅ
panਸਿੱਧਾ
sanशिष्टतापूर्वक
urdسیدھا , سیدھی
adjective  जो वाकडो तिकडो ना असो   Ex. उपकार करून तू म्हज्या सरळ प्रस्नांच्यो सरळ जापो दी
MODIFIES NOUN:
कथन लेख. लिखाण
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
वेवस्थीत
Wordnet:
asmপোনপটীয়া
benসোজা
hinसीधा
kanನೇರವಾದ
malനേരെയുള്ള
marसरळ
panਸਿੱਧਾ
sanसरल
urdسیدھا , آسان
adjective  जातूंत कसलोच गोंदळ ना अशें   Ex. रमा सरळ लूं गुठलायता
MODIFIES NOUN:
वस्तू
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
घुस्पूंक नाशिल्लें
Wordnet:
asmবেমেজালিহীন
bdजेथो सिफायनाय
benজট ছাড়ানো
gujઉકેલી નાખવું
hinसुलझा
kanಸರಾಗವಾಗಿ
kasسُلجیومُت
malകെട്ടു കുടുങ്ങാത്ത
mniꯍꯟꯗꯣꯛꯂꯕ
nepनअल्झेको
oriସଜଡ଼ା
panਸੁਲਝੀ
sanनिर्ग्रन्थ
tamசிக்கலில்லாத
telచిక్కు వదిలించు
urdسلجھا , بغیر سلجھا
adjective  बारीक, मोव आनी लांब (केंस)   Ex. सीतेचे केंस सरळ आसात
MODIFIES NOUN:
केंस
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdरुम्बां
gujસુકેશ
hinसटकारा
kasپِشُل نرم پھمب ہیُو پوٹھ
panਸਟਕਾਰਾ
tamவழுவழுப்பான
telనిగనిగలాడిన
urdسٹکارا , دلکش , دلفریب
adverb  वळनासतना   Ex. तूं हांगाच्यान सरळ वच आनी पोस्टाचे दावे वटेन वळ
MODIFIES VERB:
काम करप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધા
hinसीधे
kanನೇರವಾಗಿ
kasسیٚدُے , سیوٚد , سیٚدِ سیوٚد , بٕتھہِ سیوٚد
telసూటిగా
urdسیدھے , براہ راست
adjective  कसलेय आडखळी बगर चालू आसता वा सरळ आसा वा दुसर्‍याचे अपेक्षे परस ल्हान आनी ज्युस्त आसा अशें   Ex. हांगा सावन दिल्ली वचपाचो सरळ रस्तो सांगात / हांगा सावन मुंबय वचपा खातीर खूबशीं सरळ विमानां आसात
MODIFIES NOUN:
वस्तू क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
थेट
Wordnet:
kanಸರಾಗವಾದ
malനേരെയുള്ള
telసరాసరి
adverb  हांगा थंय करिनासतना   Ex. ताणे तुजो सरळ उल्लेख करूं ना
MODIFIES VERB:
काम करप आसप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
प्रत्यक्ष स्पश्ट
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધું
malനേരിട്ട്
urdبراہ راست , براہ راست اندازمیں
adverb  संबंदीत व्यक्तीक बी आडनदर करून   Ex. तुंवें म्हाका विचारिनासतना सरळ ताचे कडल्यान पयशे मागून हाडले
MODIFIES VERB:
काम करप
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
बद्द
Wordnet:
benসোজা
gujસીધું
hinसीधे
marपरस्पर
urdبراہ راست , سیدھے
adjective  जातूंत एकूच वस्तू, तत्व वा भाग आसा वा जो एकच वस्तू, तत्व वा भागा पसून तयार जालो   Ex. पाचक रस खाद्य पदार्थांक सरळ घटकां मदीं मोडून ताका सुपाच्या करता
MODIFIES NOUN:
पदार्थ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
gujસરલ
kasآسان
panਸਰਲ
tamஎளிய
urdسہل
See : स्पश्ट, स्वाभावीक, बोध्य, सादो, सोंपेपणाचें, सहज, सोंपेपणान, स्पश्ट, सोंपें, सादें, सहज

सरळ     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
saraḷa f C Rice-straw.
Straight or direct. 2 fig. Guileless, honest, sincere, ingenuous, straightforward, blunt, plain--a person, speech, procedure: also clear, simple, easy, flowing--a style &c.

सरळ     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Straight. Fig. Honest, plain.
 f  Rice-straw.

सरळ     

वि.  छक्केपंजे नसलेला , निष्कपट , नेकीचा , प्रामाणिक ( माणूस );
वि.  आडपडदा नसलेला , उघड , स्पष्ट ( स्वभाव );
वि.  साधे , सुगम , सुबोध , सोपे ;
वि.  उजू , नीट , समोर , सीधा .

सरळ     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  कोणताही वाकडेपणा नसलेला   Ex. कृपया तुम्ही माझ्या सरळ प्रश्नांची सरळ उत्तरे द्या.
MODIFIES NOUN:
उक्ती लिखित
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmপোনপটীয়া
benসোজা
hinसीधा
kanನೇರವಾದ
malനേരെയുള്ള
panਸਿੱਧਾ
sanसरल
urdسیدھا , آسان
adjective  कुठल्याही प्रकारची गुंतागुंत नसलेला   Ex. रमा सरळ मुलगी आहे.
MODIFIES NOUN:
गोष्ट
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmবেমেজালিহীন
bdजेथो सिफायनाय
benজট ছাড়ানো
gujઉકેલી નાખવું
hinसुलझा
kanಸರಾಗವಾಗಿ
kasسُلجیومُت
kokसरळ
malകെട്ടു കുടുങ്ങാത്ത
mniꯍꯟꯗꯣꯛꯂꯕ
nepनअल्झेको
oriସଜଡ଼ା
panਸੁਲਝੀ
sanनिर्ग्रन्थ
tamசிக்கலில்லாத
telచిక్కు వదిలించు
urdسلجھا , بغیر سلجھا
adjective  वळण नसलेला   Ex. हा सरळ रस्ता आहे.
MODIFIES NOUN:
गोष्ट
ONTOLOGY:
आकृतिसूचक (Shape)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
उभा
Wordnet:
bdथोंजों
benসোজা
gujસીધું
hinसीधा
kanನೇರ
kokसरळ
malനേരേ
mniꯆꯨꯝꯗꯔ꯭ꯤꯡ꯭ꯆꯨꯝꯕ
oriସିଧା
panਸਿੱਧਾ
sanअजिह्म
telతిన్నగా
urdسیدھا , راست , مستقیم , آسان
adverb  न वळता, वाकता किंवा झुकता   Ex. येथून सरळ जा आणि मग पोस्टावरून डावीकडे वळा./तो ताठ उभा राहिला.
MODIFIES VERB:
काम करणे
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
ताठ
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધા
hinसीधे
kanನೇರವಾಗಿ
kasسیٚدُے , سیوٚد , سیٚدِ سیوٚد , بٕتھہِ سیوٚد
telసూటిగా
urdسیدھے , براہ راست
adverb  न डगमगता वा विचलित होता   Ex. तुम्ही त्याला सरळ सांगा की तुम्ही येत नाही.
MODIFIES VERB:
काम करणे
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
Wordnet:
asmপোনপটীয়াকৈ
benসহজভাবে
gujસીધે સીધું
kasسیوٚد
kokसरळ सरळ
malനേരെചൊവ്വെ
sanनिःशङ्कम्
urdسیدھے , راست , براہ راست
adverb  इकडे तिकडे न करता   Ex. त्यांनी सरळ तुमचा उल्लेख नाही केला.
MODIFIES VERB:
असणे काम करणे
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
प्रत्यक्ष
Wordnet:
bdथोंजोङै
gujસીધું
malനേരിട്ട്
urdبراہ راست , براہ راست اندازمیں
adjective  ज्यात दुसर्‍या कोणत्या प्रकारचा अंतर्भाव किंवा संबध नाही असा   Ex. इतकी साधी सरळ गोष्ट तुला कळत कशी नाही?
MODIFIES NOUN:
उक्ती
ONTOLOGY:
स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benসোজা
gujસીધી
kasسیوٚد , صاف
telసాధారనమైన
urdسیدھا , براہ راست
See : साधा, थेट, थेट

सरळ     

वि.  सरल पहा . [ सं . ] व्याज - न . साधे व्याज ; केवळ मुदलावर घेतलेले व्याज ; याच्या उलट चक्रवाढ व्याज . सरळणें - अक्रि . १ सरसावणें ; धिटाईनें पुढे येणें ; तडखपणें पुढे जाणें . २ वाढीला लागणें ; जोमानें वाढणें ( मूल , रोप ). सरळ सोडणें - क्रि . ( वाई ) गाईस खोंड झाला असतां तो चांगला सशक्त होण्यासाठी गाईची धार न काढतां सर्व दूध खोंडास पाजणें . सरळी - स्त्री . १ पाण्यांत समोर मारलेली सुरकुंडी ; पाण्यांत जोरानें सरळ जाणें . २ मोकळीक ; स्वातंत्र्य . मग सुखें तुज सरळी । दिधली आहे । - ज्ञा १२ . ११६ .
 पु. ( महानु . ) एक भूषण ; भांगांतील मोत्यांचा सर . मोतियांचे दुसरें । सरळचेनि घसरें . - शिशु ४०४ . [ सं . सरल ]
 स्त्री. ( को . ) भाताचा पेंढा ; भात्याण ; भाताचें काड . सरल पहा .
वि.  १ समोर ; उजू ; नीट ; वांकडतिकडा ; तिरपा नव्हे असा ; थेट . २ ( ल . ) निष्कपट ; प्रामाणिक ; नेकीचा ; छक्केपंजे नसलेला ( मनुष्य ). ३ स्पष्ट ; उघड ; आडपडदा नसलेलें , निखालस ( भाषण , शब्द ). ४ सोपी ; साधी ; सुबोध ( भाषासरणी , लेखनपद्धति , व्याख्यानपध्दति , काव्य वगैरे ). आर्यकथा छंदेचि जन्मली सरलें । - नवनीत पृ २५४ . [ सं . ]
०रेषा   - स्त्री . एका टोकांपासून दुसर्‍या टोकांपर्यंत दिशा न बदलणारी रेषा .
०रेषाकृति  स्त्री. जी आकृति सरल रेषांनी मर्यादित असते ती .
०रेषाकोण  पु. दोन भिन्न दिशांनी येणार्‍या सरल रेषा एकमेकींस मिळाल्या म्हणजे होणारा कोन सरलता - स्त्री . ऋतुजा ; सरळपणा ; निष्कटपणा ; निर्व्याजता .

Related Words

सरळ   सादी सरळ बायल   साधी सरळ बाई   इच्छा सरळपणाची, सरळ वाट ती नीतीची   कर्ज मागतांच देतो, तो सरळ असून सुज्ञ नसतो   सरळ सरळ   सरळ रेषा   सरळ करप   साधी सरळ स्त्री   सरळ रीतीचा, अढळ कृतीचा   straightforward   झाड जितकें सरळ तितकें त्‍याचें मोल अधिक   सीधी रेखा   समश्रेणिः   सरळ करणे   सरळ काम   सरळ सोडणें   थेट   निःशङ्कम्   সহজভাবে   നേരെചൊവ്വെ   वाट सरळ जावप   सरळ क्रीतीचा, अढळ प्रीतीचा   direct   straight   सीधा   পোনপটীয়া   ನೇರವಾದ   পোনপটীয়াকৈ   સીધે-સીધું   سیوٚدسادٕ زَنانہٕ   সাদাসিধে মহিলা   सीधी सादी स्त्री   સીધી સાદી સ્ત્રી   ਸਿੱਧੀ ਸਾਧੀ ਇਸਤਰੀ   ਸਿੱਧੇ   ସାଧାସିଧା ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ   తిన్నగా   दुष्ट वांकडा सर्वां पाही, सरळ असे स्वगृहीं   अजिह्म   পোন   थोंजों   सरासर   साक्षात्   সিধা   നേരെയുള്ള   നേരേ   सहज   elegant   सजिलो   சுலபமான   నేరుగా   ସିଧା   सीधे   in good order   decently   سُلجیومُت   জট ছাড়ানো   বেমেজালিহীন   ସଜଡ଼ା   સીધા   ਸਹਿਜ   ਸੁਲਝੀ   ઉકેલી નાખવું   सुलझा   जेथो सिफायनाय   नअल्झेको   निर्ग्रन्थ   the right way   properly   சிக்கலில்லாத   చిక్కు వదిలించు   ಸರಾಗವಾಗಿ   കെട്ടു കുടുങ്ങാത്ത   সহজ   வெளிப்படையாக   সোজা   سیوٚد   untangled   सिदा खालाम   सीधा करना   सुगम   સીધું કરવું   ਸਿੱਧਾ ਕਰਨਾ   वठणीवर आणणे   சீர்த்திருத்து   সোজা করা   நேரடியான   సరళంగావుండు   ದಾರಿಗೆ ತರು   അനുകൂലമാക്കുക   ലളിതമായ   સીધું   सरल   ਸਿੱਧਾ   directly   easiness   convenient   clean-cut   clear-cut   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP