Dictionaries | References

वा

   { vā }
Script: Devanagari

वा     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
See : शाबास

वा     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Or.
Lice.

वा     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
conj   Or.
 f pl  Lice.

वा     

क्रि.  ( वहा याचा संक्षेप ) वहा . संतचरणी अभिमान । - आपद ३३ . ८० . [ वाहणे ]
उभअ .
उद्गा . आश्चर्यदर्शक उद्गार ; वाहवा . वा ! असं कधी झालंय .
स्त्रीअव . ( संक्षेप ) उवा . वा चामवा गोचिड । - दा १७ . ६ . २३ . तुका म्हणे वाच्या रागे । - तुगा ३२८४ .
 स्त्री. ( गो . ) आई . वा भार गेलां [ आवय ]
पक्षांतरबोधक अव्यय ; नाहींतर ; अथवा ; किंवा . त्या तो भी जैसा गज भीतो सिंहासि सिंह शरभा । - मोभीष्म ५ . ४० .
व , आणि . हिराजि वा केसव मलह वा माळि . - मंगळवेढेचा शिलालेख , ग्रंथमाला .

वा     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
वा  f. af. going
hurting
an arrow
weaving
वा  n. 1.ind. or (excluded, like the Lat.ve, from the first place in a sentence, and generally immediately following, rarely and only m.c. preceding, the word to which it refers), [RV.] &c. &c. (often used in disjunctive sentences; वा-वा, ‘either’ — ‘or’, ‘on the one side’ — ‘on the other’; न वा — or — , ‘neither’ — ‘nor’; वा न-वा, ‘either not’ — ‘or’; यदि वा-वा, ‘whether’ — ‘or’; in a sentence containing more than two members is nearly always repeated, although if a negative is in the first clause it need not be so repeated; is sometimes interchangeable with and अपि, and is frequently combined with other particles, esp. with अथ, अथो-, उत, किम्, यद्, यदिq.v. [e.g.अथ वा, ‘or else’]; it is also sometimes used as an expletive)
वा   either-or not, optionally, KātyŚr.; [Mn.] &c. (in gram. is used in a rule to denote its being optional e.g.[Pāṇ. 1-2, 13; 35 &c.] )
इव   as, like (= ), [PārGṛ.] ; [MBh.] &c.
एव   just, even, indeed, very (= , laying stress on the preceding word), KātyŚr.; [Kāv.]
but even if, even supposing (followed by a future), [Pañc. v, 36/37]
however, nevertheless, [Bādar.] ; [Bālar.]
किं वा शकुन्तलेत्य् अस्य मातुर् आख्या   (after a rel. or interr.) possibly, perhaps, I dare say, [MBh.] ; [Kāv.] &c. (e.g., ‘is his mother's name perhaps शकुन्तला?’ [Śak. vii, 20/21] ; को वा or के वा followed by a negative may in such cases be translated by ‘every one, all’ e.g.के वा न स्युः परिभव-पदं निष्फला-रम्-भ-यत्नाः, ‘everybody whose efforts are fruitless is an object of contempt’ [Megh. 55] ).
वा   2.cl. 2. P. ([Dhātup. xxiv, 42] ) वा॑ति (pf.ववौ, [Br.] ; [MBh.] &c.; aor.अवासीत्, [Br.] ; fut.वास्यति, [Megh.] ; inf.वातुम्, [Hariv.] ),
to blow (as the wind), [RV.] &c. &c.;
to procure or bestow anything (acc.) by blowing, [RV. i, 89, 4] ;
to blow towards or upon (acc.), [MBh. xii, 2798] ;
to emit an odour, be diffused (as perfume), [ŚBr.] ;
to smell (trans.), [Vikr. iv, 41] (v.l.);
to hurt, injure, [Vop.] :
Caus.वापयति See निर्-√ वा and cf.वाजय:
Desid.विवासति See √ 1.वन्.
वा   [cf.Gk.ἄημι for ϝαημι; Lat.ventus; Slav.vejati; Goth.waian, winds; Germ.wâjan, woejen, wehen, Wind; Angl.Sax.wâwan; Eng.wind.]

वा     

वा [vā]   ind.
As an alternative conjunction it means 'or'; but its position is different in Sanskrit, being used either with each word or assertion or only with the last, but it is never used at the beginning of a clause; cf. च.
It has also the following senses: (a) and, as well as, also; वायुर्वा दहनो वा G. M.; अस्ति ते माता स्मरसि वा तातम् [U.4.] (b) like, as; जातां मन्ये तुहिनमथितां पद्मिनीं वान्यरूपाम् [Me.85] (v. l.); मणी वोष्ट्रस्य लम्बेते Sk.; हृष्टो गर्जति चाति- दर्पितबलो दुर्योधनो वा शिखी [Mk.5.6;] स्नानीयवस्त्रक्रियया पत्रोर्णं वोपयुज्यते [M.5.12;] [Śi.3.63;4.35;7.64;] [Ki.3.13.] (c) optionally; (in this sense mostly in grammatical rules as of Pāṇini); दोषो णौ वा चित्तविरागे [P.VI.4.] 99,91. (d) possibility; (in this sense वा is usually added to the interrogative pronoun and its derivatives like इव or नाम), and may be translated by 'possibly', 'I should like to know'; कस्य वान्यस्य वचसि मया स्थातव्यम् K.; परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते [Pt.1.27.] (e) sometimes used merely as an expletive. (f) indeed, truly. (g) only.
When repeated वा has the sense of 'either-or,' 'whether-or'; सा वा शंभोस्तदीया वा मूर्तिर्जल- मयी मम [Ku.2.6;] तदत्र परिश्रमानुरोधाद्वा उदात्तकथावस्तुगौर- वाद्वा नवनाटकदर्शनकुतूहलाद्वा भवद्बिरवधानं दीयमानं प्रार्थये [Ve.1;] एक एक खगो मानी सुखं जीवति चातकः । म्रियते वा पिपासायां याचते वा पुरंदरम् ॥ Subhāṣ. (अथवा or, or rather, or else; see under अथ; न वा not, neither, nor; यदि वा or if; यद्वा or, or else; किं वा whether, possibly &c.; किं वा शकुन्तलेत्यस्य मातुराख्या [Ś.7.2] /21; को वा or के वा followed by a negative means 'everyone, all'; के वा न स्युः परिभवफला निष्फलारम्भयत्नाः [Me.56.]
वा [vā]   I. 2 P. (वाति, वात or वान)
To blow; वाता वाता दिशि दिशि न वा सप्तधा सप्तभिन्नाः [Ve.3.6;] दिशः प्रसेदुर्मरुतो ववुः सुखाः [R.3.14;] [Me.44;] [Bk.7.1;8.61.]
To go, move.
To strike, hurt, injure.
To emit an odour, be diffused.
To smell. -Caus. (वापयति-ते)
To cause to blow.
(वाजयति-ते) To shake. -With आ to blow; बद्धां बद्धां भित्तिशङ्काममुष्मिन्नावानावान्मातरिश्वा निहन्ति [Ki.5.36;] [Bk. 14.97.]
-प्र, वि   to blow; वायुर्विवाति हृदयानि हरन्नराणाम् [Ṛs. 6.23.] -II. 4 P. (वायति)
To be dried up, to dry.
To be extinguished. -III. 1 U. (वापयति-ते)
To be happy.
To worship, reverence.

वा     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
वा   r. 2nd cl. (वाति)
1. To go or move.
2. To blow, (as the wind.) With निर् prefixed,
1. To blow out, to extinguish.
2. To cool.
3. To hurt, to injure. Caus. (वापयति-ते) To cause to blow; also (वाजयति-ते) To shake.
वा   Ind. A particle of,:--1. Comparison, (as, like, so;)
2. Alternative or- option, (or, either, else, sometimes.)
3. Doubt and consideration, (or, whether.)
4. Exception, (only, no other;)
5. Asseveration or confirmation, (indeed, even, very.)
6. A conjunction, (and, as well, also.)
7. An expletive.
E. वा to go, aff. क्विप्, the is some- times changed to ब, and the word is read बा .
ROOTS:
वा क्विप् बा .
वा(बा)ह्य  mfn.  (-ह्यः-ह्या-ह्यं)
वा(बा)ह्य   1. To be carried or borne.
वा(बा)ह्य   2. Outer, external. n. (-ह्यं) A carriage, a vehicle.
वा(बा)ह्य  m.  (-ह्यः) A beast of burthen, an ox, a horse, &c.
वा(बा)ह्य   E. वह् to bear, aff. ण्यत्, or वहिर् external, यञ् aff.
ROOTS:
वह् ण्यत् वहिर् यञ्

वा     

verb  वायोः संयोगानुकूलः व्यापारः।   Ex. वायुः मन्दं मन्दं वाति।
HYPERNYMY:
प्रवृत्
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
प्रवा
Wordnet:
asmবৈ থকা
gujવહેવું
kanಹರಿ
kasپَکان
malകാറ്റുവീശുക
oriବହିବା
telగాలి వీచు
urdچلنا , بہنا , رواں ہونا
See : अपि

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP