अर्घ्य

{ arghya }

हिन्दी (hindi) WN

 noun  वह जल या जल में मिला अन्न, दूध, दही, फूल आदि जो किसी देवता आदि को अर्पित किया जाता है   Ex. मेरे दादाजी प्रतिदिन सूर्यदेव को अर्घ्य देते हैं ।

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अर्घ अरघ

Wordnet:

ben অর্ঘ্য

kan ಅರ್ಗ್ಯ

kas اَرگ

kok अर्घ्य

mal അര്ഘ്യം

mar अर्घ्य

ori ଅର୍ଘ୍ୟ

tam அர்ப்பணம்

tel అర్ఘ్యం

urd اردھیہ , ارگھ

   See : तर्पण

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  खंयच्याय देवाक अर्पीत करतात अशें अन्न, दूद, धंय, फूल, बी मेळयिल्लें उदक   Ex. म्हजो आजो दर दिसा सूर्य देवाक अर्घ्य दिता

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অর্ঘ্য

hin अर्घ्य

kan ಅರ್ಗ್ಯ

kas اَرگ

mal അര്ഘ്യം

mar अर्घ्य

ori ଅର୍ଘ୍ୟ

tam அர்ப்பணம்

tel అర్ఘ్యం

urd اردھیہ , ارگھ

 noun  जातूंत देवांक, रुशींक आनी पितरांक तृप्त करपा खातीर तांच्या नांवान उदक सोडटात अशें हिंदू कर्मकांडाचें काम   Ex. न्हातकच खूबशे लोक सुर्याक अर्घ्य दितात

HYPONYMY:

पितृतर्पण

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

तर्पण

Wordnet:

ben তর্পন

guj તર્પણ

hin तर्पण

kan ತರ್ಪಣ

kas ترٛپَن

mar तर्पण

ori ଜଳତର୍ପଣ

pan ਅਰਘ

san तर्पणम्

tam தர்ப்பணம்

tel తర్పణం

urd سلام کرنا , پانی چڑھانا

A dictionary, Marathi and English

   An oblation, to gods or venerable men, of rice, Dúrwá grass, and flowers with water, or of water only, in the palm of the hand or in a small vessel. 2 Venerable, worshipful, deserving worship. अ0 घेणें or घेऊन उभा or तैयार राहणें or असणें To be on the alert to destroy or injure. अ0 देणें To destroy or injure; to effect the ruin of.

Aryabhushan School Dictionary

 n   An oblation of water.
 a   Venerable, worshipful.
अर्घ्य घेऊन उभा,- तयार असणें   To be on the alert to destroy or injure.
अर्घ्य देणें   To effect the ruin of.

मराठी (Marathi) WN

 noun  संध्यावंदनादी कामात सूर्याला उद्देशून जे ओंजळीतून उदक सोडतात ते   Ex. माझे आजोबा रोज सकाळी सूर्याला अर्घ्य देतात

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অর্ঘ্য

hin अर्घ्य

kan ಅರ್ಗ್ಯ

kas اَرگ

kok अर्घ्य

mal അര്ഘ്യം

ori ଅର୍ଘ୍ୟ

tam அர்ப்பணம்

tel అర్ఘ్యం

urd اردھیہ , ارگھ

A Sanskrit English Dictionary

अर्घ्य  mfn.  mfn. ‘valuable’ See अन्-अर्घ्य, ( g. दण्डा-दि q.v., ‘ अर्घम्-अर्हति’) deserving a respectful reception (as a guest), [PārGṛ.]; [Yājñ.] &c.
   belonging to or used at the respectful reception of a guest, [Gobh.]; [Yājñ.] &c.
अर्घ्य  n.  n. ( [Pāṇ. 5-4, 25]) water offered at the respectful reception of a guest, [ĀśvGṛ.] &c., (probably for आर्घ्य q.v.) a kind of honey, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अर्घ्य [arghya] a.  a. [अर्घ-यत् अर्घमर्हति]
   Valuable; अनर्घ्य invaluable; अनर्घ्यमपि माणिक्यम् see s. [V.]
   Venerable, deserving respectful offering; तानर्घ्यानर्घ्यमादाय दूरात्प्रत्युद्ययौ गिरिः [Ku.6.5;] [Śi.1.14;] [Y.1.11.]
   र्घ्यम् A respectful offering or oblation to a god or venerable person (see अर्घ); अर्घः पूजाविधिः तदर्थं द्रव्यम् अर्घ्यम् Sk.; अर्घ्यमस्मै [V.5.;] ददतु तरवः पुष्पैरर्घ्यं फलैश्च मधुश्चुतः [U.3.24;] अर्घ्यंमर्घ्यमिति वादिनं नृपम् [R.11.69;1.44;] [Ku.1.58,6.] 5; (it often consists only of water given in a droṇa and forms part of the Madhuparka ceremony).
   A kind of honey.

Shabda-Sagara

अर्घ्य  mfn.  ( -र्घ्यः-र्घ्या-र्घ्यं) Venerable, deserving worship.
  n.  ( -र्घ्यं) A respect- ful oblation to gods or venerable men, of rice, durva grass, flowers, &c. with water only and of water in a small boat-shaped vessel. n. ( -र्घ्यं) Wild honey. e. अर्घ, and य or यत् aff.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

   See : मूल्यवान्