save

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm উদ্ধাৰ পোৱা , নিস্তাৰ পোৱা , মুক্ত হোৱা , বচোৱা

bd उद्दर मोन , निस्थार मोन , उद्दर जा , निस्थार जा , हमथा , बासाय

hin उबरना , उद्धार पाना , निस्तार पाना , मुक्त होना , बचाना , बचत करना

kas نجات میلُن , آزاد گَژُھن , بچاوُن , رٔژھرِتھ تھاوُن

kok मुक्त जावप , वाटोवप , सांबाळप

mar वाचवणे

nep मुक्‍त हुनु , उद्धार हुनु , पार हुनु , बचाउनु , जोगाउनु

ori ମୁକ୍ତ କରିବା , ମୁକ୍ତି ପାଇବା , ଉଦ୍ଧାର କରିବା , ଉଦ୍ଧାର ପାଇବା , ନିସ୍ତାର ପାଇବା , ବଞ୍ଚାଇବା , ରଖିବା

pan ਉਭਰਨਾ , ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ , ਅਜਾਦ ਹੋਣਾ , ਬਚਾਉਣਾ , ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ

san मुच् , विमुच् , उद्धृ , निर्मुच् , रक्ष् , संरक्ष् , परिरक्ष्

tel విముక్తుడగు , కాపాడుట

urd راحت پانا , نجات پانا , آزاد ہونا , بچانا , پس اندازکرنا

बैंकिंग शब्दांवली

   (adv.)के सिवाय, अन्यथा (vb.) बचाना

कार्यालयीन

   परिरक्षण
   कम्प्यूटर पर जो कुछ कार्य किया जाता है उसे कम्प्यूटर बंद करने से पहले परिरक्षित करना अत्यंत आवश्यक है, अन्यथा स्विच आऍफ करते ही सारा कार्य मिंट जायेगा

व्यवसाय व्यवस्थापन

   बचत करणे
   वाचवणे
   रक्षण करणे
   वाचून
   व्यतिरिक्त

लोकप्रशासन

   बचत करणे
   वाचवणे
   रक्षण करणे
   prep. -वाचून, -व्यतिरिक्त

अर्थशास्त्र

   बचत करणे
   वाचवणे
   रक्षण करणे

न्यायव्यवहार

   बचत करणे
   वाचवणे, रक्षण करणे
   -वाचून
   -व्यतिरिक्त
   -शिवाय
   - सोडून

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Save, v. t. रक्ष् 1 P, in all senses, परि-, त्रै 1 A, उद्-समुद्-हृ 1 P, धृ 1 P, तॄ c., उत्-सं-निः-°, मुच् c., मोक्ष् 10, पापात् मुच् &c.

ROOTS:

रक्ष्परित्रैउद्समुद्हृधृतॄउत्संनि°मुच्मोक्ष्पापात्मुच्

   2 सं-चि 5 U, संरक्ष्, नि-धा 3 U, संग्रह् 9 P, अवशिष् c.

ROOTS:

संचिसंरक्ष्निधासंग्रह्अवशिष्

   3 निवृत् c., निवृ c., निरुध् 7 U, परिहृ; ‘those that were s. ed out of the slain’ हतशेषाः, हतावशिष्टाः. -prep. विहाय, मुक्त्वा, वर्जयित्वा;See

ROOTS:

निवृत्निवृनिरुध्परिहृहतशेषाहतावशिष्टाविहायमुक्त्वावर्जयित्वा

   Except. -ing, a. अव्ययशील, अल्प- -व्ययिन्, मितव्यय, अमुक्तहस्त.

ROOTS:

अव्ययशीलअल्पव्ययिन्मितव्ययअमुक्तहस्त

   2 उद्धारक, मुक्तिदायिन्; मोक्षप्रद.

ROOTS:

उद्धारकमुक्तिदायिन्मोक्षप्रद

   3 विमोचक, विमोचन- -हेतुः -s. रक्षणं, संचयः, संग्रहः, निधानं.

ROOTS:

विमोचकविमोचनहेतुरक्षणंसंचयसंग्रहनिधानं

   2 संचित-रक्षित-धनं, संचयः.

ROOTS:

संचितरक्षितधनंसंचय

   -Saviour, s. तारकः, त्रायकः, परि-, त्रातृ m. रक्षिता, उद्धर्ता, उद्धारकः.

ROOTS:

तारकत्रायकपरित्रातृरक्षिताउद्धर्ताउद्धारक

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To SAVE , v. a.
(Preserve from injury) रक्ष् (c.1. रक्षति -क्षितुं), अभिरक्ष्, परिरक्ष्, संरक्ष्, प्रतिरक्ष्, त्रै (c.1. त्रायते -ति -त्रातुं), परित्रै, सन्त्रै, पाल्, गुप्, तॄ in caus., सन्तॄ in caus., अव्, पर्याप् in des., रक्षणं कृ, रक्षां कृ,see To PRESERVE;
‘save me,’ आहि मां, त्रायस्व मां, मामव, त्राहि त्राहि. —
(Deliver) उद्धृ (c.1. उद्धरति, उद्धर्त्तुं, rt. हृ), समुद्धृ, मुच्, मोक्ष्, निस्तॄ in caus. (-तारयति -यितुं), सन्त, त्रै, परित्रै. —
(In theology) त्रै, उद्धृ, तॄ in caus., पापाद नुच्. —
(Not to lose or spend) न क्षि, न व्ययीकृ, अव्ययीकृ, न नक्ष् in caus. यथा न क्षीयते or यथा न व्ययीक्रियते तथा कृ. —
(Lay by) रक्ष्, निधा, संचि (c.5. -चिनोति -चेतुं), सञ्चयं कृ, संग्रह्, संग्रहं कृ. —
(Prevent) निवृ, वृ, रुध्, निवृत् in caus.

ROOTS:

रक्ष्रक्षतिक्षितुंअभिरक्ष्परिरक्ष्संरक्ष्प्रतिरक्ष्त्रैत्रायतेतित्रातुंपरित्रैसन्त्रैपाल्गुप्तॄसन्तॄअव्पर्याप्रक्षणंकृरक्षांआहिमांत्रायस्वमामवत्राहिउद्धृउद्धरतिउद्धर्त्तुंहृसमुद्धृमुच्मोक्ष्निस्तॄ(तारयतियितुं)सन्तपापादनुच्नक्षिव्ययीकृअव्ययीकृनक्ष्यथाक्षीयतेव्ययीक्रियतेतथानिधासंचिचिनोतिचेतुंसञ्चयंसंग्रह्संग्रहंनिवृवृरुध्निवृत्

   SAVE .
(Except) वर्ज्जयित्वा, मुक्त्वा, अवछिद्य,see EXCEPT, EXCEPTED.

ROOTS:

वर्ज्जयित्वामुक्त्वाअवछिद्य