Dictionaries | References

अपराध्

   { aparādh }
Script: Devanagari

अपराध्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अप-√ राध्   -राध्यति or -राध्नोति, to miss (one's aim, &c.), [AV. &c.] ;
to wrong, offend against (gen. or loc.);
to offend, sin.
ROOTS:
अप √ राध्

अपराध्     

अपराध् [aparādh]   4, 5 [P.]
To offend, wrong, sin against, commit an offence against; (with gen. or loc. of person or thing); यौवनमत्रापराध्यति Mk.9 is to blame; यस्मिन्- कस्मिन्नपि पूजार्हेऽपराद्धा शकुन्तला [Ś.4;] अपराद्धोऽस्मि तत्रभवतः कण्वस्य [Ś.7;] महतां योऽपराध्येत दूरस्थोऽस्मीति नाश्वसेत् [Pt.1.37;] [V.2;] किं पुनरसुरावलेपेन भवतीनामपराद्धम् [V.1;] sometimes with dat. also; न दूये सात्वतीसूनुर्यन्मह्यमपराध्यति [Śi.2.11.] सति च कुल- विरोधे नापराघ्यन्ति बालाः Pañch.3.4.
To annoy, disturb.
To prohibit.

अपराध्     

verb  दुराचरणानुकूलः व्यापारः।   Ex. निर्दोषां पत्नीं त्यक्वा तस्याम् अहम् अपाराध्यम्।
HYPERNYMY:
कृ
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अतिचर् प्रत्यवे
Wordnet:
asmভুল কৰা
benঅপরাধ করা
gujભૂલ કરવી
hinभूल करना
kasغلطی کَرٕنۍ
kokचूक करप
malതെറ്റുചെയ്യുക
marचूक करणे
mniꯑꯔꯥꯟꯕ꯭ꯇꯧꯕ
nepभुल गर्नु
oriଭୁଲ କରିବା
panਭੁੱਲ ਕਰਨਾ
tamதவறு
telఅపరాధంచేయు
urdغلطی کرنا , گناہ کرنا , بھول کرنا
verb  लक्ष्यात् परिभ्रष्टानुकूलः व्यापारः।   Ex. एकलव्यस्य लक्ष्यं कदापि न अपरीध्यति स्म।
HYPERNYMY:
अस्
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
विलक्षीभू
Wordnet:
asmব্যৰ্থ হোৱা
bdफेलें जा
benলক্ষ্যচ্যূত হওয়া
kanತಪ್ಪು ಮಾಡು
kasچوٗکُن
kokचुकप
malതെറ്റുക
mniꯄꯟꯗꯕ
nepचुक्‍नु
oriବ୍ୟର୍ଥ ହେବା
panਖੁੰਝਣਾ
tamதவறு
urdچوکنا , خطا کرنا , غلطی کرنا

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP