Dictionaries | References

परित्याग

   { parityāgḥ }
Script: Devanagari

परित्याग     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  अपना अधिकार या स्वत्व सदा के लिए और पूरी तरह से छोड़ने की क्रिया   Ex. राजा के पद के परित्याग से प्रजा बहुत दुखी थी ।
HYPONYMY:
सत्ता त्याग आत्मदान भोगत्याग अपरिग्रह अव्रत संन्यास
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग उत्सर्ग अपवर्जन अपसर्ग परिवर्जन प्रहाण प्रहाणि विप्रहरण तर्क
Wordnet:
asmএৰা
bdआगारनाय
benপরিত্যাগ
gujપરિત્યાગ
kanಪರಿತ್ಯಾಗ
kasدَستَبَدٲری
kokत्याग
malത്യാഗം
marत्याग
nepपरित्याग
oriପରିତ୍ୟାଗ
sanपरित्यागः
tamதுறத்தல்
telత్యాగము
urdعدم تعلقی , قربانی
noun  किसी वस्तु या प्राणी से संबंध तोड़ लेने की क्रिया या भाव   Ex. पत्नी तथा बच्चों के परित्याग के पश्चात् वह कभी सुखी नहीं रहा ।
HYPONYMY:
बहिष्कार देशत्याग निराहार व्रत तिलांजलि मार्जन
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग परिहार त्यागना छोड़ना विसर्जन अवध्वंस
Wordnet:
gujપરિત્યાગ
kanತೊರೆತ
malഉപേക്ഷിക്കല്‍
mniꯊꯥꯗꯣꯛꯄ
nepपरित्याग
panਤਿਆਗ
sanत्याग
telత్యాగము
urdچھوڑنا , عدم تعلقی , بےنیازی , لاتعلقی , بےتعلقی , قطع تعلق

परित्याग     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  कसलीय वस्तू वा प्राण्या कडल्यान संबंद तोडपाची क्रिया वा भावना   Ex. बायलेचो आनी भुरग्यांचो परित्याग केल्ल्यान तो केन्नाच सुखाक पावूंक ना
HYPONYMY:
बहिश्कार देशत्याग निराहार सर्वसंगपरित्याग
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग
Wordnet:
gujપરિત્યાગ
hinपरित्याग
kanತೊರೆತ
malഉപേക്ഷിക്കല്‍
mniꯊꯥꯗꯣꯛꯄ
nepपरित्याग
panਤਿਆਗ
sanत्याग
telత్యాగము
urdچھوڑنا , عدم تعلقی , بےنیازی , لاتعلقی , بےتعلقی , قطع تعلق
See : त्याग

परित्याग     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
parityāga m S Abandonment, quitting, utterly giving up or leaving.

परित्याग     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Abandonment, quitting.

परित्याग     

ना./क्रि.  संपूर्ण त्याग , सर्वथा त्याग ;
ना./क्रि.  टाकणे , पूर्णपणे सोडणे ( दुर्व्यसन ).

परित्याग     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एखादी वस्तू वा प्राण्याशी संबंध तोडण्याची क्रिया वा भाव   Ex. त्याने आपली पत्नी व मुलांचा परित्याग केला.
HYPONYMY:
बहिष्कार देशत्याग तिलांजली निराहार
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग सोडणे
Wordnet:
gujપરિત્યાગ
hinपरित्याग
kanತೊರೆತ
malഉപേക്ഷിക്കല്‍
mniꯊꯥꯗꯣꯛꯄ
nepपरित्याग
panਤਿਆਗ
sanत्याग
telత్యాగము
urdچھوڑنا , عدم تعلقی , بےنیازی , لاتعلقی , بےتعلقی , قطع تعلق
See : त्याग

परित्याग     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  आफ्नो अधिकार वा स्वत्व सधैँका लागि र सबै तिरबाट छोडने क्रिया   Ex. राजाको पद परित्यागले प्रजाहरू धेरै दुखी थिए
HYPONYMY:
सत्ता त्याग अपरिग्रह
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग
Wordnet:
asmএৰা
bdआगारनाय
benপরিত্যাগ
gujપરિત્યાગ
hinपरित्याग
kanಪರಿತ್ಯಾಗ
kasدَستَبَدٲری
kokत्याग
malത്യാഗം
marत्याग
oriପରିତ୍ୟାଗ
sanपरित्यागः
tamதுறத்தல்
telత్యాగము
urdعدم تعلقی , قربانی
noun  कुनै वस्तु वा प्राणीसँग सम्बन्ध बिच्छेद गर्ने क्रिया वा भाव   Ex. पत्‍नी तथा नानीहरूलाई परित्याग गरे पश्‍चात ऊ कहिले पनि सुखी भएन
HYPONYMY:
त्याग देशत्याग निराहार व्रत
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
त्याग परिहार
Wordnet:
gujપરિત્યાગ
hinपरित्याग
kanತೊರೆತ
malഉപേക്ഷിക്കല്‍
mniꯊꯥꯗꯣꯛꯄ
panਤਿਆਗ
sanत्याग
telత్యాగము
urdچھوڑنا , عدم تعلقی , بےنیازی , لاتعلقی , بےتعلقی , قطع تعلق

परित्याग     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
परि-त्याग  f. m. (ifc.f(). ) the act of leaving, abandoning, deserting, quitting, giving up, neglecting, renouncing, [Mn.] ; [MBh.] &c.
ROOTS:
परि त्याग
सकाशात्   separation from (), [R.]
(pl.) liberality, a sacrifice, [Hit.]
N. of wk.

परित्याग     

परित्यागः [parityāgḥ]   1 Leaving, quitting, abandonment, desertion, repudiation (as a wife &c.); अपरित्यागमयाचतात्मनः- [R.8.12;] कृतसीतापरित्यागः 15.1.
Giving up, renouncing, discarding, renunciation, abdication &c.; स्वनाम- परित्यागं करोमि [Pt.1.] 'I shall forego my name'; प्रापणात् सर्वकामानां परित्यागो विशिष्यते [Ms.2.95.]
Neglect, omission; मोहात्तस्य (कर्मणः) परित्यागस्तामसः परिकीर्तितः [Bg.18.7.]
Giving away, liberality.
Loss, privation.
A sacrifice.
Separation from.

परित्याग     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
परित्याग  m.  (-गः)
1. Abandonment, quitting, omission, desertion. 2. Loss, privation.
3. Liberality
E. परि away, त्याग quitting.
ROOTS:
परि त्याग

परित्याग     

See : त्याग

Related Words

परित्याग   परित्याग गर्नु   परित्याग करना   abandonment   त्याग   forsaking   desertion   دَستَبَدٲری   आगारनाय   পরিত্যাগ   পরিত্যাগ করা   परित्यागः   துறத்தல்   ತೊರೆತ   ಪರಿತ್ಯಾಗ   ഉപേക്ഷിക്കല്‍   ത്യാഗം   دھان کَرُن   ত্যাগ করা   এৰি দিয়া   ପରିତ୍ୟାଗ   ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା   પરિત્યાગ   ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ   ત્યાગ કરવો   परित्यज्   త్యాగము   పరిత్యాగము చేయుట   ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು   ത്യജിക്കുക   सोडणे   एंगार   ਤਿਆਗ   விட்டுக்கொடு   एंगारनाय   renounce   repudiate   এৰা   forgo   தியாகம்   ترٛاوُن   सोडप   give up   notice of abandonment   abandonment of domicile   abandonment of easement   abandonment of office   abandonment of patent   abandonment of pleadings   abandonment of property   abandonment of wife   abondan   land abandonment   विप्रहरण   abandonment of claim   त्यागना   letter of renunciation   त्याग करना   त्याग्नु   तजना   अपसर्ग   हटनु   भगवें करणें घेणें   परित्यागना   जाने देना   उग्रहना   हटना   निराहार व्रत   abjuration   प्रहाण   उत्तरजात   प्रहाणि   मर्यादाहीन   abandon   अनात्म   अपवर्जन   अवध्वंस   छोडनु   टुहुरो   परिवर्जन   renunciation   अपरिग्रह   अनशन   कुंती   छोड़ना   परिहार   असंग   निस्संग   तिलांजलि   स्मशान   राहुल   विसर्जन   श्मशान   उत्सर्ग   तर्क   गौतम बुद्ध   याज्ञवल्क्य वाजसनेय   सीता   बलि   ब्रह्मन्   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP