वाडप

कोंकणी (Konkani) WN

verb  हावेसान वा संख्येन वाडप वा चड जावप   Ex. समाजांत गुन्यांव वाडत आसात

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

वाड जावप चड जावप

Wordnet:

asm বঢ়া

bd बां

ben বাড়া

guj વધવું

hin बढ़ना

kan ಬೆಳೆ

kas ہُراوُن

mal വളരുക

mar वाढणे

mni ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ

nep बढ्नु

ori ବଢ଼ିବା

pan ਵਾਧਾ

tam அதிகமாக்கு

tel ఎక్కువ అవు

urd بڑھنا , بڑھوتری ہونا , اضافہ ہونا , فروغ ہونا

verb  मेजपांत वा प्रमाणांत चड आसप   Ex. दोन मनशां खातीर जेवण वाडलें

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चड जावप

Wordnet:

asm বঢ়া

bd बारा जा

ben বাড়া

guj વધારે

hin बढ़ना

kan ಹೆಚ್ಚಾಗು

kas زیٛادٕ گَژُھن

mal അധികമാവുക

mar जास्त होणे

mni ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ

nep बढनु

ori ଅଧିକହେବା

pan ਬਣਨਾ

san अभिवृध्

tam மிகுதியாக்கு

tel పెరుగు

urd بڑھنا , زیادہ ہونا , فاضل ہونا , بچنا

verb  विस्तारान वा परिमाणान चड जावप वा वाड प्राप्त जावप   Ex. बरी देखरेख केल्यार रोंपे बेगीन वाडटात

HYPERNYMY:

वाडप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd बाराय

ben বেড়ে ওঠা

hin बढ़ना

kas بَڑُن

mal വളരുക

mni ꯆꯥꯎꯕ

nep बढनु

ori ବଢ଼ିବା

san वृध्

tam வளர்

tel పెరుగుట

urd بالیدہ ہونا , نمو پانا , افزائش پانا , بڑھ جانا , بڑھنا

verb  खावपा खातीर कोणाय मुखार खाद्यपदार्थ दवरप   Ex. आई रामाक वाडटा

HYPERNYMY:

दवरप

ONTOLOGY:

रीतिवाचक (manner) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd खुर

guj પીરસવું

kan ನೀಡು

mal വിളമ്പുക

nep पस्किनु

ori ପରଷିବା

pan ਪਰੋਸਣਾ

tam பரிமாறு

urd پروسنا , پیش کرنا

verb  ताठान वा आयदनांनी जेवण खावपाक दिवप   Ex. आमकां सगल्यांक आईन वाडलीं

HYPERNYMY:

काडप

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

mni ꯆꯥꯛ꯭ꯊꯤꯕ

ori ପରଷିବା

san परिविष्

urd پروسنا , لگانا , پیش کرنا

verb  जेवण मुखार दवरप   Ex. ताणे भुरग्यांक लेगीत खुबशें वाडलें

HYPERNYMY:

दवरूंक लवप

ONTOLOGY:

प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

ben পরিবেশন করানো

guj પીરસાવું

hin परसाना

kan ಊಟಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಸು

kas شیرُن

mni ꯆꯥꯛ꯭ꯊꯤꯍꯟꯕ

nep पस्कनु

ori ପରଶିବା

pan ਪਰੋਸਵਾਉਣਾ

urd پروسوانا , لگوانا

verb  माप, प्रमाण, संख्या, बी हातूंत अदिकताय वा वाड जावप   Ex. घरखर्च वाडलो पूण पगार वाडूंक ना

HYPERNYMY:

वाडप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

hin बढ़ना

kan ಹೆಚ್ಚಾಗು ಅಧಿಕವಾಗು

kas بڑُن , بوٚڑ گژُھن

verb  खर वा व्हड जावप   Ex. मोहन आनी सोहन हांचो वाद वाडलो

HYPERNYMY:

वाडप

ONTOLOGY:

परिवर्तनसूचक (Change) ➜ होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kan ತ್ರೀವವಾಗು

See : विकसीत जावप, जेवोवप, जेवोवप, चडप, बळावप, चडप, वयर सरप, उबार येवप, पोंसप, पोंसप

A dictionary, Marathi and English

vāḍapa, vāḍapī or pyā, vāḍyā, vāḍalē, ṃvāḍavaṇa This form of spelling is in राजापूरप्रांत. See वाढप &c.

महाराष्ट्र शब्दकोश

( राजापूर प्रांतीय ) वाढदिवस - दीस इ० पहा .