verb ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ
Ex.
ਮੈਂ ਇਸ ਯੰਤਰ ਦੀ ਕਾਰਜਪ੍ਰਨਾਲੀ ਦੇਖੀ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচোৱা
kanನೋಡು
kasوُچھُن , مُعانہٕ کَرُن
kokनियाळप
marपाहणे
mniꯈꯪꯅꯕ꯭ꯍꯣꯠꯅꯕ
nepहेर्नु
sanपरीक्ष्
ਕਿਸੇ ਵਸਤੁ ਆਦਿ ਦੇ ਵਾਰੇ ਵਿਚ ਪਤਾ ਕਰਨਾ
Ex.
ਦੇਖੋ ਕਿ ਰੇਲ ਠੀਕ ਸਮੇਂ ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benখোঁজ নেওয়া
kasپرژھُن , تحقیٖق کرُن , وُچُھن
malനിരീക്ഷിക്കുക
sanप्रच्छ
tamபார்
ਧਿਆਨ ਕਰਨਾ
Ex.
ਦਿਖੋ ਅਪਣੇ ਅੱਜ ਕੱਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਕਿਸਤਰਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benদেখা
kasنَظَر تھاوٕنۍ , وُچھُن
sanअवेक्ष्
urdدیکھنا , دھیان دینا
ਕਿਸੇ ਵਸਤੁ ਉਤੇ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਇਦਰ-ਉਦਰ ਨਾ ਹੋ ਪਾਵੇ
Ex.
ਚੁਲੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖੇ ਦੁੱਧ ਨੂੰ ਦੇਖੋ,ਕਿਤੇ ਗਿਰ ਨਾ ਜਾਏ / ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋਂਗੇ ਮੈਂ ਜਰਾ ਬਾਹਰ ਤੋਂ ਆਂਉਂਦੀ ਹੈ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਖੇਆਲ ਰੱਖਣਾ
Wordnet:
asmচোৱা
benনজর দেওয়া
hinदेखना
kasغورٕ سان وُچھُن
kokनदर दवरप
nepहेर्नु
oriଦେଖିବା
sanरक्ष्
telచూచుకొను
urdدیکھنا , نظر رکھنا خیال رکھنا
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਆਦਿ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋਣਾ
Ex.
ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਦੇ ਖਿੜਕੀ ਦਰਵਾਜੇ ਬੰਦ ਹਨ ਕਿ ਨਹੀਂ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdनाय
kokपळेवप
malനോക്കുക
mniꯍꯧꯒꯠꯇꯔ꯭ꯤꯉꯩꯗ꯭ꯎꯕ
nepहेर्नु
sanदृश्
telచూశాను
urdدیکھنا
ਦੇਖਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ
Ex.
ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਮੀਟ ਲਈਆਂ ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ਵੇਖਣਾ ਤੱਕਣਾ ਨਿਹਾਰਨਾ ਨਿਰੀਖਣਾ ਪਰਖਣਾ ਅਜਮਾਉਣਾ
Wordnet:
asmচোৱা
gujજોવું
hinदेखना
kasوٕچُھن , نَظرِ گَنٛڑَنۍ , ڈیشُن
kokपळोवप
oriଦେଖିବା
sanदर्शनम्
urdدیکھنا , تاکنا
See : ਖੋਜਣਾ, ਵੇਖਣਾ, ਵੇਖਣਾ, ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣਾ, ਪਰਖਣਾ, ਵੇਖਣਾ, ਸੋਚਨਾ, ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ, ਝਾਕਣਾ, ਸੰਭਾਲਣਾ