constrain

व्यवसाय व्यवस्थापन

भाग पाडणे

भूगोल

निरुद्ध करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Constrain, v. t. बलात्कृ c., प्रवृत् c., प्रेर् c.; gen. ex. by causal of verbs; See

ROOTS:

बलात्कृप्रवृत्प्रेर्

Compel. 2 नि-अव-रुध् 7 U, नियंत्र् 10, नि-सं-यम् 1 P; ‘c. ed silence’ बलाद्धृतं मौनं; ‘c. ed to be silent’ नियंत्रितवाक्, यंत्रितकथ.

ROOTS:

निअवरुध्नियंत्र्निसंयम्बलाद्धृतंमौनंनियंत्रितवाक्यंत्रितकथ

-Constraint, s. बलं, बलात्कारः; ‘by c.’ बलात्, बलेन, अनिच्छत् a., प्रसह्य.

ROOTS:

बलंबलात्कारबलात्बलेनअनिच्छत्प्रसह्य

2 अवश्यकता.

ROOTS:

अवश्यकता

3 यंत्रणा, निरोधः, अवरोधः: ‘c. of modesty’ ह्रीयं- -त्रणा.

ROOTS:

यंत्रणानिरोधअवरोध:ह्रीयंत्रणा

A Dictionary: English and Sanskrit

To CONSTRAIN , v. a.
(Compel an unwilling person to do any thing) बलेन or बलात्कारेण or यत्नेन अनिच्छन्तं जनं किञ्चित् कृ in caus.( कारयति -यितुं) or प्रवृत् in caus.( -वर्त्तयति -यितुं), or नियुज्in caus.( -योजयति -यितुं) with loc. c., बलात्कारं कृ, समाकृष् (c.1. -कर्षति -क्रष्टुं). The causal form of any verb may be used to express
‘constrain’; as,
‘to constrain to give,’ दा in caus.( दापयति -यितुं). —
(Restrain) अवरुध् (c.7. -रुणद्धि -रोद्धुं).

ROOTS:

बलेनबलात्कारेणयत्नेनअनिच्छन्तंजनंकिञ्चित्कृकारयतियितुंप्रवृत्वर्त्तयतिनियुज्योजयतिबलात्कारंसमाकृष्कर्षतिक्रष्टुंदादापयतिअवरुध्रुणद्धिरोद्धुं