Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: উকা,  চাদা,  सादा,  जोंगा मागा नङि,  সাদা,  শুভ্র,  শ্বেত,  सादा,  अनराता,  سادٕ,  سَفید,  सादें,  സാധാരണമായ,  साधा,  न रंगविलेला,  सादा,  ସାଦା,  ରଙ୍ଗହୀନ,  ਸਾਦਾ,  वर्णहीन,  سادہ,  بےرنگ

Tags: ৰং কৰা,  ৰং দিয়া,  ৰঙীন,  ৰং বুলাই থোৱা,  উপৰুৱা,  বহুৰঙী,  ৰং-বিৰং,  নানা-বৰণীয়া,  गाब गानाय,  दिन्थिफ्लानाय,  ओरैनो,  सा-साज्रां,  गोबां गाब,  गोबांगाब,  रंबिरं,  চিত্রিত,  রঞ্জিত,  দেখানো,  বানানো,  উপরী,  બનાવટી,  દેખાવટી,  ઉપરછલ્લું,  ઉપર ઉપરથી,  સહેજ સાજ,  દેખાવ-ડોળ,  રંગબેરંગી,  રંગ-બેરંગી,  પચરંગી,  નવરંગી,  બહુરંગી,  શબલ,  पेंट किया हुआ,  पेंटेड,  पेन्टेड,  पेंटिड,  पेन्टिड,  दिखावटी,  बनावटी,  ऊपरी,  बनौवा,  घड़ियाली,  दिखौआ,  आहार्य्य,  शृंगारित,  मेकअप किया हुआ,  रंग-बिरंगा,  रंगबिरंगा,  बहुरंग,  बहुरंगा,  शबल,  शबर,  शबलक,  शबलित,  رَنٛگ کٔرِتھ,  پینٛٹ کٔرِتھ,  بَناؤٹی,  رَنٛگہٕ بہٕ رٔنٛگی,  रंगयिल्लें,  बेगडी,  वयल्यावयलें,  लटकें,  बनावट,  दिखावटी,  श्रृंगारीत,  सजिल्लें,  रंगिल्लें (सौंदर्यप्रसाधनान),  रंगयाळें,  तरेकवार रंगांचें,  भोवरंगी,  നിറം കൊടുത്ത,  പ്രകടനപരമായ,  കപടമായ,  ക്രിത്രിമമായ,  रंगवलेला,  रंगविलेला,  रंगलेपित,  रंगविलेपित,  वरकरणी,  वरपांगी,  औपचारिक,  दिखाऊ,  देखावटी,  बनावटी,  बोक्रे,  बनौटी,  घोरेलको,  ପେଣ୍ଟ୍ କରାଯାଇଥିବା,  ଦେଖାସୁନ୍ଦର,  କୁମ୍ଭୀର କାନ୍ଦଣା|,  ଶୃଙ୍ଗାରିତ,  ସୁସଜ୍ଜିତ,  ସୁସଜ୍ଜ,  ମେକ୍‌ପ ହୋଇଥିବା,  ମେକପ କରାଯାଇଥିବା,  ବହୁରଙ୍ଗୀ,  ବହୁରଙ୍ଗ,  ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ,  ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ,  ਪੇਂਟਿਡ,  ਦਿਖਾਵਟੀ,  ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ,  ਬਣਾਵਟੀ,  ਬਣਾਊਟੀ,  ਓੱਪਰੀ,  ਘੜਿਆਲ,  ਨਕਲੀ,  ਫੱਫੇ ਕੁੱਟਣਾ,  ਸ਼ਿਗਾਰਿਤ,  ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ,  ਮੇਕਅੱਪ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ,  ਰੰਗ ਬਰੰਗਾ,  ਬਹੁਰੰਗਾ,  अस्वाभाविक,  अनेकवर्णक,  வெளிப்பகட்டான,  வெளிமிடுக்கான,  చూడదగిన,  రంగురంగుల,  پینٹ کیا ہوا,  رنگین,  پینٹیڈ,  دکھاوا,  تصنع,  بناوٹی,  گھڑیالی,  سنگھارشدہ,  سنگھار کیاہوا,  میک اپ کیا ہوا,  رنگ برنگا,  کثیررنگی,  رنگارنگ

Tags: পথাৰ,  ক্ষেত্র,  ময়দান,  প্রান্তৰ,  প্রাঙ্গন,  প্রাঙ্গণ,  फोथार,  મેદાન,  ક્ષેત્ર,  ફિલ્ડ,  मैदान,  अटवी,  फ़ील्ड,  फील्ड,  مٲدان,  मैदान,  उकतें मळ,  मळ,  മൈതാനം,  मैदान,  पटांगण,  मैदान,  चउर,  क्रीडाङ्गन,  ପଡିଆ,  ପ୍ରାନ୍ତର,  ਮੈਦਾਨ,  ਗਰਾਊਂਡ,  समभूमिः,  समभूः,  समस्थलम्,  समस्थली,  समस्थानम्,  सपाटभूः,  पाटः,  समम्,  आजिः,  మైదానము,  ఖాళీస్థలము,  బయలు,  میدان,  فیلڈ প্রত্যক্ষ,  উকা,  চাদা,  বিশুদ্ধ,  অমিশ্রিত,  অমিশ্র,  অলংকাৰহীন,  অনলংকৃত,  অবিভূষিত,  रोखा,  रोखा रोखा,  सादा,  जोंगा मागा नङि,  गलायदेरि,  गलायदेरै,  गुबै,  गोथार,  गहेना गैयि,  अलंकार गैयि,  साजायि,  প্রত্যক্ষ,  সাক্ষাত্,  নয়নগোচর,  দৃশ্যমান,  প্রতীয়মান৷,  সাদা,  শুভ্র,  শ্বেত,  বিশুদ্ধ,  খাঁটি,  অমিশ্র,  অমিশ্রিত,  વિશુદ્ધ,  અમિશ્રિત,  ચોખ્ખું,  નિર્ભેળ,  શુદ્ધ,  સ્વચ્છ,  નિર્મળ,  સાફ,  અનલંકૃત,  અમંડિત,  સાદું,  અલંકારહીન,  અવિભૂષિત,  प्रत्यक्ष,  साक्षात्,  साक्षात,  अन्वक्ष,  अपरोक्ष,  समक्ष,  नयनगोचर,  सादा,  अनराता,  अमिश्रित,  विशुद्ध,  अमिश्र,  खालिस,  ख़ालिस,  अनलंकृत,  अनसजा,  अमंडित,  अलंकारहीन,  अविभूषित,  قٲبلہِ یقیٖن,  ٹاکارٕ,  چشم دیٖد,  سادٕ,  سَفید,  مِلاوٹہِ روٚس,  سادٕ,  प्रत्यक्ष,  साक्षात,  सादें,  अमिश्रीत,  अनळंकृत,  अळंकारा बगरचें,  अळंकारहीण,  സാധാരണമായ,  കൂടി ചേരാത്ത,  അലംഗരിക്കാത്ത,  डोळ्यासमोरील,  डोळ्यादेखतचा,  प्रत्यक्ष,  साधा,  न रंगविलेला,  विशुद्ध,  अमिश्र,  अमिश्रित,  अनलंकृत,  साधे,  प्रत्यक्ष,  साक्षात्,  साक्षात,  सादा,  अमिश्रित,  विशुद्ध,  अमिश्र,  अनलङ्कृत,  नसजिएको,  अमण्डित,  अलङ्कारहीन,  अविभूषित,  ପ୍ରତ୍ୟେକ୍ଷ,  ସାକ୍ଷାତ,  ସାଦା,  ରଙ୍ଗହୀନ,  ଅମିଶ୍ରିତ,  ବିଶୁଦ୍ଧ|,  ଅନଳଂକୃତ,  ଅମଣ୍ଡିତ,  ଅସଜ୍ଜିତ,  ଅବିଭୂଷିତ,  ਸਾਹਮਣੇ,  ਪ੍ਰਤੱਖ,  ਸਾਖਿਅਤ,  ਸਾਦਾ,  ਖਾਲਸ,  ਅਮਿਸ਼ਰਿਤ,  ਅਮੰਡ,  ਅਮੰਡਨ,  ਅਮੰਡੰ,  ਅਣਅਲੰਕ੍ਰਿਤ,  ਅਲੰਕਾਰਹੀਣ,  वर्णहीन,  विशुद्ध,  अमिश्रित,  अनलङ्कृत,  अविभूषित,  ప్రత్యక్షమైన,  కళ్ళకు కనిపించునటువంటి,  స్వచ్ఛమైన,  అలంకారహితమైన,  ఆడంబరంలేని,  అవిభూషణమైన,  براہِ راست,  سیدھا,  راست,  سادہ,  بےرنگ,  خالص,  اصل,  غیرآمیز شدہ,  کھرا,  غیر آرائش شدہ,  عدم آرائش شدہ

Tags: কথাকলি,  કથકલી,  कत्थककली,  ಕಥಕ್ಕಲಿ,  କଥକଳୀ,  ਕਥਕਕਲੀ,  कत्थककली नृत्यम्,  கதக்களி,  కథాకళి,  کتّھک کلی,  کتھک کلی رقص,  کتھک کلی,  کتھ کلی

Tags: ৰঙীণ,  गाब गोनां,  রঙ্গীন,  રંગીન,  रंगीन,  ಬಣ್ಣದ,  رٔنٛگیٖن,  رَنٛگدار,  നിറമുള്ള,  ꯃꯆꯨ꯭ꯃꯃꯦꯅ꯭ꯁꯪꯕ,  ରଙ୍ଗୀନ,  ਰੰਗਦਾਰ,  रञ्जित,  நிறமுள்ள,  రంగుగల,  رنگین,  رنگارنگ ৰঞ্জিত,  गाब गानाय,  রঞ্জিত,  રંગીન,  ಬಣ್ಣದ,  روٚنٛگمُت,  रंगीत,  നിറമായ,  ꯏꯅ꯭ꯂꯨꯞꯂꯕ,  ରଞ୍ଜିତ,  ਰੰਗੇ,  रक्त,  வர்ணமேற்றப்பட்ட,  పండినటువంటి,  رنگین,  رنگا,  فام شدہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: गाब,  રંગ,  रंग,  رَنٛگ,  ꯀꯨꯆꯨ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  لون,  فام ৰং,  गाब,  রঙ,  રંગ,  रंग,  ಬಣ್ಣ,  رنٛگ,  നിറം,  ꯃꯆꯨ,  रङ,  ରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  ڈائی,  کلر ৰং,  गाब,  রঙ,  રંગ,  रंग,  ಬಣ್ಣ,  رنٛگ,  നിറം,  ꯃꯆꯨ,  रङ,  ରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  ڈائی,  کلر गाब,  રંગ,  رَنٛگ,  ꯀꯨꯆꯨ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  لون,  فام ৰং,  गाब,  রঙ,  રંગ,  ಬಣ್ಣ,  رنٛگ,  रंग,  നിറം,  ꯃꯆꯨ,  रङ,  ରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  ڈائی,  کلر ৰং,  दाफबनाय,  রঙ,  પેઇન્ટ,  पेंट,  رنٛگ,  रंग,  പെയിന്റ്,  पेन्ट,  ରଙ୍ଗ,  वर्णकम्,  پیِنٹ,  رنگ ৰং,  दाफबनाय,  রঙ,  પેઇન્ટ,  पेंट,  رنٛگ,  പെയിന്റ്,  रंग,  पेन्ट,  ରଙ୍ଗ,  वर्णकम्,  پیِنٹ,  رنگ गाब,  રંગ,  रंग,  رَنٛگ,  ꯀꯨꯆꯨ,  வண்ணம்,  రంగు,  رنگ,  لون,  فام