Dictionaries | References

स्वयम्

   { svayam }
Script: Devanagari
See also:  स्वयं , स्वयमेव

स्वयम्     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
svayam or svayamēva ad S Of one's own or its own self or accord.

स्वयम्     

क्रि.वि.  स्वत : होऊन ; जातीने स्वत : च्या प्रेरणेनं ; अंत . स्फूर्तीने ; खुद्द . [ सं . स्वयम् ‍ ]
०ज्योति वि.  स्वज्योति पहा .
०दत्त  पु. आईबाप जिवंत असतां वयांत आल्यावर आपण होऊन दत्तक पुत्र मानलेला मुलगा ; ( विशेषणा प्रमाणेहिं उपयोग होतो ).
०निर्णय   पु आपल्यावर कोणी कसें राज्य करावें राज्यपध्दति कशा प्रकारची असावी इ० गोष्टी स्वत : ठरविणें .
०पाक  पु. १ स्वत : च्या हातांनी अन्न शिजविणें . २ अन्न शिजविणें , ( सामान्यत :). ३ शिजविलेलें अन्न .
०पाकी  पु. सैंपाक करणारा ; आचारी .
०प्रकाश वि.  १ स्वज्योति पहा . २ स्वत : ज्ञ न मिळविलेला ; स्वयंज्ञानी . बोध पु . आत्मज्ञान ; ब्रह्म ज्ञान .
०भ   भू --- पु . ब्रंह्मा ; ब्रह्मदेव ; विष्णु ; शिव ; काळ प्रेम ; पर्वत - वि १ मूळचा ; स्वत : उत्पन्न होणारा . २ स्वत : एखाद्या पाषाणात प्रादुर्भूत झालेला किंवा द्दष्ठातानें लोकांस समजलेला ( देव , देवता ). याच्या उलट स्थापित .
०वर  पु. न कन्येर्ने स्वत : चा पति पसंत करुन वरणें .
०सेवक   पु आपल्या इच्छेनें सेवकभावान लोककार्यं करणारा . स्वयें क्रि वि . स्वत : होऊन ; आपण होऊन स्वत : सिद्धपणें ; स्वयंस्फूर्तीने खुद्द .

स्वयम्     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : आफैँआफ

स्वयम्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
स्वयम्  n. ind. (prob.orig. a nom. of 1.स्व, formed like अहम्) self, one's self (applicable to all persons e.g. myself, thyself, himself &c.), of or by one's self spontaneously, voluntarily, of one's own accord (also used emphatically with other pronouns [e.g.अहं स्वयं तत् कृतवान्, ‘I myself did that’]; sometimes alone [e.g.स्वयं तत् कृतवान्, ‘he himself did that’; स्वयं तत् कुर्वन्ति, ‘they themselves do that’] ; connected in sense with a nom. [either the subject or predicate] or with instr. [when the subject] or with a gen., and sometimes with acc. or loc.; often in comp.), [RV.] ; &c.

स्वयम्     

स्वयम् [svayam]   ind.
Oneself, in one's own person (used reflexively and applicable to all persons, such as myself, ourselves, thyself, himself &c. &c., and sometimes used with other pronouns for the sake of emphasis); विषवृक्षोऽपि संवर्ध्य स्वयं छेत्तुमसांप्रतम् [Ku.2.55;] यस्य नास्ति स्वयं प्रज्ञा शास्त्रं तस्य करोति किम् Subhāṣ.; [R.1.7;3.2;] 2.56; [Ms.5.39.]
Spontaneously, of one's own accord, without trouble or exertion; स्वयमेवोत्पद्यन्त एवंविधाः कुलपांशवो निःस्नेहाः पशवः K. -Comp.
-अधिगत a.  a. self-acquired.
-अनुष्ठानम्   one's own achievement. -अर्जितa. self-acquired.
-इन्द्रियमोचनम्   spontaneous emission of semen.
-ईश्वरः   an absolute sovereign. -ईहितलब्धa. gained by one's own effort; अनुपध्नन् पितृद्रव्यं श्रमेण यदु- पार्जितम् । स्वयमीहितलब्धं तन्नाकामो दातुमर्हति ॥ [Ms.9.28.] -उक्तिः f.
voluntary declaraion.
information, deposition (in law).
-उद्यत a.  a. offered spontaneously.-उपागतः a son who offers himself voluntarily to an adoptive parent.
-कृत a.  a. self-made, natural. (-तः) an artificial or adopted son.
-गुप्ता   Mucuna Pruritus (Mar. कुयली).
-ग्रहः   taking for one-self (without leave).-ग्राह a.
voluntary, self-choosing.
one who takes forcibly. (-हः) self-choice, self-election; नितम्बिनीमिच्छसि मुक्तलज्जां कण्ठे स्वयंग्राहनिषक्तबाहुम् [Ku.3.7;] [Māl.6.7.] -जात a. self-born.
-ज्योतिस्   self-shining.
-दत्त a.  a. self-given. (-त्तः) a boy who has given himself to be adopted (by his adoptive parents); one of the twelve kinds of sons recognised in Hindu law; मातापितृविहीनो यस्त्यक्तो वा स्यादकारणात् । आत्मानं स्पर्शयेद्यस्मै स्वयंदत्तुस्तु स स्मृतः ॥ [Ms.9.177.]
-दृश् a.  a. self-evident.
-पाठः   an original text.
-प्रकाश a.  a. self-manifesting.
-प्रभ a.  a. self-shining.
-प्रभु a.  a. self-powerful.
-भुः  N. N. of Brahman; शंभुस्वयंभुहरयो हरिणेक्षणानां येनाक्रियन्त सततं गृहकर्मदासाः [Bh.1.] 1.
भुवः the first Manu.
 N. N. of Brahman.
of Śiva.
-भू a.  a. self-existent; त्वमेको ह्यस्य सर्वस्य विधानस्य स्वयंभुवः [Ms.1.3.]
(भूः) N. of Brahman.
of Viṣṇu.
Of Śiva.
of Kāla or time personified.
of Kāmadeva.
a Jaina deified saint.
the female breast.
the Supreme Being.
-भूतः  N. N. of Śiva.
-भृत a.  a. self-maintained.
-वरः   self-choice, self-election (of a husband by the bride herself), choicemarriage.
-वरा   a maiden who chooses her own husband; ततस्ते शुश्रुवुः कृष्णां पञ्चलेषु स्वयंवराम् [Mb.1.61.3.] -श्रेष्ठः N. of Śiva.

स्वयम्     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
स्वयम्   Ind. Self, spontaneously, of one's own self or own accord, (this word is applicable to all persons, such as myself, thyself, itself, herself, &c., and is sometimes used emphatically with other pronouns.)
E. सु auspiciously, अय् to go, अम् aff.
ROOTS:
सु अय् अम्

स्वयम्     

adverb  अन्यप्रतियोगित्वम्।   Ex. गान्धीमहोदयः साहाय्यार्थं स्वयं प्राप्तः।
MODIFIES VERB:
कृ
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
स्वतः
Wordnet:
asmনিজে
bdगावनो
benস্বয়ং
gujપંડે
hinस्वयं से
kanಸ್ವತಃ
kasپانے
kokस्वता
malസ്വയം
marस्वतः
mniꯃꯁꯥꯅ
oriସ୍ୱୟଂ
panਖੁਦ
tamசுயமாக
telస్వయంగా
urdخود , خودہی , آپ ہی , بہ نفس نفیس , خودبہ خود

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP