Tags: ভাষণ দিয়া,  কথা কোৱা,  বক্তব্য ৰখা,  থোৱা,  থৈ অহা,  অর্পণ ্কৰা,  অধীন কৰা,  জন্ম দিয়া,  बिबुंथि हो,  बिबुंथि लाखि,  सहैहो,  मोनहैहो,  दोनहै,  हो,  गथाय,  हगार,  जोनोम हो,  বলা,  কওয়া,  ভাষণ দেওয়া,  বক্তব্য রাখা,  বিবৃতি দেওয়া,  বক্তৃতা দেওয়া,  পার করা,  ছাড়া,  পৌছানো,  পাঠানো,  প্রেরণ করা,  সঁপা,  দেওয়া,  অর্পণ করা,  ছাড়া,  জন্ম দেওয়া,  ભાષણ આપવું,  બોલવું,  વક્તવ્ય આપવું,  પહોંચાડવું,  છોડવું,  મુકવું,  भाषण देना,  बोलना,  वक्तव्य देना,  पहुँचाना,  छोड़ना,  पहुंचाना,  सौंपना,  छोड़ना,  सुपुर्द करना,  हवाले करना,  सौंप देना,  छोड़ देना,  सुपुर्द कर देना,  हवाले कर देना,  पैदा करना,  जन्म देना,  जन्माना,  जनना,  उत्पन्न करना,  जनमाना,  تَبسُرٕ کَرُن,  وَنُن,  واتناوُن,  مَٹہِ تھاوُن,  حَوالہٕ کَرُن,  ترٛاوُن,  زیوٚن,  زَنَم دِیُٛن,  پٲدٕ کَرُن,  भाशण दिवप,  उलोवप,  पावोवप,  सोडप,  सोपवप,  सोडप,  सुवादीन करप,  जावप,  जल्मप,  കൊടുക്കല്‍ വാങല്‍ പ്രക്രിയ,  ഏല്‍പ്പിക്കുക,  भाषण करणे,  वक्तव्य करणे,  बोलणे,  पोहोचवणे,  पोहोचविणे,  पोचवणे,  पोहोचते करणे,  सोपवणे,  सोपविणे,  टाकणे,  हवाली करणे,  ताब्यात देणे,  स्वाधीन करणे,  जन्म देणे,  जन्माला घालणे,  भाषण दिनु,  बोल्नु,  वक्तव्य दिनु,  अभिमत व्यक्त गर्नु,  भनाइ राख्‍नु,  भन्नु,  पुर्याउनु,  सुम्पिनु,  सुम्पनु,  छोडनु,  जिम्मा लाउनु,  जन्माउनु,  जन्म दिनु,  पाउनु,  उत्पन्न गर्नु,  ଭାଷଣଦେବା,  ବକ୍ତବ୍ୟପ୍ରଦାନକରିବା,  କହିବା,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  ଛାଡିକି ଆସିବା|,  ଦାୟିତ୍ବ ଦେବା,  ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା,  ଜିମା କରିବା,  ଜନ୍ମକରିବା,  ଜନ୍ମ ଦେବା,  ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା,  ପ୍ରସବ କରିବା,  ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ,  ਬੋਲਣਾ,  ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  ਪੁਚਾਉਣਾ,  ਛੱਡਣਾ,  ਸੋਂਪਣਾ,  ਸਪੁਰਦ ਕਰਨਾ,  ਹਵਾਲੇ ਕਰਨਾ,  ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ,  ਜਨਮ ਦੇਣਾ,  ਜੰਮਣਾ,  ਜਨਮਣਾ,  ਜਨਣਾ,  ਜਨਨਾ,  ਉਤਪੰਨ ਕਰਨਾ,  अभिभाष्,  आभाष्,  परिभाष्,  अनुभाष्,  वद्,  संविभाष्,  समभिभाष्,  समभिधा,  आमन्त्र्,  प्रापय,  विनियोजय,  जनय,  ఉపన్యసించు,  ప్రసంగించు,  ముచ్చటించు,  వావాదు,  మాటలాడు,  చేరవేయు,  అందజేయు,  పంపు,  అంపు,  అప్పగించు,  బాద్యత ఇచ్చ,  జన్మనిచ్చుట,  కనుట,  పుట్టుక నిచ్చుట,  تقریرکرنا,  خطاب کرنا,  بولنا,  بیان دینا,  پہنچانا,  داخل کرنا,  باریاب کرنا,  بھیجنا,  سپرد کرنا,  چھوڑنا,  حوالے کرنا,  سونپنا,  پیدا کرنا,  وجود میں لانا

Tags: মঞ্চস্থ কৰা,  সন্মানিত কৰা,  উপহাৰ দিয়া,  ভাষণ দিয়া,  কথা কোৱা,  বক্তব্য ৰখা,  প্রস্তুত কৰা,  फावथिना दिनथि,  फाव दिनथि,  अनथोब-हो,  बिबुंथि हो,  बिबुंथि लाखि,  सिनाथि हो,  सिनाखि खालाम,  सालाम खालाम,  सेलुट खालाम,  বলা,  কওয়া,  ভাষণ দেওয়া,  বক্তব্য রাখা,  বিবৃতি দেওয়া,  বক্তৃতা দেওয়া,  મંચન કરવું,  પ્રસ્તુત કરવું,  રજુઆત કરવી,  ભેટ આપવી,  ઉપહાર આપવું,  ભાષણ આપવું,  બોલવું,  વક્તવ્ય આપવું,  दिखाना,  दिखलाना,  प्रदर्शित करना,  शो करना,  प्रस्तुत करना,  पेश करना,  सामने लाना,  मंचित करना,  खेलना,  पेश करना,  प्रस्तुत करना,  सामने लाना,  खड़ा करना,  सम्मान देना,  सम्मानित करना,  उपहार देना,  भेंट देना,  तोहफा देना,  भाषण देना,  बोलना,  वक्तव्य देना,  परिचय कराना,  प्रस्तुत करना,  पेश करना,  परिचय देना,  सलूट करना,  सेलूट करना,  सैल्यूट करना,  सलाम करना,  پَیش کَرُن,  پیش کَرُن,  ہاوُن,  تحفہٕ دیُن,  ڈٲلی دنۍ,  تَبسُرٕ کَرُن,  وَنُن,  تعارُف کرٕناوُن,  زان کَرناوٕنۍ,  سَلام کَرٕنۍ,  سَلیوٗٹ مارُٕن,  سَلیوٗٹ کَرُن,  दाखोवप,  मांडप,  मुखार हाडप,  प्रस्तूत करता,  सादर करप,  सादर करप,  मंचीत करप,  मुखार हाडप,  उबें करप,  भोवमान खरप,  सम्मान दिवप,  सम्मानीत करप,  भेटोवप,  भेट दिवप,  भाशण दिवप,  उलोवप,  वळख करप,  सादर करप,  प्रस्तूत करप,  वळख करप,  वळख करून दिवप,  सलाम करप,  सलाम मारप,  मानवंदना दिवप,  सलाम ठोकप,  അവതരിപ്പിക്കുക,  കൊടുക്കല്‍ വാങല്‍ പ്രക്രിയ,  सादर करणे,  भेट देणे,  भाषण करणे,  वक्तव्य करणे,  बोलणे,  उपहार दिनु,  कोसेली दिनु,  भाषण दिनु,  बोल्नु,  वक्तव्य दिनु,  अभिमत व्यक्त गर्नु,  भनाइ राख्‍नु,  भन्नु,  ଦେଖାଇବା,  ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା,  ଶୋ କରିବା,  ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା,  ଯୁକ୍ତି କରିବା,  ସାମନାକୁ ଆଣିବା,  ତର୍କ କରିବା,  ଯୁକ୍ତି ବାଢିବା,  ମଞ୍ଚିତ କରିବା|,  ସାମନାକୁ ଆଣିବା,  ଆଗକୁ ଆଣିବା,  ଠିଆ କରିବା,  ସମ୍ମୁଖକୁ ଆଣିବା,  ସମ୍ମାନ ଦେବା,  ସମ୍ମାନିତ କରିବା|,  ଉପହାର ଦେବା,  ଭାଷଣଦେବା,  ବକ୍ତବ୍ୟପ୍ରଦାନକରିବା,  କହିବା,  ପରିଚୟ କରାଇବା,  ଭେଟ କରଇବା,  ସାକ୍ଷାତ କରାଇବା,  ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା|,  ପରିଚୟ ଦେବା,  ପରିଚିତ କରାଇବା,  ଜଣାଶୁଣା କରାଇବା,  ପରିଜ୍ଞାତ କରାଇବା,  ସାଲ୍ୟୁଟ୍ କରିବା,  ସାଲ୍ୟୁଟ୍ ମାରିବା,  ଅଭିବାଦନ କରିବା,  ଅଭିବାଦନ ଜଣାଇବା,  ਦਿਖਾਉਣਾ,  ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ,  ਸ਼ੋ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਨਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਨਾ,  ਖੇਡਣਾ,  ਮੰਚਣ ਕਰਨਾ,  ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣਾ,  ਖੜਾ ਕਰਨਾ,  ਸਨਮਾਨ ਦੇਣਾ,  ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰਨਾ,  ਤੋਹਫਾ ਦੇਣਾ,  ਸੁਗਾਤ ਦੇਣਾ,  ਉਪਹਾਰ ਦੇਣਾ,  ਭੇਟ ਦੇਣਾ,  ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ,  ਬੋਲਣਾ,  ਪਰਿਚਯ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਪਰੀਚੈ ਕਰਵਾਉਣਾ ਵਾਕਫ਼ੀ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁੱਤ ਕਰਨਾ,  ਮਾਰਚ ਕਰਨਾ,  ਸਲਾਮ ਕਰਨਾ,  ਸਲੂਟ ਕਰਨਾ,  रूप्,  निरूप्,  नृत्,  उपहारं दा,  अभिभाष्,  आभाष्,  परिभाष्,  अनुभाष्,  वद्,  संविभाष्,  समभिभाष्,  समभिधा,  आमन्त्र्,  ప్రదర్శించు,  ఆడు,  వేయు,  కానుకలిచ్చు,  బహుమతులిచ్చు,  విరాళమిచ్చు,  ఉపన్యసించు,  ప్రసంగించు,  ముచ్చటించు,  వావాదు,  మాటలాడు,  دکھانا,  نمائش کرنا,  شو کرنا,  اسٹیج کرنا,  کھیلنا,  پیش کرنا,  دکھانا,  عزت کرنا,  احترام کرنا,  سرفرازکرنا,  تحفہ دینا,  نذرانہ دینا,  بھینٹ دینا,  گفٹ کرنا,  گفٹ دینا,  تقریرکرنا,  خطاب کرنا,  بولنا,  بیان دینا,  پیش کرنا,  سامنےرکھنا বর্ত্্মান কাল,  বর্ত্্মান,  दा बिदिन्था,  आथिखाल बिदिन्था,  जाफुं बिदिन्था,  ईदी,  वर्तमान काल,  वर्तमान,  वर्तमानकाल,  حال,  वर्तमानकाळ,  വറ്ത്തമാനകാലം,  വറ്ത്തമാനം,  ବର୍ତ୍ତମାନ_କାଳ,  ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ,  ਵਰਤਮਾਨ,  वर्तमानकालः,  حال,  زمانہ حال বর্ত্্মান,  আজি,  অদ্য,  উপস্থিত,  হাজিৰ,  মজুত,  মজুদ,  বিদ্যমান,  आथिखाल,  दानालि,  दासानदि,  दा सम,  सोलिनाय सम,  हाजिर,  नुजानाय,  नुजाथिनाय,  বর্তমান,  উপস্থিত,  আগত,  সমাগত,  হাজির,  বিদ্যমান,  স্থিত,  অবস্থিত,  বিরাজমান,  વર્તમાન,  સાંપ્રત,  અભૂત,  વિદ્યમાન,  હાજર,  ઉપસ્થિત,  ઉપસ્થિત,  મોજૂદ,  રજૂ,  પ્રસ્તુત,  વિદ્યમાન,  અવસ્થિત,  वर्तमान,  अभूत,  उपस्थित,  हाज़िर,  हाजिर,  मौजूद,  विद्यमान,  बरक़रार,  बरकरार,  प्रस्तुत,  पेश,  अवस्थित,  अभिमुख,  موجوٗدٕ وَقت,  اَزکال,  موجوٗد زَمانہٕ,  حٲضِر,  موجوٗد,  वर्तमान,  आतांचें,  हजर,  उपस्थीत,  വറ്ത്തമാനകാലത്തുള്ള,  വറ്ത്തമാനസമയത്തുള്ള,  ഇപ്പൊഴുള്ള,  ഇന്നത്തെ,  വറ്ത്തമാനമായ,  ഹാജരുള്ള,  സന്നിഹിതമായ,  വന്ന,  ഉള്ള,  वर्तमान,  उपस्थित,  हजर,  हाजिर,  वर्तमान,  अभूत,  हाल,  उपस्थित,  हाजिर,  विद्यमान,  प्रस्तुत,  ବର୍ତ୍ତମାନ,  ସାମ୍ପ୍ରତିକ,  ଏହି ସମୟ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ହାଜିର,  ବିଦ୍ୟମାନ,  ਮੌਜੂਦਾ,  ਅਜੋਕਾ,  ਚਲੰਤ,  ਵਰਤਮਾਨ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ਮੌਜੂਦ,  ਉਪਸਥਿਤ,  ਸਨਮੁੱਖ,  ਪੇਸ਼,  ਦਰਪੇਸ਼,  ਵਿਦਮਾਨ,  ਮੂਹਰੇ,  वर्तमान,  तात्कालिक,  तत्क्षणिक,  सद्यकालीन,  सद्यस्क,  अधुनातन,  इदानीन्तन,  आधुनिक,  साम्प्रतिक,  उपस्थित,  विद्यमान,  वर्तमान,  अभीमुख,  प्रत्यक्ष,  पारिमुखिक,  उपस्थायिन्,  सन्निहित,  अपरोक्ष,  सम्मुख,  सम्मुखीन,  सन्निधिस्थ,  अभिमुखस्थ,  अन्तिक,  நிகழ்கால,  நடப்புக்கால,  நடப்புக்காலமான,  நிகழ்காலமான,  ஆஜரான,  வந்திருக்கிற,  வந்துள்ள,  వర్తమానము,  హాజరైన,  موجودہ,  حال,  زمانہٴحال,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار