जें न कळे जेरबंदी, ते कळे संबंधी

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

   (व.) जेरबंदाने बांधून ठेवून फटके मारून अगर नानाप्रकारे यातना देऊनहि जो स्‍वभाव दोष मनुष्‍य उघडकीला येऊं देत नाही तो दोष संबंध अथवा सहवास घडल्‍याबरोबर व्यक्त होतो. ‘अहो तो भोळा दिसतो पण मोठा छट आहे. मला त्‍याचा सहवास घडला आहे. मी त्‍याला चांगला ओळखतो. जे न कळे, जेरबंदी ते कळे संबंधी.’ याच्या उलट म्‍हण पुढे पहा.