jest

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm কৌতুক , ধেমালি , ্হাঁহি ধেমালি , ৰং ধেমালি , ৰং ৰহইচ , ৰগৰ , বিনোদন

bd फेस्ला , मिनिथाव बाथ्रा , थामसा खालामनाय , एदावनाय , जंखायनाय , मिनि होनाय , फेस्ला खालामनाय

ben হাসী মজাক , হাসী মজাক , হাসী মজাক , হাসী মজাক , খিলবাড় , ঠাট্টা , হাস্য পরিহাস , বিনোদ , চুহল , প্রহসন , মজাক , মজাক

guj ટુચકો , ચૂટકો , લતીફા , હસી મજાક , હાસ્ય , વિનોદ , ટોળ , ટીખળ , ઠઠ્ઠામશ્કરી , રમુજ , મજાક , મોજ મસ્તી , કૌતુક , પ્રહસન , અભિહાસ , કેલિ , વિનોદોક્તિ

hin चुटकुला , चुटकला , लतीफ़ा , शिगूफा , शिगूफ़ा , शोशा , हँसी मज़ाक़ , हँसी मजाक , हँसी मज़ाक़ , हँसी मजाक , खिलवाड़ , खेलवाड़ , दिल्लगी , ठिठोली , ठट्ठा , हास्य परिहास , हास परिहास , विनोद , कौतुक , हँसी , परिहास , चुहल , प्रहसन , मजाक , मज़ाक़ , हास्य , विनोदोक्ति , अभिहास , केलि , निधुवन , तफरीह , तफ़रीह

kas چُٹکُلہٕ , ٹھَٹھہٕ مَسکھٔریٹھَٹھہٕمَسکھٔریمَزاک

kok विनोद , ज्योक , फकांड , मस्करी , टवाळी , बकच्छाय , चेश्टा , टिंगल

mal കളി തമാശ , അവലീല

mar विनोद , चुटका , थट्टा , विनोद

nep ख्याल ठट्टा , खेलबाड , खेलाँची , हेलचेक्‍य्राइँ

ori ହାସ୍ୟୋକ୍ତି , ଥଟ୍ଟା ତାମସା , ହସ ମଜା , ହସ ପରିହାସ , ଥଟ୍ଟା , କୌତୁକ , ପରିହାସ , ମଜା , ହାସ୍ୟ

pan ਮਜਾਕ , ਮਜ਼ਾਕ , ਹਾਸਾ ਮਜਾਕ , ਹਾਸੀ ਮਜਾਕ

san विनोदकणिका , परिहासः , हास्यम् , परिहासवाक्यम् , परिहासोक्तिः , विनोदः , विनोदोक्तिः , लालिका

tel హాస్య ప్రసంగము.సిద్దౌషధము , పరిహాసము , ఎగతాళి , వేళాకోళము , వెక్కిరింత , వెక్కిరింపు , నవ్వులాట , అపహాశ్యము

urd چٹکلا , لطیفہ , دلچسپ فقرہ یاچھوٹی سی بات , شگوفہ , ہنسی مذاق , دل لگی , تفریح , مذاق

 verb  

Wordnet:

asm ৰং ধেমালি কৰা , বিনোদন কৰা

bd जंखायलाय , जंखाय , एदाव , एदावलाय

guj મજાક કરવી , મશ્કરી કરવી , ટોળ કરવો , ઠઠ્ઠો કરવો , ટીખળ કરવી , સૂગલ કરવું , વિનોદ કરવો

hin मज़ाक करना , विनोद करना , ठट्ठा करना , ठठ्ठा करना , मजाक करना , दिल्लगी करना

kas ٹَھٹھہٕ کَرُن , مَزاق کَرُن , مَسکٔھری کَرٕنۍ , ٹھَٹھہٕ مَسکٔھری کَرٕنۍ

kok मजा करप , फकांडा करप , विनोद करप

nep फुर्ति

ori ଥଟ୍ଟା କରିବା , ପରିହାସ କରିବା , ମଜା କରିବା , ବିନୋଦ କରିବା

pan ਮਖੋਲ ਕਰਨਾ , ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ , ਦਿਲਲਗੀ ਕਰਨਾ

san परिहस् , विक्रीड् , स्फण्ड् , स्फुण्टय , स्फुण्डय

tel (ఎగతాళి చేయుట) వినోదము చేయుట

urd مذاق کرنا , چھیڑنا , دل لگی کرنا , ہنسی مذاق کرنا , چھیڑ چھاڑ کرنا , ٹھٹھا کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   मस्करी करणे
  स्त्री. मस्करी
  पु. मस्करीचा विषय

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Jest, s. परि (री) हासः, नर्मन् n., हास्यं, वि- -नोदोक्ति f., प्रहसनं, विनोदभाषणं, परिहा- -सोक्तिः, नर्मालापः; ‘truce to (fie upon) your j. s’ धिक्प्रहसनं (U. 4.), अलं परि- -हासेन; ‘uttered in j.’ परिहासजल्पितं; ‘made a j. of the matter’ तमर्थं परिहास- -मिव मेने.

ROOTS:

परि(री)हासनर्मन्हास्यंविनोदोक्तिप्रहसनंविनोदभाषणंपरिहासोक्तिनर्मालापधिक्प्रहसनंअलंपरिहासेनपरिहासजल्पितंतमर्थंपरिहासमिवमेने

   2 खेला, क्रीडा, केलि f., कौतुकं; ‘in j.’ परिहासेन, परिहासपूर्वं. -v. i. परि- -हस् 1 P, विनोद-परिहास-वाक्यं वद् 1 P or उदीर् c.; क्रीड् 1 P.

ROOTS:

खेलाक्रीडाकेलिकौतुकंपरिहासेनपरिहासपूर्वंपरिहस्विनोदपरिहासवाक्यंवद्उदीर्क्रीड्

   -er, s. वैहासिकः, परिहासयितृ m., परिहास-विनोद-कारिन् m., भंडः, चाटुपटुः; ‘king's j.’ विदूषकः, नर्म- -सचिवः.

ROOTS:

वैहासिकपरिहासयितृपरिहासविनोदकारिन्भंडचाटुपटुविदूषकनर्मसचिव

   -ingly, adv. परिहासपूर्वं, सपरि- -हासं, सविनोदं.

ROOTS:

परिहासपूर्वंसपरिहासंसविनोदं

A Dictionary: English and Sanskrit

   JEST , s. हास्यं, परिहासः, परीहासः, हासिका, नर्म्म (न्), परिहासवाक्यं, परिहासोक्तिः f., विनोदोक्तिःf., विनोदभाषणं, श्लेषः, लालिका, टट्टरी, व्याहारः. —
(Object of laughter) उपहासस्थानं, उपहासास्पदं, हास्यास्पदं, उपहासपात्रं, विनोदास्पदं. —
(Fun) खेला, क्रीडा, कौतुकं, केलिः m.;
‘in jest,’ परिहासेन.

ROOTS:

हास्यंपरिहासपरीहासहासिकानर्म्म(न्)परिहासवाक्यंपरिहासोक्तिविनोदोक्तिविनोदभाषणंश्लेषलालिकाटट्टरीव्याहारउपहासस्थानंउपहासास्पदंहास्यास्पदंउपहासपात्रंविनोदास्पदंखेलाक्रीडाकौतुकंकेलिपरिहासेन

   
To JEST , v. n. हस् (c.1. हसति -सितुं), विहस्, प्रहस्, सम्प्रहम् संविहस्, परिहासं कृ, विनोदं कृ, परिहासवाक्यं वद् (c.1. वदति -दितुं), विनो- दवाक्यं वद्, भण्ड् (c.1. भण्डते -ण्डितुं), क्रीड् (c.1. क्रीडति -ते -डितुं), प्रक्रीड्, विक्रीड्, परिक्रीड्, विलस् (c.1. -लसति -सितुं), खेला (nom. खेलायति);
‘speak in jest,’ परिहासेन वद्.

ROOTS:

हस्हसतिसितुंविहस्प्रहस्सम्प्रहम्संविहस्परिहासंकृविनोदंपरिहासवाक्यंवद्वदतिदितुंविनोदवाक्यंभण्ड्भण्डतेण्डितुंक्रीड्क्रीडतितेडितुंप्रक्रीड्विक्रीड्परिक्रीड्विलस्लसतिखेलाखेलायतिपरिहासेन