succeed

व्यवसाय व्यवस्थापन

    law उत्तराधिकारी होणे
    उत्तराधिकारी म्हणून येणे
    यशस्वी होणे
   अनुवर्तणे,पाठीमागून येणे

रसायनशास्त्र

   पाठीमागून येणे
   ( any outgoing offical)

अर्थशास्त्र

   ळव् उत्तराधिकारी होणे, उत्तराधिकारी म्हणून येणे
    यशस्वी होणे
   अनुवर्तणे, पाठीमागून येणे

न्यायव्यवहार

    उत्तराधिकारी होणे
    मागाहून येणे
    यशस्वी होणे

भूगोल

   (to take the place previously filled by; to follow in order) अनुवर्तणे, पाठीमागून येणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Succeed, v. i. (Of things) निष्पद् 1 A, सं- पद्, सफलीभू 1 P; फल् 1 P; सिध् c. ( साधयति), जयं आप् 5 P, विजयिन् -a. भू (of persons); सिध् 4 P (of both); ‘ be s. ed in all his attempts’ सर्वे तस्य प्रयत्ना निष्पन्नाः-सफला बभूवुः &c. -v. t. Ex. by

ROOTS:

निष्पद्संपद् सफलीभू फल् सिध्साधयतिजयंआप् विजयिन् भू सिध् सर्वेतस्य प्रयत्नानिष्पन्नासफलाबभूवु

   Go see.">q. v. with ( अनंतरं with abl.) पश्चात् (with gen.); अनु pr.; ‘s. ing his father as sovereign of the north Kosala’ पितुरनंतरमुत्तरकोशलान्समधि- - गम्य (R. ix. 1); ‘s. to the throne’ राजपदं-सिंहासनं- आरुह् 1 P, राजपदं आप् 5 P, राजपदभाग् भू; ‘s. -ed his brother’ भ्रातुः पश्चात् राज्यमवापः ‘s. ed the general’ सेनापतेः पश्चात् तत्पदमवाप, ( lit.) सेनापतिमन्वगच्छत्; see

ROOTS:

अनंतरं पश्चात् अनुपितुरनंतरमुत्तरकोशलान्समधि गम्यराजपदंसिंहासनंआरुह्राजपदंआप्राजपदभाग् भूभ्रातु पश्चात्राज्यमवापसेनापते पश्चात्तत्पदमवापसेनापतिमन्वगच्छत्

    follow; ‘ joy s. -ed by fear’ भयोत्तरः हर्षः.

ROOTS:

भयोत्तरहर्ष

   -ing, a. पर, उत्तर, आगामिन्, अनुयायिन्- गामिन्; ‘s. generations’ पुत्रपौत्रादयः, उत्तर- -कालीना जनाः.

ROOTS:

पर उत्तर आगामिन्अनुयायिन्गामिन्पुत्रपौत्रादय उत्तरकालीनाजना

   -Success, s. सिद्धि f., साफल्यं, अर्थ- साध्य- सिद्धिः, कृतार्थता, जयः, संपद् f., श्रीः, उदयः.

ROOTS:

सिद्धिसाफल्यंअर्थसाध्यसिद्धि कृतार्थताजयसंपद्श्रीउदय

   -ful, a. कृतिन्, कृतार्थ, सिद्धार्थ, विजयिन्, चरितार्थ, कृत- - कृत्य, प्राप्त- पूर्ण- लब्ध- काम, संपन्नमनोरथ.

ROOTS:

कृतिन् कृतार्थ सिद्धार्थ विजयिन् चरितार्थ कृत कृत्यप्राप्तपूर्णलब्धकामसंपन्नमनोरथ

   2 (Of things) सिद्ध, सफल, निष्पन्न, फल- - वत्.

ROOTS:

सिद्ध सफल निष्पन्न फल वत्

   -fully, adv. सफलं, अवृथा, अमोघं, सिद्ध्या.

ROOTS:

सफलं अवृथाअमोघंसिद्ध्या

   -ion, s. अनु-, क्रमः, परंपरा, आनु- -पूर्व्यं, पर्यायः, अन्वयः, श्रेणी; see

ROOTS:

अनु क्रम परंपरा आनुपूर्व्यंपर्यायअन्वय श्रेणी

    order; ‘in s.’ अनुक्रमं- क्रमेण, यथाक्रमं, अनु- -पूर्वशः, निरंतरास्वंतरवातवृष्टिषु (K. v. 25) ‘ coming in s.’

ROOTS:

अनुक्रमंक्रमेणयथाक्रमं अनुपूर्वशनिरंतरास्वंतरवातवृष्टिषु

   2 श्रेणी, आवलि-ली f., माला; see

ROOTS:

श्रेणीआवलिलीमाला

    series. 3 उत्तराधिकारः- रिता, दयाधिकारः.

ROOTS:

उत्तराधिकाररितादयाधिकार

   -ive, a. क्रमबद्ध, आनुक्रमिक ( की f.), यथाक्रम, अनु- - पूर्व, परंपरा or क्रम- आगत or आयात, क्रमानु- - सारिन्

ROOTS:

क्रमबद्ध आनुक्रमिककी यथाक्रम अनु पूर्व परंपराक्रमआगत आयातक्रमानु सारिन्

   2 निरंतर, सतत, अविरत.

ROOTS:

निरंतर सतत अविरत

   -ively, adv. क्रमशः, क्रमेण, अनुक्रमशः, अनुपूर्वशः, आनुपूर्व्येण, यथाक्रमं.

ROOTS:

क्रमश क्रमेणअनुक्रमशअनुपूर्वशआनुपूर्व्येणयथाक्रमं

   -or, s. प्रत्यनंतरः, उत्तराधिकारिन् m., अनंतरागामी.

ROOTS:

प्रत्यनंतरउत्तराधिकारिन्अनंतरागामी

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To SUCCEED , v. n.
( follow, be subsequent to) पश्चाद् आया (c.2. - याति -तुं), अनुया, अनुक्रम्, पश्चादू वृत् (c.1. वर्त्तते -र्त्तितुं), अनुवृत्, परतो वृत्, परस्ताद् वृत्, उत्तरतो वृत्, अवरः - रा - रं वृत् or भू, उत्तरः - रा - रं वृत् or भू. —
( be successful) सिध् (c.4. सिध्यति, सेद्धुं), संसिध्, सिद्धार्थीभू, कृतार्थीभू, सिद्धिं गम् or इ, सम्पद् (c.4. -पद्यते -पत्तुं), क्रम् (c.1. क्रमते -मितुं), see To prosper, v. n.

ROOTS:

पश्चाद् आया यातितुं अनुया अनुक्रम्पश्चादू वृत्वर्त्ततेर्त्तितुंअनुवृत्परतोपरस्ताद्उत्तरतोअवर रा रं भू उत्तर सिध्सिध्यतिसेद्धुं संसिध्सिद्धार्थीभू कृतार्थीभूसिद्धिं गम्इ सम्पद्पद्यतेपत्तुं क्रम्क्रमतेमितुं